Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Libretto Istruzioni
Instruction Manual
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Frittosnella 3.5 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Termozeta Frittosnella 3.5

  • Page 1 Libretto Istruzioni Instruction Manual...
  • Page 2 DATI TECNICI TECHNICAL DATA Friggitrice ad aria Type 415005 220-240 V~, 50/60 Hz, 1400 W Made in China...
  • Page 3 DESCRIZIONE DESCRIPTION 1. Manopola termostato 1. Thermostat knob 2. Corpo apparecchio 2. Main body 3. Cestello 3. Basket 4. Cursore 4. Cursor 5. Pulsante sblocco cestello 5. Basket unlocking button 6. Impugnatura cestello 6. Handle 7. Contenitore 7. Container 8. Manopola temporizzatore 8.
  • Page 4: Prescrizioni Di Sicurezza

    PRESCRIZIONI DI SICUREZZA Questo manuale è parte integrante del vostro apparecchio e deve essere letto con attenzione perché fornisce importanti indicazioni ed avvertenze sulla sicurezza, l’uso e la manutenzione del vostro apparecchio. Conservate con cura questo manuale. In caso di dubbi, non inventare ma contattare il nostro centro assistenza al Numero Verde 800-200899 •...
  • Page 5 • L’apparecchio non deve mai essere collegato e messo in funzione con un timer o un sistema di accensione a distanza separato. • Non lasciare mai l’apparecchio incustodito quando collegato alla presa di corrente. • Usare e riporre l'apparecchio su una superficie piana, stabile e resistente al calore.
  • Page 6 stesso. In caso di necessità rivolgetevi a un centro autorizzato contattando il nostro Numero Verde 800-200899 • Non tirare mai il cavo di alimentazione o l’apparecchio stesso per scollegare la spina dalla presa di corrente. • Non immergere mai l’apparecchio in acqua o altri liquidi. •...
  • Page 7 • Non ostruire le prese d’aria. • Per evitare interruzioni del flusso d’aria, non collocare niente sopra l’apparecchio e verificare che vi siano sempre 10 cm di spazio libero attorno all’apparecchio. • Non riempire il contenitore (7) con olio. Pericolo d’incendio. •...
  • Page 8: Prima Dell'uso

    CONSERVATE CON CURA QUESTO LIBRETTO ISTRUZIONI! Importante! Tutte le operazioni di montaggio, smontaggio e pulizia devono essere effettuate ad apparecchio spento, freddo e con la spina scollegata dalla presa di corrente. 1 - PRIMA DELL'USO • Rimuovere imballaggi, etichette e quant'altro è stato messo a protezione del vostro apparecchio, e riporli in un posto sicuro lontano dalla portata di bambini.
  • Page 9: Pannello Comandi

    2 – PANNELLO COMANDI MANOPOLA TERMOSTATO (1) • La manopola (1) permette di impostare la temperatura ideale per la cottura da 80°C a 200 °C. MANOPOLA TIMER (8) Funzionamento automatico a tempo • Il timer permette di impostare un tempo di funzionamento da 1 a 30 minuti.
  • Page 10 • Impostare il tempo di cottura ruotando la manopola (8) presente sulla parte frontale della friggitrice: è possibile selezionare un tempo da 1 minuto a 30 minuti. • Durante la cottura si può notare che la spia di funzionamento (9) si accende e si spegne periodicamente.
  • Page 11 4 – GUIDA AI TEMPI DI COTTURA Alimento Tempo Temperatura Scuotere Patatine fritte, sottili - 15 min 200°C Un paio di volte surgelate Patatine fritte- fatte in 25 min 180°C Ogni 10 min casa Verdure in pastella - 15 min 200°C surgelate Crostacei...
  • Page 12: Pulizia E Manutenzione

    5 – PULIZIA E MANUTENZIONE ATTENZIONE! Staccare la spina dalla presa di corrente e attendere che la friggitrice si raffreddi completamente prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia e/o manutenzione. CONSIGLI a pulizia dell’apparecchio risulterà più facile se viene eseguita subito dopo l’uso. Si consiglia una pulizia frequente per evitare la formazione di fumi e cattivi odori durante la cottura.
  • Page 13 Lange Distribution S.r.l. si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche e/o tecniche senza preavviso al fine di migliorare i propri prodotti. Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved. Lange Distribution S.r.l. - Via Treviso, 35 - 20127 Milano – Italy...
  • Page 14: Safety Prescriptions

    SAFETY PRESCRIPTIONS This manual is an integral part of the appliance and must be carefully read before using it as it gives important indications with regard to safety in use and maintenance of your item. Keep it with care. In case of any doubt, pls don't guess and contact our service centre calling toll-free number 800-200899.
  • Page 15 • Use and place the product on a flat, stable and heat resistant surface. • Always unplug the product from the electrical outlet after use. • Always unplug the product from the electrical outlet before cleaning. • The appliance is intended for cooking food exclusively in a domestic environment.
  • Page 16 • Never place the appliance under running water. • Never place the product in the dishwasher for cleaning. • Keep the appliance away from gas or highly flammable substances. • Do not place the appliance or power cord close to or on top of hot electric or gas cookers.
  • Page 17: Protect The Environment

    stop coming out of the air intake. Remove the housing from the appliance body. • Do not immerse the device in liquids. • In case of commercial, or inadequate, or illegitimate, or mistaken, or unreasonable use, non-compliant with the prescriptions and instructions, LANGE DISTRIBUTION cannot be held responsible and all warranties are void.
  • Page 18: Control Panel

    • Before using the appliance for the first time, wash the container (7) and the basket (3). - Grasp the handle (6) and extract the container complete with basket from the appliance body (2). - Lift the transparent slider (4). - Press the basket release button (5) and at the same time remove the basket from the container by lifting it upwards.
  • Page 19: Putting Into Operation

    3 – PUTTING INTO OPERATION • Place the device on a stable, flat, regular and heat-resistant surface. • Connect the plug to an electrical socket. • Grasp the handle (6) and remove the container complete with basket from the appliance body (2). •...
  • Page 20 Warning! Danger of burns. Do not touch the container (7), the basket (3) and the metal parts of the appliance in the minutes following its shutdown. Wait for the hot parts to cool down. TIPS: - We recommend that you preheat the fryer for the execution of some recipes or reduce the cooking times: simply turn on the product for 3- 5 minutes at the desired temperature before inserting the food to be cooked.
  • Page 21 4 – GUIDE TO COOKING TIMES Food Time Temperature Shake French fries, thin - frozen 15 min 200°C A couple of times Home made fries 25 min 180°C Every 10 min Vegetables in batter - frozen 15 min 200°C Crustaceans 20 min 160°C Mixed fried - frozen...
  • Page 22: Cleaning And Maintenance

    6 – CLEANING AND MAINTENANCE ATTENTION! Before carrying out any cleaning and/or maintenance operations, disconnect the plug from the power outlet and wait until the oven has cooled off completely. TIPS: The appliance cleaning will be easier if it is carried out immediately after use. It is recommended to frequently clean the oven to prevent the formation of fumes and bad smells during cooking.
  • Page 23 Lange Distribution S.r.l. reserves the right to introduce technical and/or aesthetic changes to its products intended to improve performances. Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved. Lange Distribution S.r.l. - Via Treviso, 35 - 20127 Milano – Italy...

This manual is also suitable for:

415005

Table of Contents