Page 1
POWER PRO PLUS ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ýêñïëóàòàöèè Рус Интерактивный источник бесперебойного питания Перед эксплуатацией системы внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией и сохраните ее на весь период использования...
Page 2
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ Благодарим Вас за покупку источника бесперебойного питания ТМ SVEN! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Несмотря на приложенные усилия сделать инструкцию более точной, возможны некоторые несоответствия. Информация данной инструкции предоставлена на условиях «как есть». Автор и издатель не несут никакой ответственности перед лицом или...
Рус SVEN Power Pro Plus СОДЕРЖАНИЕ 1. Введение ..................................4 2. Меры безопасности ..............................4 3. Комплектация ................................4 4. Особенности интерактивных ИБП серии PRO Plus ....................4 5. Условия эксплуатации и хранения ........................... 4 6. Установка и подключение ИБП ..........................5 6.1 Подключение...
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ 1. ВВЕДЕНИЕ Интерактивный источник бесперебойного питания Sven Power Pro Plus, созданный на основе новейших технологий микропроцессорного управления, обладает самыми современными функциями. Автоматическое регулирование напряжения (функция AVR) позволяет входному напряжению изменяться от 75 до 125% от номинала. Циклическая функция самопроверки...
Рус SVEN Power Pro Plus 6. УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИБП 6.1. Подключение Сетевой шнур, который использовался для питания компьютерного оборудования, переставьте во входной разъем ИБП, а освободившийся входной разъем компьютерного оборудования подключите к одной из выходных розеток ИБП сетевым шнуром из комплекта поставки.
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ 7. ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ * Внешний вид панелей моделей Pro +500, Pro +700 Передняя панель Задняя панель * Внешний вид панелей модели Pro +1000 Передняя панель Задняя панель (I) КНОПКА ВКЛ/ВЫКЛ/ТЕСТ Включение ИБП Эта кнопка управляет подачей энергии к выходным розеткам ИБП. Если нажать эту кнопку и удерживать ее, то динамик издаст звуковой...
Page 7
Рус SVEN Power Pro Plus (IV) Светодиод ПЕРЕГРУЗКА При перегрузке ИБП издает громкий непрерывный звуковой сигнал и этот светодиод загорается, указывая на перегрузку. Как вывести ИБП из состояния перегрузки, смотри п. 6.5. (V) Светодиод ПРОВЕРЬ АККУМУЛЯТОР Когда аккумулятор выходит из строя или разряжается, ИБП издает четыре коротких звуковых сигнала каждые три секунды и...
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ 8. РЕШЕНИЕ ВОЗМОЖНЫХ ПРОБЛЕМ 2. Отключите часть нагрузки, замените плавкий входной предохранитель. 2. Уменьшите нагрузку и замените плавкий 2. Перегорел плавкий входной предохранитель. предохранитель. Примечание. На работу ИБП в некоторых случаях может влиять качество электропитания: отсутствие заземления, неверное подключение фазы...
Рус SVEN Power Pro Plus 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Примечания: 1. Технические характеристики, приведенные в спецификации, справочные и не могут служить основанием для претензий. 2. Продукция торговой марки SVEN постоянно совершенствуется. По этой причине технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
Page 10
USER’S MANUAL Uninterruptible Power System Please read this operation manual before using the unit and retain this operation manual in safe place for future reference...
Page 11
SVEN Power Pro Plus Thanks for your purchasing the Sven Power Pro+ UPS product. Please read the USER’S MANUAL before using the Sven Power Pro+ UPS product. INFORMATION TO USER Changes or modifications to this equipment not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
USER’S MANUAL 1. INTRODUCTION The UPS are an extremely reliable standby Uninterruptible Power System designed to keep computers and peripheral devices such as computer, storage subsystems, fax machines, modems, etc performing from the utility power failure which could result in damage of data.
Page 13
SVEN Power Pro Plus Installation The Power UPS & Power Plus UPS are simple to operate and install. Following is the step of installation before the equipment connects to the UPS. 1. Conditions Do not operate the UPS in an environment where the ambient temperature is outside the limits given in the specification of this manu 2.
V. Replace Battery LED The LED lights when the UPS detects the battery need to be replaced soon. Please charge your SVEN Power Office UPS at least 4 hours. If the LED lights again after 4 hours charging, the battery might to be replaced and you should contact customer service cen ter.
SVEN Power Pro Plus 4. SPECIFICATIONS Model Pro+500 Pro+700 Pro+1000 Capacity Rating 500/300 700/420 1000/600 (VA / Watts) Nominal Input 220 V Voltage Nominal Input 50 / 60 Hz auto sensing Frequency Acceptable Input + 20%, 25% Voltage On line Input...
Need help?
Do you have a question about the POWER PRO PLUS and is the answer not in the manual?
Questions and answers