1. Manuals
  2. Brands
  3. Zator Manuals
  4. Computer Hardware
  5. MCZ02
  6. User and maintenance manual

Zator MCZ02 User And Maintenance Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
!"#$%
!"#$%&$%#'((%$)#%*+$%,
-('$).*/)!."*+'*.*#')!.*-.,

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Zator MCZ02

Summary of Contents for Zator MCZ02

  • Page 1 !"#$% !"#$%&$%#'((%$)#%*+$%, -('$).*/)!."*+'*.*#')!.*-.,...
  • Page 2 0.+%$)($, &'()*(+,(-'.)// %$$01)"23(-4)!'+(-'-4)5!67 68(+9 :;+<)=>0)$%)??@$>%>1 A(B)=>0)$%)??@$>%/1 '-C4DE(84F<'8 GGG<E(84F<'8 -123)456)748592545:2)745;4< !#0=>?@=A B-*')>=AC...
  • Page 3 Declaration of Conformity E.<<F)"".)/"$F)>==GHI>H#'J Manufacturer: ZATOR Srl &'()*(+,(-')// %$$01)"23(-4)!'+(-'-4)5!67) 68(+9 :;+<=>0)$%)??@$>%>1) A(B)=>0)$%)??@$>%/1) Email: info@zator.it /'#,.$'( H-I;F)'83)F;3J4-3'K'+'89)8L(8)8L;)!'MF4JF4M;334F)M4-8F4+N !4I;+ "4I; !"#$% Touch Panel Control Q;(F)4C)P(-2C(M82F; Serial Number It’s in compliance with all regulations and conditions of security required by Directive 2006/42/CE concerning the machines as accepted by the national legislation with Legislative Decree of 27 January 2010 - No.17.

  • Page 4: Table Of Contents

    6NDEX A))) K'*'$.,)"*L%$!.+"%*)) Introduction /<%)) R(FF(-89) Warranty restrictions Maintenance service request Spare parts request >)) SAFETY NORMS - #%*L%$!"+M)%L)-(') A> Safety and environment general informations P.P.E. Personal protective equipment Risks, protections, warnings and cautions %<></)) *;-;F(+)3(C;89) 2.3.2 Dangers and risks unavoidable 2.3.3 Safety devices adopted 2.3.4...
  • Page 5 +'(+)!'*-) I> S.,S'()!'*-) Change the valve type Change manually the valves parameters 8.2.1 Login 8.2.2 Valve setup menu ('+-&)!'*-) Language selection Software #%**'#+"%*) 10.1 Electrical connections /$<%)) A23;3)F;J+(M;P;-8) 10.2.1 Power plug fuses 10.2.2 Display fuse AA)) #"$#-"+)/".K$.!) A>)) +$%-P,')(O%%+"*K) AN)) /"!'*("%*()
  • Page 7 USER AND MAINTENANCE MANUAL MICROPROCESSOR CONTROL MCZ02...

  • Page 8: Introduction

    Instructions, drawings and documentation contained in this manual are of reserved technical disposition, only for Zator Srl property and may be not reproduced in any way, neither in full or partially reproduction; not translated into another language, or trasmitted in any electronic or mechanical means or form, without written permission of Zator Srl.
  • Page 9 The labor costs relative to the operation of the Zator’s technicians in the Buyer address for the removal of flawed parts under warranty, are on charge of Zator Srl, except these cases when the nature of the flaw can be easily removed on place by the Buyer.

  • Page 10: Warranty Restrictions

    The original configuration of the microprocessor control never must be changed. On goods reception, check that: W) :L;)J(MT(O'-O)'3)'-8(M8 W) :L;);B(M8)M4FF;3J4-I;-M;)4C)8L;)M4PP'33'4-;I)P(8;F'(+ In case of damages or wrong delivery contact immediately Zator Srl. The buyer, on penalty of warranty decadence, must report in writing the flaw conformity or fault of 8L;)P'MF4JF4M;334F)M4-8F4+)84)8L;)3;++;F.)3J;M'C9'-O)'-)I;8('+)8L;)-(82F;.)G'8L'-);'OL8)I(93)CF4P)8L;'F) I'3M4,;F9<...

