Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for vonRoll hydro LEAKPEN
Summary of Contents for vonRoll hydro LEAKPEN
- Page 1 Operating instructions LEAKPEN...
-
Page 5: Table Of Contents
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 ing to follow the instructions, improper use, incorrect repairs, unauthorised Dear customer, changes or the use of non-approved Before using the LEAKPEN, herein- replacement parts, accessories and after referred to as the measurement tools. device, please read these operating... - Page 6 Within the European Union, this CAUTION product must not be disposed A warning of this danger level in- with normal household waste. dicates possible material damage . Dispose of the measurement device in If the situation is not avoided, it accordance with local regulations.
-
Page 7: Safety
Claims of any kind due to damage Store the measurement device – caused by improper use are excluded. and the accessories in a dry, tem- perature-controlled location out of The operator alone shall bear the risk. the reach of children. INFORMATION Do not leave the measurement –... - Page 8 Safety information for batteries CAUTION WARNING Possible material damage if bat- teries are used incorrectly . If batteries are used incorrectly, Proceed in accordance with the fol- there is a risk of fire, explosion lowing information to avoid material and injury . damage: Proceed in accordance with the Use only the battery type ap-...
-
Page 9: Components/Scope Of Delivery
Operating voltage – Rating plate 2 Typical current consumption – Scope of delivery Information about the batteries – LEAKPEN device case Manufacturer data – LEAKPEN hand-held device Transport inspection Lanyard The measurement device is supplied Wireless and wired headphones as standard with the components... -
Page 10: Function Description
Proceed as follows to insert the bat- teries: How it works Unscrew the tip of the measure- – LEAKPEN is an acoustic measure- ment device (9). ment device. A vibraphone picks up Insert the batteries into the bat- noises from the water pipes under –... -
Page 11: Use
If used on busy roads, ensure Switching the device on and off – sufficient visibility (warning triangle, To switch on: reflective vest). Press the ON/OFF button (6). – Preparing the measurement device This switches on the measure- for use ment device and the measure- ment screen will be shown on the Switch on the measurement de- –... - Page 12 The measured values are shown Setting the filter – on the display and also transmit- The measurement device can cancel ted as acoustic signals through high- or low-frequency interference by the headphones. The value on activating high- or low-pass filters. the display is independent of the You can choose the filter you –...
-
Page 13: Configuration
Leakage LED Switch off the measurement – device or check that it is already Press the button to switch the – switched off. leakage LED/backlighting on or off. Make sure that the headphones – are in pairing mode (see the The leakage LED provides a visual operating instructions for the indication of the noise level in case... -
Page 14: Cleaning
Cleaning Setting the threshold value for the leakage LED CAUTION Switch off the measurement – Damage due to improper cleaning. device or check that it is already Improper cleaning can cause dam- switched off. age to the measurement device. Press and hold the button. -
Page 15: Technical Specifications
Technical specifications Measurement device: Dimensions (LxWxH) 203 x 58 x 38 mm Material of the hand-held device housing ABS/PA Schulablend Weight (incl. two batteries) 240 g Operating temperatures -10 °C to +50 °C Humidity 0-99% RH Protection rating IP54 Power consumption: Typ. -
Page 16: Customer Service
Customer service Should you have any questions for the Customer Service department, please contact: vonRoll hydro (suisse) AG Rüeggisingerstr. 2 CH-6020 Emmenbrücke Switzerland or your sales outlet/dealer. - Page 17 The manufacturer of the measure- ment device confirms that the follow- ing named measurement device com- plies with the directives and standards listed below. Name of the measurement device: LEAKPEN hand-held device Directives: 2004/108/EC (EMC Directive) – 1999/5/EC (R&TTE Directive) –...
-
Page 18: Index
Index Backlighting ......... 12 Torch ........... 12 Cleaning ........14 Using headphones ...... 11 Customer service ......16 Device overview ......9 EC Declaration of Conformity ..17 Hearing-protection feature ... 12 Inserting batteries ......10 Intended use ......... 6 Leakage LED ....... - Page 20 33 34...
- Page 22 (suisse) ag | vonRoll-Strasse 24 | CH-4702 Oensingen, Switzerland Tel. +41 (0) 62 388 11 11 | Fax +41 (0) 62 388 11 78 info@vonroll-hydro.ch | www.vonroll-hydro.ch A vonRoll infratec Group company...
Need help?
Do you have a question about the LEAKPEN and is the answer not in the manual?
Questions and answers