Page 1
KIT LUCE RIMORCHI WIRELESS KIT LUCE RIMORCHI WIRELESS WIRELESS TRAILER LED LIGHT KIT WIRELESS TRAILER LED LIGHT KIT Ama S.p.A. Ama S.p.A. Via Puccini, 28 - 42018 San Martino in Rio (RE) Tel. 0522 636911 - Fax 0522 695753 ama@ama.it - www.ama.it...
Ama S�p�A� A causa del continuo programma di ricerca e sviluppo da parte di AMA il contenuto del seguente manuale è da ritenersi a solo scopo informativo ed è soggetto a modifica senza preavviso� Sebbene il contenuto venga mantenuto il più...
Manuale Utente Avvertenze Avvertenze Il kit luce rimorchi wireless Art� 66001 non è corredato di catadiottri, qualora fosse prevista installazione su rimorchio o su macchina operatrice, è obbligatorio corredarlo dell’opportuno catadiottro in base alla funzione di utilizzo� Solo il personale qualificato è autorizzato a lavorare su sistemi elettrici nei veicoli�...
Descrizione Descrizione del prodotto Il Kit Luce Rimorchi Wireless Art� 66001 è stato progettato per rispondere alle esigenze pratiche di illuminazione degli agricoltori grazie all’affidabilità e semplicità di installazione ed utilizzo della connessione senza fili� Il Kit comprende due unità di illuminazione per rimorchio e dispone delle seguenti funzioni: indicatori di direzione, luce di posizione, illuminazione targa, luce di stop�...
Manuale Utente Dimensioni Le figura a lato riportata le dimensioni del fanale� L'ingombro del fanale è 110 x 103 x 65 mm Interasse fori: 55,4 mm Ø 65 mm Ricarica Il tempo di ricarica della batteria 5V è di massimo 2,5 ore Kit Luce Rimorchi Wireless Pag.
Manuale Utente Installazione 2. 1 Montaggio e collegamento Il fanale viene fissato mediante un magnete di diametro 65mm fissato sul fanale� L'ingombro del fanale è 110x103x55 mm e l'interasse fori è 55,4mm� FISSAGGIO FANALI IN RELAZIONE ALLA DIMENSIONE DELLA TARGA Kit Luce Rimorchi Wireless Pag.
Page 9
Manuale Utente E' possibile abbinare al Kit ulteriori fanali acquistabili separatamente (codice AMA Art� 66002 destro e Art� 66003 sinistro)� Per associare eventuali fanali aggiuntivi o ricambi seguire la seguente procedura: - collegare la spina trasmettitore alla presa 7 poli del trattore...
Manuale Utente 3. 1 Accensione e Spegnimento Per l’accensione seguire la procedura seguente: verificare il PIN-OUT della presa prima dell’accensione del fanale: FUNZIONE PIN N° SIGLA FRECCIA SINISTRA MASSA FRECCIA DESTRA LUCE POSIZIONE DESTRA STOP LUCE POSIZIONE SINISTRA E TARGA collegare la presa 7 poli del veicolo alla spina trasmettitrice ...
Manuale Utente Per lo spegnimento seguire la procedura seguente: per spegnere la luce targa premere per 3 secondi il pulsante sul retro del fanale fino allo spegnimento del Led B per spegnere il fanale del tutto premere nuovamente il pulsante sul retro del ...
Manuale Utente Smaltimento Istruzioni per lo smaltimento II simbolo del cestino barrato, in accordo alla Direttiva 2012/19/EU, riportato sull’appa- recchio indica che il prodotto, alla fine della propria vita utile, dovendo essere trattato separatamente dai rifiuti domestici, deve essere conferito in un centro di raccolta differen- ziata per apparecchiature elettriche ed elettroniche�...
Although the content is kept as accurate and complete as possible at the time of printing, AMA accepts no responsibility for any errors or omissions contained in this manual� This instruction manual must be read before taking any operational action�...
User Manual Warnings Warnings Article 66001 wireless trailer light kit is not equipped with retroreflectors, if installation is planned on trailer or on operating machine, it is mandatory to accompany the appropriate retroreflector according to the function of use Only qualified personnel are allowed to work on electrical systems in vehicles�...
Description Product description The wireless trailer light kit Art� 66001 is designed to meet the practical lighting needs of farmers thanks to the reliability and simplicity of installation and use of the wireless connection� The kit includes two lighting units per trailer and has the following functions: direction indicators, tail light, license plate lighting, stop light�...
User Manual Size The figure on the side shows the size of the lighting unit� The dimension is 110 x 103 x 65 mm Hole spacing: 55,4 mm Recharge 5V battery charging time is up to 2�5 hours Wireless Trailer Led Light Kit Pag.
User Manual Installation 2. 1 Assembly and connection Each light is fixed to the trailer with the supplied 65 mm diameter magnet� The size of the lighting unit is 110x103x55 mm and hole spacing is 55,4mm� HOW TO FIX THE LIGHTS ACCORDING TO THE SIZE OF THE LICENSE PLATE Wireless Trailer Led Light Kit Pag.
Page 19
User Manual The kit can be combined with other lights that can be purchased separately (AMA code Art� 66002 Right and Art� 66003 Left)� To add any additional lights or spare parts follow the procedure below: connect the transmitter plug to the tractor's 7-pin socket�...
User Manual 3. 1 Switching on/off Follow the procedure below to turn on the light: Check the socket PIN-OUT before switching on the light: PIN No� SIGN FUNCTION LEFT INDICATOR EARTH RIGHT INDICATOR RIGHT TAIL BRAKE LEFT TAIL AND LICENSE PLATE LIGHT ...
User Manual Follow the procedure below to turn off the light: to switch off the license plate light, press the button on the back of the light for about three seconds to switch off the wireless connection with the transmitter plug press briefly the button ...
User Manual Disposal Disposal instructions The symbol of the crossed basket, in accordance with the Directive 2012/19/EU, reported on the device indicates that the product at the end of its life cycle, having to be treated separately from domestic waste, must be conferred at a recycling center for electrical and electronic equipment� For information on the collection points of equipment to be scrapped, Contact Your Local Munici- pality or local disposal services�...
Need help?
Do you have a question about the 66001 and is the answer not in the manual?
Questions and answers