  • Page 11: Maintenance Service Request

    The disassembly and assembly operations must be performed according to the manufacturer’s instructions. Contact the Technical Office of Zator Srl which will give to you the specifications to do the request of the parts and will provide the information about their replacement.
  • Page 12 All data and parameters indicated '-)8L'3)P(-2(+)P238)K;)F;3J;M8;I<)X-9)48L;F)23;)'3)M4-3'I;F;I)'PJF4J;F< All operation with the MCZ02 control must be carry out in compliace with the following current safety norm written in part: /<) DPR 547 of 27th April 1955 “Rules for prevention of work accidents” - DPR 303/56 “General rules for work hygiene”;...

  • Page 13: Safety And Environment General Informations

    Section 2 - AFET NORM - ONFORMIT OF >FA Safety and environment general informations Before the start-up of the microprocessor control the personnel must be adequately informed and trained (D.L. 626/94) on its use, direction and start-up process, as well as the safety norms to be J;FC4FP;I)(-I)(+34)4K3;F,;)L4G)'8)'3)JF;3MF'K;I)'-)8L'3)I4M2P;-8)(-I)'-))48L;F)I4M2P;-83)J433'K+9) attached to the microprocessor control.

  • Page 14: Risks, Protections, Warnings And Cautions

    !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- >FN Risks, protections, warnings and cautions 8:;:<&=-%-/39&!31-(0 In accordance with the Machine Directive it means for: /.*K'$)0%*')\)(F;()G'8L'-)4F)-;(F))8L;)P'MF4JF4M;334F)M4-8F4+)GL;F;)8L;)JF;3;-M;)4C)(-);BJ43;I) person make a risk to the safety and health of himself (Attached I - 1.1.1 Directive 89/392/CEE). ']&%('/)&'$(%* = any person that is placed entirely or partially inside a danger zone (Attached I - 1.1.1 Directive 89/392/CEE).

  • Page 15: Dangers And Risks Unavoidable

    Section 2 - AFET NORM - ONFORMIT OF (\8<<26)X231D552< A skilled person is a competent person or sufficiently trained. The operator must be informed of the position and operation of all commands and features of the J+(-8< The maintenance and start-up operations must be performed by qualified technicians after properly setting up the machine.

  • Page 16: Safety Devices Adopted

    !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- 8:;:;&>31-(0&)-?'*-!&3)#.(-) In order to safeguard the health and security of the exposed people, the machine is equipped with: W) A'B;I)O2(FI3N)F;P4,(K+;)4-+9)K9)844+3 W) !4K'+;)O2(FI3N)I;J;-I'-O)4-)8L;)P4I;+)4C)P'MF4JF4M;334F)M4-8F4+ The machine can be equipped with area delimiters that prevent operator access to dangerous areas 53;;)$F$F7< #.-+"%*: The maintenance operations must be peremptorily carry out by qualified and authorized personnel, only and exclusively with machine turned off: power switch in “OFF”...

  • Page 17: Environmental Condition

    Section 2 - AFET NORM - ONFORMIT OF >FI Environmental condition Operating environmental conditions The electromagnetic valve is designed to operate in a closed local, protected from the atmospheric agents, with all the safety requirements resulting from the laws in force. !"#$%&'(#)*#"+ :L;)K29;F)'3)F;3J4-3'K+;)84)C4++4G)8L;)M4FF;M8)JF4M;33)(-I)8L;)-4FP3)'-)C4FM;)'-)8L;)M42-8F9)C4F)8L;) I'3J43(+)4C)G(38;)(-I)F;3'I2(+)P(8;F'(+<...
  • Page 18 !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- ,(#)*#"+ The pick up of special and/or toxic-noxious waste must be committed with contract to specifically authorized companies and who do the transport materially must be in ownership of the required authorizations and must be turn out to be registered in the haulers register. 68Y3)(K34+28;+9)C4FK'II;-)84)8LF4G)G(38;)'-)8L;);-,'F4-P;-8<...

  • Page 19: Installation - General Norms

    Section 2 - AFET NORM - ONFORMIT OF >FV Installation - General norms Zator’s products are manufactured in compliance with the laws in force during its construction. The personnel will be trained and qualified to take advantage of the installed machinery requirements. :L;)J;F34--;+)P238)4J;F(8;)'-)()M4PC4F8(K+;)3J(M;)8L(8)M42+I)K;)O2(F(-8;;)3(C;89)(-I)L9O';-;)C4F) 8L;)4J;F(84F<...

