Deca WM24 Instruction Manual page 38

před velkou rychlostí vymršťovanými drobnými částicemi
při teplotě prostředí.
„ Chrániče očí proti drobným částicím vymršťovaným vysokou
rychlostí, mohou při nošení na dioptrických brýlích přenášet
náraz a tím způsobit nositeli úraz.
„ Jestliže zabarvení filtru již netmavne, okamžitě přerušte
práci a kontaktujte místního prodejce.
„ Vnější ochranné čočky pravidelně měňte, když jsou prasklé
- poškrábané - perforované.
BĚŽNÉ PROBLÉMY A ŘEŠENÍ
Nepravidelné ztlumování světla = Nenastavili jste správný
průzor a vzdálenost mezi očima a filtrem (Nastavte průzor a
správnou vzdálenost)
Automatický filtr se nezatemní anebo funguje
přerušovaně =Vnější ochranné sklíčko je špinavé nebo
poškozené: vyměňte ho. Snímače jsou špinavé: vyčistěte
jejich povrch.
Pomalý provoz = Provozní teplota je příliš nízká:
nepoužívejte kulku při teplotách nižších než jsou ty uvedené
v technických parametrech.
Špatná viditelnost = Vnitřní a/nebo vnější ochranné sklíčko
je špinavé: vyměňte ho.
NÁHRADNÍ DÍLY Obr.5
1 Vnější ochranné sklíčko
2
Samozatemňovací filtr
3 Vnitřní ochranné sklíčko
4 Helma
5 Nastavitelný průzor
6 CR2450 (WM31TC - WM35TC - WM40TC)
Használati útmutató
HEGESZTŐÁLARC
GYÁRTÓ: DECA Spa
Strada dei Censiti, 10 Z.I. Rovereta 47891 Falciano, Rep.
San Marino
Ez a WM24, WM27, WM31TC, WM35TC, WM40TC
modellnevű sisakos hegesztőálarc (a továbbiakban a
kézikönyvben "álarc") megfelel az EN 379, EN 166 és EN175
számú európai szabványnak.
A 2016/425 Európai Rendelet 5. Cikkelye által előirányzott
eljárást végezte:
ECS GmbH-European Certification Service
Hüttfeldstraße 50 73430 Aalen,Germany
(Notified body cod. 1883)
DIN CERTCO
Albointraße 56 12103 Berlin,Germany
(Notified body cod. 0196)
A maszkot csak a jelen használati utasítás figyelmes
elolvasását, és megértését követően lehet használatba
venni.
Csak CE jelzéssel rendelkező, a választott hegesztési
eljárásnak és áramerősségnek
szűrőüveget használjon (lásd az 1. ábra; MIG H = MIG nehéz
fémeken; MIG L = MIG könnyű ötvözeteken).
______________________________________________
A hegesztőálarc jelzése:
WH24 modell: DECA 175 B CE. Ahol:
DECA a gyártó neve
175 a hivatkozott szabvány száma
B közepes energiájú becsapódás ellen
950006-01 15/02/21
HU
megfelelő
WH31 modell: DECA EN175 F 510g CE. Ahol:
DECA a gyártó neve
175 a hivatkozott szabvány száma
F gyenge energiájú becsapódás ellen
510g súly
WH35 modell: DECA 175 F CE. Ahol:
DECA
a gyártó neve
175 a hivatkozott szabvány száma
F gyenge energiájú becsapódás ellen
______________________________________________
A külső / belső védőlencse ezt a jelzést viseli: DECA 1 F CE
DECA a gyártó neve
1 optikai osztály
F gyenge energiájú becsapódás ellen
______________________________________________
Az önsötétedő hegesztő szűrőüveg jelzése:
WM24 modell: 3/11 DECA 1/1/1/3/379 CE. Ahol:
3 DIN 3 védelmi fokozat (nem aktivált szűrővel)
11 maximum DIN 11 védelmi fokozat (aktivált szűrővel).
DECA a gyártó neve
1 optikai osztály
1 fényterjedési osztály
1 fényáteresztő tényező változási osztály
3 szögfüggő fényáteresztés osztálya
EN379 a hivatkozott szabvány száma
WM27 modell: 4/9-13 DECA 1/1/1/2/379 CE. Ahol:
4 DIN 4 védelmi fokozat (nem aktivált szűrővel)
5-9 minimum DIN 5-9 védelmi fokozat (aktivált
szűrővel). A védelmi fokozat kézzel, fokozatmentesen
szabályozható
9-13 maximum DIN 9-13 védelmi fokozat (aktivált
szűrővel). A védelmi fokozat kézzel, fokozatmentesen
szabályozható
DECA a gyártó neve
1 optikai osztály
1 fényterjedési osztály
1 fényáteresztő tényező változási osztály
2 szögfüggő fényáteresztés osztálya
EN379 a hivatkozott szabvány száma
WM31 modell: 4/5-9/9-13 DECA 1/1/1/1/379 CE. Ahol:
4 DIN 4 védelmi fokozat (nem aktivált szűrővel)
9-13 maximum DIN 9-13 védelmi fokozat (aktivált
szűrővel). A védelmi fokozat kézzel, fokozatmentesen
szabályozhatóDECA
1 optikai osztály
1 fényterjedési osztály
1 fényáteresztő tényező változási osztály
1 szögfüggő fényáteresztés osztálya
EN379 a hivatkozott szabvány száma
WM35, WM40 modell: 4/5-9/9-13 DECA 1/1/1/1/379 CE.
Ahol:
4 DIN 4 védelmi fokozat (nem aktivált szűrővel)
5-9 minimum DIN 5-9 védelmi fokozat (aktivált
szűrővel). A védelmi fokozat kézzel, fokozatmentesen
szabályozható
9-13 maximum DIN 9-13 védelmi fokozat (aktivált
szűrővel). A védelmi fokozat kézzel, fokozatmentesen
szabályozható
fokozatú
DECA
a gyártó neve
1 optikai osztály
1 fényterjedési osztály
1 fényáteresztő tényező változási osztály
1 szögfüggő fényáteresztés osztálya
EN379 a hivatkozott szabvány száma
37
a gyártó neve