Side Panels Disassembly - Thermaltake Core X9 - A-2014.11 User Manual

Atenção!!
Limite de altura para o dissipador do CPU:
O limite de altura para o dissipador do CPU é 250 mm (9,8 polegadas).
Limite de comprimento para VGA (placa gráfica):
O limite de comprimento para VGA (placa gráfica) é 400 mm (15.7 polegadas).
警告！！
CPU 冷卻器的高度限制：
請確保 CPU 冷卻器的高度不超過 250 mm (9.8 英吋)。
VGA (附加介面卡) 的長度限制：
請確保 VGA (附加介面卡) 的長度不超過 400 mm (15.7 英吋)。
警告！！
CPU 散热器高度限制：
请确保 CPU 散热器的高度不超过 250 mm（9.8 英寸）。
VGA（附加卡）长度限制：
请确保 VGA（附加卡）的长度不超过 400 mm（15.7 英寸）。
警告
CPUクーラーの高さ制限:
CPUクーラーの高さが250mmを超えていないことを確認してください。
VGA（アドオンカード）の長さ制限:
VGA（アドオンカード）の長さが400mmを超えていないことを確認してください。
Внимание!
Ограничение по высоте охладителя ЦП
Убедитесь, что высота охладителя ЦП (центрального процессора) НЕ превышает 250 м
(9,8 дюйма).
Ограничение по длине видеокарты VGA (плата расширения)
Убедитесь, что длина видеокарты VGA (плата расширения) НЕ превышает 400 мм
(15,7 дюйма).
Uyarı!!
CPU Soğutucu Yükseklik Sınırlaması:
Lütfen CPU soğutucunuzun yüksekliğinin 250mm'yi (9,8 inç) GEÇMEDİĞİNDEN emin olun.
VGA (Eklenti kartı) Uzunluk Sınırlaması:
Lütfen VGA'nızın (Eklenti kartı) uzunluğunun 400mm'yi (15,7 inç) GEÇMEDİĞİNDEN emin
olun.
คำเตื อ น!!
ขี ด จำกั ด ความสู ง สำหรั บ ฮี ต ซิ ง ก์ ข อง CPU:
ขี ด จำกั ด ความสู ง สำหรั บ ฮี ต ซิ ง ก์ ข อง CPU คื อ 250 มม. (9.8 นิ ้ ว )
ขี ด จำกั ด ความยาวสำหรั บ VGA (การ์ ด แสดงผล):
ขี ด จำกั ด ความยาวสำหรั บ VGA (การ์ ด แสดงผล) คื อ 400 มม. (15.7 นิ ้ ว )
3

Side Panels Disassembly

English /
Remove the screws on the back of the chassis,
and open the side panel
Deutsch /
Entfernen Sie die Schrauben auf der Rückseite
des Gehäuses und öffnen Sie das Seitenteil
Français /
Enlevez les vis à l'arrière du châssis et ouvrez le
panneau latéral
Español /
Extraiga los tornillos de la parte posterior de la
caja y abra el panel lateral
Italiano /
Rimuovere le viti sulla parte posteriore dello
chassis e aprire il pannello laterale
Português/
Remova os parafusos na parte de trás da caixa e
abra o painel lateral
繁體中文 /
移除機殼後方螺絲，將側窗打開
简体中文 /
卸除机壳后方螺丝，将侧窗打开
日本語 /
シャーシ背面のねじを取り外し、サイドパネ
ルを開きます
Русский /
Открутите винты на задней стенке корпуса
и откройте боковую панель
Türkçe /
Kasanın arkasındaki vidaları çıkarın ve yan
paneli açın
ภาษาไทย /
ถอดสกรู ท ี ่ ด ้ า นหลั ง ของแชสซี ส ์
แล้ ว เปิ ด แผงด้ า นข้ า ง
4