Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
STEHLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
FLOOR LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
LAMPADAIRE
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA DE PIE
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA PIANTANA
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
STAANLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
STANDERLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA STOJĄCA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ТОРШЕР
BRUKSANVISNING FÖR
GOLVLAMPA
AYAKLI LAMBA
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
ÁLLÓ LÁMPATEST
WORK LIGHT FLOOR
230V~
TC-LEL, 2G11, 4x 55W
art.-no. 157152 29.05.2015 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject
to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til
tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma hakkı
saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak.
42,0 x 185,0 x 60,0 cm
18,7 kg
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for SLV WORK LIGHT FLOOR
Summary of Contents for SLV WORK LIGHT FLOOR
- Page 1 ÁLLÓ LÁMPATEST art.-no. 157152 29.05.2015 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til WORK LIGHT FLOOR tekniske ændringer forbeholdes.
-
Page 2: Montage
• Einsetzen des Leuchtmittels (4) • Öffnen Sie den Leuchtenkopf. Dazu die Laschen(a) zusammendrücken. Luftzirkulation. Art.-Nr. 157152 © 29.05.2015 SLV GmbH, • Im Fehlerfall dürfen Sie das Produkt NICHT mehr berühren und weiter Energiesparlampen immer am Kunststoffsockel berühren, nicht am Daimlerstr. -
Page 3: Installation
• Assemble the lamp base first (1). • Connect the plugs of the lamp head with the sockets from the lamp pole (2). art.-no. 157152 © 29.05.2015 SLV GmbH, Read this short manual carefully and keep it accessible for further Put these connections into the lamp pole. -
Page 4: Opération
• Ne couvrez pas le produit. N’empêchez pas l’air de circuler. • Installation de la lampe (4) numéro d’article 157152 © 29.05.2015 SLV GmbH, • En cas de dysfonctionnement le produit ne doit pas être touché. Eteindre le • Ouvrez la tête du lampadaire. Pour cela, pressez les pattes (a). Touchez les Daimlerstr. -
Page 5: Montaje
Inserte la bombilla en el portalámparas. Sujete la bombilla No. del artículo 157152 © 29.05.2015 SLV GmbH, • Los trabajos de instalación, montaje y de conexión sólo deben ser adicionalmente con las abrazaderas. Vuelva a cerrar el cabezal de la Daimlerstr. -
Page 6: Funzionamento
• In caso di errore il prodotto non deve più essere toccato. Spenga • Aprire la testa della lampada. Per far ciò premere le alette (a). Lampadine a Art.-No. 157152 © 29.05.2015 SLV GmbH, immediatamente il prodotto azionando l’interruttore della luce esterno risparmio energetico devono sempre toccare la base di plastica e mai il vetro Daimlerstr. - Page 7 • Het product niet afdekken. De luchtcirculatie niet beperken. • Inzetten van de lichtbron (4) artnr. 157152 © 29.05.2015 SLV GmbH, • In het geval van fout mag u het product niet meer aanraken. Product • Doet u de lampenkop open. Hiervoor drukt u de lassen samen (a).
- Page 8 • Monter først lampens fod (1). • Forbind lampehovedets stik med lampestolpens (2) koblinger. Anbring art.-nr. 157152 © 29.05.2015 SLV GmbH, Læs denne korte vejledning omhyggeligt igennem og opbevar den let derefter forbindelserne i lampestolpen. • Anbring lampehovedet på lampestolpen. Fikser lampehovedet med de Daimlerstr.
-
Page 9: Język Polski
• Urządzenia należy używać tylko, gdy działa bez zastrzeżeń! W przypadku sztucznego, nie za elementy szklane. Włożyć żarówki w oprawy. Umocować Nr art. 157152 © 29.05.2015 SLV GmbH, awarii NIE wolno dotykać urządzenia oraz nie wolno go dłużej użytkować. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, żarówki dodatkowo klamrami. -
Page 10: Указания По Безопасности
электроприборов! • появился запах гари. ЭКСПЛУАТАЦИЯ • можно судить о перегреве (например, изменения цвета, также на Арт. № 157152 © 29.05.2015 SLV GmbH, смежных поверхностях). Ввод в эксплуатацию Даймлерштр. 21-23, 52531 Юбах-Паленберг, Германия, Используйте изделие повторно только после ремонта и проверки, тел. -
Page 11: Underhåll Och Skötsel
• Montera först lampfoten (1). • Anslut lamphuvudets kontakt till kopplingarna i pelaren (2). Placera därefter Art.-nr. 157152 © 29.05.2015 SLV GmbH, Läs igenom dessa korta anvisningarna noga och spara dem för senare kopplingarna i pelaren. - Page 12 (WEEE, 2003/108) yönetmeliğine bağlıdır. WORK LIGHT FLOOR • Işığın yatan konumda monte edilmesi önerilmektedir. Ürün kodu 157152 © 29.05.2015 SLV GmbH, • Önce ışık ayağını monte edin (1). Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Bu kısa talimatı dikkatle okuyun ve daha sonraki kullanım için kolay •...
- Page 13 • Meghibásodás esetén ne használja tovább a terméket! Áramtalanítsa azt a lámpafejet. Az energiatakarékos fényforrásoknak csak a műanyag házát modellszám 157152 © 29.05.2015 SLV GmbH, külső kapcsoló segítségével vagy a biztosíték lekapcsolásával. érintse, az üvegét ne. Helyezze a fényforrásokat a foglalatokba, majd rögzítse Daimlerstr.
Need help?
Do you have a question about the WORK LIGHT FLOOR and is the answer not in the manual?
Questions and answers