  • Page 20: Instrument Functions

    !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- +'#O*"#.,)/'(#$"&+"%* Instrument functions :L;& 25678& ,'*/#./#*-!!#/& *#%(/#9) L(3) K;;-) I;3'O-;I) (-I) F;(+'E;I) C4F) 8L;) 23;) 4-) ,(F'423) T'-I) 4C) production machines operating at high speed. Its design and versatility make it ideal whenever a production process requires that manufactured JF4I2M83)-;;I)precision applications)4C)M4+I)O+2;3)K9)P;(-3)4C)JF4OF(PP(K+;)O+2;),(+,;3<...
  • Page 21 Section 3 - !"#$%&#'()*"+#,&-!&.% :L;)window function allow appropriate gluing of blanks carrying parts in absence of carton’s continuity 5G'-I4G3.)M283.);8M7)GL'ML.)48L;FG'3;.)G42+I)M(23;)P'3F;(I'-O)4C)()38(F8)3'O-(+< The equipment is also provided with a 0-20 mA output for the employment of a proportional valve which will permit to compensate the pressure and, consequently, the quantity of the glue output in function of speed variations.
  • Page 22 !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- NF>)+2:_58:4<)6494 Power supply >+..90&?#9(3@- Single phase 230Vac ±10% A/-B+-%*0 50/60 Hz 5#%%-*(-)&#+(.+( %1$)R "5X;9 >(3/(&!-%!#/! C%*#)-/ D-!-( =9+-&9-?-9 E#9(3@- =%@)&IM F0.- %;9X;9 =9+-&?39?-!&G*"3%%-9!H E#9(3@- + 24/48 Vdc %1)R F0.- $^%$)PX *+2;)+;,;+ Shutter X2B/ X2B% >$'(*"'%@&?#9(3@- %@)&IM $.1)X Data connection C("-/%-(&.9+@ !"#$%&$%#'((%$)#%*+$%,)!"#$%...
  • Page 23 Section 3 - !"#$%&#'()*"+#,&-!&.% Machine features 700 m/min ± 1 mm Operating conditions F-,.-/3(+/- $^1$_" 20÷60% R28[_9 ?)`* +D;:_)1:3225 I',-%!'#% 7 “ TFT 800 x 480 pixels J/'@"(%-!! 350 cd/m² 5#%(/3!( 1$$N/ F#+*"&(0.- 4 wires resistive %1$)PX)D)%@& IP 65 %> !"#$%&'%(! ! "#$!%$&'$(#!))!*!+,,-.!*!/01$(2!3#&$(#(2!4356!*!57$&8! 999:;$72<:#7! *! #(=2>;$72<:#7...
  • Page 24 !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- Instrument overview Entering/editing of the parameters and access to all menus and sub-menus of the software take place CF4P)8L;)front panel )8L(-T3)84)842ML)3MF;;-<)U-)8L;).%".&)"2%+ 03& there are all inputs/outputs and & & relative presence signal lights, the power button, the power plug and the instrument nameplate. F#.&*#?-/ ;N:&A/#%(&.3%-9 K#$-/&./-!-%*-&...
  • Page 25 Section 3 - !"#$%&#'()*"+#,&-!&.% NFI)":D5)<2[256 :L;)C4++4G'-O)+'38)3L4G3)(++)8L;)'M4-3)I'3J+(9;I)4-)8L;)3MF;;-.)I','I;I)(MM4FI'-O)84)8L;),(F'423)P;-23) of the instrument. Each icon has a identification number that it will be used on the following pages of 8L'3)P(-2(+)(3)()F;C;F;-M;)84)8L'3)J(F(OF(JL< O%!' SCREEN $> HOME SCREEN VALVE OFF VALVE ON PHOTOCELL SIGNAL GLUE DISPENSING TEST SETUP VALVES IN PROGRESS...
  • Page 26 !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- S.,S')&$%K$.!!"*K)MENU VALVE ON VALVE OFF No. PHOTOCELL ASSIGNED /> OPENING TIME VALVE OPENING DELAY (ms) WRITE PARAMETERS (ms) CAN LID WITH GLUE LINE WORK DIRECTION (TIMER mode) CAN LIDS COPY VALVES MENU COUNTER RESET !"#$%&$%#'((%$)#%*+$%,)!"#$%...
  • Page 27 Section 3 - !"#$%&#'()*"+#,&-!&.% #%&M)S.,S'()MENU %> DIRECTION OF DATA TRANSFER SOURCE VALVE PROGRAM DESTINATION VALVE PROGRAM PREVIOUS PAGE CONFIRMATION COPY COPY IN PROGRESS - WAIT COMPLITED COPY +'(+)MENU >$ VALVE TEST ON VALVE TEST OFF !"#$%&'%(! ! "#$!%$&'$(#!))!*!+,,-.!*!/01$(2!3#&$(#(2!4356!*!57$&8! 999:;$72<:#7! *! #(=2>;$72<:#7...
  • Page 28 !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- ('+-&)MENU >/ >% >> SECURITY CODE SOFTWARE (INFORMATION) LANGUAGE SELECTION >% (%L+R.$')MENU >@ >1 SOFTWARE VERSION HARDWARE CODE OF PREVIOUS PAGE INSTALLED INTERFACE CARD >> ,.*K-.K')(','#+"%*)MENU >@ SELECT DESIRED LANGUAGE PREVIOUS PAGE S.,S'()MENU >0 OPEN DROP-DOWN VALVE No. VALVE TYPE ASSIGNED VALVES SETUP MENU !"#$%&$%#'((%$)#%*+$%,)!"#$%...
  • Page 29 Section 3 - !"#$%&#'()*"+#,&-!&.% S.,S')('+-&)MENU USER No. ACCESS CODE PREVIOUS PAGE @> LOGIN DISABLED LOGIN ENABLED WRITE PARAMETERS (insert correct CODE and USER No.) (correct CODE and USER No.) VOLTAGE (%) PEAK TIME (ms) VALVE No. DOT GLUE SIZE AMPERE LIMIT (A) LOGOUT - EXIT 54-+9)C4F)I483),(+,;3)89J;7 !"#$%&'%(! !
  • Page 30 !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- *-!'$"#)Q'M&./ NUMERIC KEYPAD DECIMAL NUMERIC KEYPAD 5C4F)'-8;O;F),(+2;7 5C4F)I;M'P(+),(+2;7 1> CLOSE WINDOW/ CANCEL CHANGES BACKSPACE ENTER/ VALUES SETTABLE LIMITS CHANGES CONFIRMATION (LOWER LIMIT and UPPER LIMIT) >$ !"#$%&$%#'((%$)#%*+$%,)!"#$%...

