Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for koban KEH-470
Summary of Contents for koban KEH-470
- Page 1 Manual de instrucciones Herramienta hidráulica para engaste KEH-470 Debito a las continuas mejoras, el producto real puede diferir ligeramente del producto descrito en este documento. Lea este documento antes de utilizar el producto. No hacerlo puede llevar a lesiones graves.
- Page 2 GUARDE ESTE MANUAL GARANZÍA LIMITADA DE 1 AÑO Guarde este manual para las advertencias y precauciones de seguridad, montaje, Hacemos todo lo posible para garantizar que los productos cumplan con estándares de funcionamiento, inspección, mantenimiento y procedimientos de limpieza. Anote el alta calidad y durabilidad, y garantizar al comprador original que este producto está...
-
Page 3: Normas Generales De Seguridad
POR FAVOR LEA LO SIGUIENTE CUIDADOSAMENTE NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD EL FABRICANTE Y/O DISTRIBUIDOR HA PROPORCIONADO LA LISTA DE PIEZAS Y ESQUEMA DE MONTAJE EN ESTE MANUAL SOLAMENTE COMO PARA TRABAJAR EN CONDICIONES SEGURAS CON ESTA HERRAMIENTA ES HERRAMIENTA DE REFERENCIA. NI EL FABRICANTE NI EL DISTRIBUIDOR IMPERATIVO LEER CUIDADOSAMENTE LAS DIRECTRICES DE USO Y SEGUIR HACEN NINGUNA REPRESENTACIÓN O GARANTÍA DE NINGÚN TIPO AL LAS INSTRUCCIONES QUE CONTIENE. -
Page 4: Mantenimiento
Guarde las herramientas inutilizadas fuera del alcance de los niños y no permita Description Description el uso a personas no familiarizadas con la crimpadora hidráulica. Esta parte en imán anillo a O herramienta es peligrosa en manos de personas inexpertas. Cuide las herramientas. -
Page 5: Lista De Piezas
LISTA DE PIEZAS NORMAS ESPECIFICAS DE SEGURIDAD Guarde las etiquetas y placas identificadoras que lleven información de seguridad importante en la herramienta. Si ilegibles o faltan, póngase en contacto con el agente para reemplazarlas. Este producto no es un juguete, manténgalo fuera del alcance de los niños. No deslice los dedos en el perfil de los troqueles. - Page 6 KEH-470 es una herramienta para la conexión de orejetas y cables. Lleva las muchas ventajas de un buen diseño, fácil de operar, de alta presión, alta eficiencia etc Es una herramienta perfecta para ser utilizada en sitios de obras eléctricas.
- Page 7 2. Descripción de los componentes MANTENIMIENTO Y ASISTENCIA El equipo dañado puede causar lesiones personales graves. No utilice el equipo dañado. Si detecta ruidos o vibraciones anormales, solucione el problema antes de volver a usarlo. 1. Antes de cada uso, inspeccione el estado general de la herramienta. Busque tornillos sueltos, mala alineación de las partes móviles, piezas agrietadas o rotas, o cualquier otra condición que pueda afectar un funcionamiento seguro.
- Page 8 El pistón se retraerá, saque el conector, la herramienta está lista para su próximo INSTRUCIONES DE FUNCIONAMENTO ciclo. Leer toda la sección de INFORMACIONES DE SEGURIDAD de este manual incluidos todos los textos debajo de los subtítulos antes de usar este producto. No golpear ninguna parte de la herramienta.
- Page 9 KEH-470 Hydraulic Crimping Tool...
-
Page 10: Important Safety Information
KEH470 Hydraulic Crimping Tool Due to continuing improvements, actual product may differ slightly from the product described herein. DANGER indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury. -
Page 11: Specific Safety Rules
KEH470 Hydraulic Crimping Tool conditions and the work to be performed. Use of the Hydraulic 2. Personal safety Crimping tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation. c. Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating the tool. - Page 12 KEH470 Hydraulic Crimping Tool SAVE THESE INSTRUCTION 2. Description of the components UNDERSTAND YOUR TOOL YQK-70 is a tool for connecting lugs and cable. It carries many advantages of good design, easy operation, high pressure, high efficiency and etc. It is a perfect tool to be used in electrical construction site.
- Page 13 KEH470 Hydraulic Crimping Tool 3. Make sure both dies halves are secured before operating the tool. 3. Function Description 1) “C” type crimping head 2) Release the pressure manually. 4. Fully insert the cable into the barrel of the connector. 5.
-
Page 14: Maintenance And Servicing
KEH470 Hydraulic Crimping Tool 2. After using, clean external surfaces of the tool with clean, moist, smear The tool is not insulated, please do not use it on the live conductor to the rust preventing oil on the metal surface of the tool and the dies to avoid injury occurring. -
Page 15: Part List
KEH470 Hydraulic Crimping Tool order to protect the environment please drain the waste oil to the PART LIST treatment center where was approved by government. Troubleshooting FAULT ANALYSIS SOLUTION 1. The pump lack 1. Fulfill or replace the A. No pressure or oil Change the oil the pressure is not 2. -
Page 16: Please Read The Following Carefully
KEH470 Hydraulic Crimping Tool PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULLY Description Description THE MANUFACTURER AND/OR DISTRIBUTOR HAS PROVIDED THE magnet part O-ring PARTS LIST AND ASSEMBLY DIAGRAM IN THIS MANUAL AS A REFERENCE TOOL ONLY. NEITHER THE MANUFACTURER NOR bolt DISTRIBUTOR MAKES ANY REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY KIND TO THE BUYER THAT HE OR SHE IS QUALIFIED TO MAKE copper gasket ANY REPAIRS TO THE PRODUCT, OR THAT HE OR SHE IS QUALIFIED... -
Page 17: Limited 1 Year Warranty
KEH470 Hydraulic Crimping Tool LIMITED 1 YEAR WARRANTY We make every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that this product is free from defects in materials and workmanship for the period of one year from the date of purchase(90 days if used by a professional contractor or if used as rental equipment).