Download
Share
Print this page
Inklang AYERS Center User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Inklang Manuals
  4. Speakers
  5. AYERS Center
  6. User manual

Inklang AYERS Center User Manual

Hide thumbs Also See for AYERS Center:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
deutsch
Bedienungsanleitung
AYERS Center
AUSPACKEN
AUFSTELLEN
ANSCHLIESSEN
EINSPIELEN
PFLEGEN
GARANTIE

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AYERS Center and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Inklang AYERS Center

Summary of Contents for Inklang AYERS Center

  • Page 1 Bedienungsanleitung AYERS Center AUSPACKEN AUFSTELLEN ANSCHLIESSEN EINSPIELEN PFLEGEN GARANTIE...

  • Page 2: Herzlichen Glückwunsch

    - D 1 HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! Das ist Ihre ganz persönliche AYERS Center, die wir mit viel Jetzt steht Ihrem audiophilen Musikgenuss nichts mehr im Leidenschaft und Sorgfalt für Sie gefertigt haben. Wege. Dabei wünschen wir Ihnen ganz viel Vergnügen.
  • Page 3 AUSPACKEN - OHNE HANDSCHMUCK Wir empfehlen Ihnen, Ihre AYERS Center in dem Raum auszupacken, in dem sie später eingesetzt wird. Um ein Zerkratzen der Lautsprecheroberfläche zu vermeiden, nehmen Sie Handschmuck bitte ab. Achten Sie auch auf Gürtelschnallen, Nieten oder Knöpfe an Hosen.
  • Page 4 AUFSTELLEN - MITTIG UNTER DEM TV Wir haben Ihren AYERS Center entlang der Einrichtungsrealität und Praktikabilität entwickelt. Ziel der folgenden Hinweise zur Aufstellung ist es, das klang- liche Optimum zu erreichen. Sollte sich dies nicht vollständig umsetzen lassen, wird das Ihren Genuss an Ihrem neuen Lautsprecher nicht grundsätzlich be- einträchtigen.
  • Page 5 deutsch - D 4 EINSPIELEN – 15 BETRIEBSSTUNDEN ERFORDERLICH In der Einlaufphase gibt es feine Unterschiede in der Wiedergabequalität der Lautsprecher. Wurde er in einer kühlen Umgebung gelagert, so wird es einige Zeit dauern, bis alle KompCenternten, insbesondere die für die Aufhängung der Chassis ein- gesetzten Werkstoffe, ihre optimalen mechanischen Eigenschaften besitzen.
  • Page 6 Die Garantie gilt für alle Teile und Arbeitskosten ab Lieferung. Sie beinhaltet und beschränkt sich auf eine kostenlose Reparatur oder Austausch des defekten Teils im Fall eines Sachmangels der Ware (z.B. Materialfehler oder Fabrikationsfehler). INKLANG übernimmt zudem die Hin- und Rücksendekosten des betroffenen Produktes jeweils ab bzw. bis zur Bordsteinkante im Fall berechtigter Garantieansprüche, somit die Ware sich innerhalb von Deutschland, Österreich und der Schweiz befindet und die Versendung vorher mit INKLANG abgestimmt wurde.
  • Page 7 User manual AYERS Center UNPACKING SET UP CONNECT BURN IN MAINTENANCE WARRANTY...

  • Page 8: Technical Specifications

    - EN 1 CONGRATULATIONS! This is your very personal AYERS Center, which we have made Now nothing stands in the way of your audiophile music enjoy- for you with great passion and care. ment. We wish you a lot of pleasure.
  • Page 9 UNPACKING - WITHOUT FINGER RINGS We recommend that you unpack your AYERS Center in the room in which it will be used later. To avoid scratching the speaker surface, please remove finger rings. Also, look out for belt buckles, rivets, or buttons on pants.
  • Page 10 PLACE IT IN THE CENTER UNDER THE TV We have developed your AYERS Center based on the reality of furnishings and practicality. The aim of the following information on installation is to achieve the optimum sound quality. If this cannot be fully implemented, it will not fundamentally affect your enjoyment of your new loudspeaker.
  • Page 11 5-6 mm banana plugs - 8 mm multi-spader - wires up to a cross section of 8 mm² To connect your AYERS Center, use the textile-covered INKLANG HQ loudspeaker cable, which is available with a cross-section of 2 x 4 mm² and four diffe- rent fabric covers.
  • Page 12 english - EN 5 BURN IN – 15 HOURS OF OPERATION REQUIRED During the burn-in phase there are subtle differences in the reproduction quality of the speakers. If it has been stored in a cool environment, it will take some time for all compCenternts, especially the materials used to suspend the chassis, to have their optimal mechanical properties.

  • Page 13: Warranty

    error).