Product Features • Supports USB DisplayPort Alternate Mode for transmitting audio/video signals to a DisplayPort- enabled monitor via the USB Type-C™ (USB-C™) port on your smartphone, tablet, Ultrabook or computer • Plug-and-Play adapter; no drivers required • Supports Ultra High Definition (UHD) 4Kx2K video resolutions up to 3840 x 2160 (60 Hz) •...
USB Type-C port on your smartphone, tablet, Ultrabook or computer. 2. Connect the adapter’s DisplayPort to a monitor using a DisplayPort cable (such as Tripp Lite’s P580-Series cables). 3. The video image will appear on the add-on monitor. Customize how video is displayed on the add-on monitor using your device’s display...
Specifications Connectors USB Type-C (Male) Display DisplayPort (Female) Video Maximum Resolutions 3840 x 2160 (60 Hz) Color Depth 36-bit Deep Color (12 bits per channel) Environmental Operating Temperature 32° to 113°F (0° to 45°C) Operating Humidity 10% to 85% RH, Non-Condensing Storage Temperature 14°...
Page 5
Warranty and Product Registration 3-Year Limited Warranty TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of three (3) years from the date of initial purchase. TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products.
Page 6
Visit www.tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You’ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!* * No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.
Page 7
Warranty and Product Registration Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Tripp Lite could void the user’s authority to operate this equipment. Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice.
Características del Producto • Soporta de USB DisplayPort Modo Alterno, permitiéndole transmitir una señal de audio y video mediante el puerto USB Type-C™ (USB-C™) en su smartphone, tableta, Ultrabook o computadora • Adaptador Conectar y Usar; no se requieren controladores •...
Ultrabook o computadora. 2. Conecte el puerto DisplayPort del adaptador a un monitor usando un cable DisplayPort (Como los cables Serie P580 de Tripp Lite). 3. La imagen de video aparecerá en el monitor agregado. Personalice cómo se muestra video en el monitor complementario utilizando la configuración de pantalla de su dispositivo.
Especificaciones Conectores USB Type-C (Macho) Pantalla DisplayPort (Hembra) Video Resoluciones Máximas 3840 x 2160 (60 Hz) Profundidad de Color Color Verdadero de 36 bits (12 bits por canal) Ambiental Temperatura de Operación 0 °C a 45 °C [32 F° a 113 °F] Humedad de Operación De 10% a 85% de HR, Sin Condensación...
Page 12
TRIPP LITE o de un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE. Los productos deben ser regresados a TRIPP LITE o a un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE con los cargos de transporte prepagados y deben acompañarse con una breve descripción del problema y un comprobante de...
Page 13
Garantía Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support 17-10-110-93376D.indb 13 10/18/2017 11:28:56 AM...
Caractéristiques du produit • Prend en charge le mode alternatif USB DisplayPort pour la transmission de signaux audio/ vidéo vers un moniteur activé DisplayPort via le port USB Type-C™ (USB-C™) sur un téléphone intelligent, une tablette, Ultrabook ou un ordinateur •...
2. Raccorder le port DisplayPort de l’adaptateur à un port DisplayPort du moniteur en utilisant un câble DisplayPort (comme les câbles DisplayPort de série P580 de Tripp Lite). 3. L’image vidéo s’affichera sur le moniteur ajouté. Personnaliser la façon dont la vidéo est affichée sur le moniteur ajouté...
Caractéristiques techniques Connecteurs USB Type-C (mâle) Affichage DisplayPort (femelle) Vidéo Résolutions maximales 3 840 x 2 160 (60 Hz) Profondeur des couleurs 36 bits Deep Color (12 bits par canal) Écologique Température de 0 à 45 °C (32 à 113 °F) fonctionnement Humidité...
(3) ans à partir de la date d’achat initiale. La responsabilité de TRIPP LITE, en vertu de la présente garantie, se limite à la réparation ou au remplacement (à sa seule discrétion) de ces produits défectueux.
Page 19
Garantie La politique de Tripp Lite en est une d’amélioration continue. Les caractéristiques techniques sont sujettes à changement sans préavis. 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support 17-10-110-93376D.indb 19 10/18/2017 11:28:57 AM...
Характеристики продукта • Поддержка режима USB DisplayPort Alternate Mode, обеспечивающая возможность передачи аудио-/видеосигналов на монитор с интерфейсом DisplayPort через порт USB Type-C™ (USB-C™) смартфона, планшета, устройства Ultrabook или компьютера • Подключение по технологии Plug-and-Play без необходимости использования драйверов • Поддержка видеосигнала в стандарте сверхвысокой...
порт USB Type-C своего смартфона, планшета, устройства Ultrabook или компьютера. 2. Подключите разъем DisplayPort переходника к монитору через кабель DisplayPort (например, кабель Tripp Lite серии P580). 3. На дополнительном мониторе появляется видеоизображение. Установите индивидуальные параметры отображения видеосигнала на дополнительном мониторе, используя...
Технические характеристики Разъемы USB Type-C (штекерный) Дисплей DisplayPort (гнездовой) Видео Максимальное разрешение 3840 x 2160 (60 Гц) Разрядность цвета 36-битовое кодирование цвета (по 12 бит на канал) Условия эксплуатации Диапазон рабочих От 0 до 45°C температур Рабочий диапазон Относительная влажность от влажности...
Authorization (RMA - разрешение на возврат материалов) от компании TRIPP LITE или ее авторизованного сервисного центра. Изделия должны быть возвращены в компанию TRIPP LITE или авторизованный сервисный центр TRIPP LITE с предоплатой транспортных расходов и сопровождаться кратким описанием возникшей проблемы и документом, подтверждающим...
Page 25
Гарантийные обязательства ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ВЫШЕ СЛУЧАЕВ КОМПАНИЯ TRIPP LITE НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ ПОБОЧНЫЕ УБЫТКИ ЛИБО УБЫТКИ, ОПРЕДЕЛЯЕМЫЕ ОСОБЫМИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ, ДАЖЕ В СЛУЧАЕ ЕЕ ИНФОРМИРОВАНИЯ О...