Summary of Contents for Catellani & Smith FIL DE FER
Page 1
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE FIL DE FER 12V LED - terra ø 50/70/100...
Page 2
AVVERTENZE • Si raccomanda che l’installazione venga eseguita da un elettricista abilitato. • Togliere la tensione di alimentazione prima di effettuare l’installazione e per interventi di manutenzione o in caso di cattivo funzionamento. • Si consiglia l’utilizzo dei guanti in dotazione. • 0,3 m distanza minima di sicurezza dagli oggetti circostanti. WARNINGS •...
Page 3
UTILIZZO DEL DIMMER / DIMMING ON - OFF Per accendere e spegnere la lampada, premere il coperchio della scatola che contiene il trasformatore e rilasciare. To switch the light on or turn it off, please press the lid of the transformer box and then release. DIMMER Per regolare l’intensità...
Page 4
La nostra produzione è nata e vuole continuare ad essere a carattere artigianale. Le nostre lampade non nascono in grande serie, da stampi o impianti sofisticati, ma dal lavoro manuale di vari artigiani. Ogni lampada viene comunque sottoposta ad un severo controllo di qualità...