  • Page 31: I) P.("#)Q*%R,'/K

    Section 4 - !"#$%&'()*+,-., P.("#)Q*%R,'/K' IFA)Turning on/off /<)"L;MT)8L;)J4G;F)M(K+;)'3)J+2OO;I)'-)8L;)J4G;F)32JJ+9)(-I)'-)8L;)J4G;F)J+2O)4C)8L;)'-38F2P;-8<) :2F-'-O)4-)8L;)M4-8F4+)G'8L)power button I/0 )4-)8L;)F;(F)J(-;+< K+!"&O&1#/&(+/%'%@&#% )82F-3)4-< 2. After you press the power button, from the front panel the power presence signal light OFF I ON I >/ !"#$%&'%(! ! "#$!%$&'$(#!))!*!+,,-.!*!/01$(2!3#&$(#(2!4356!*!57$&8! 999:;$72<:#7! *! #(=2>;$72<:#7...
  • Page 32 !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- )(JJ;(F3)4-)3MF;;-N)-4G)942)M(-) 3. Wait a few seconds the software loading until the home screen operate on the instrument through the display with your fingers. 39!#&+!-)&)+/'%@&("-& '!&'%*9+)-)&'%&("-&)'!.930& )',-%!'#%: >% !"#$%&$%#'((%$)#%*+$%,)!"#$%...
  • Page 33 Section 4 - !"#$%&'()*+,-., IF>)OD72)1:3225 The home screen shows the main information of the instrument and you can control the valve working. The screen is divided in three different area: W) main information bar (top) W) valve status area/editing parameters (centre) W) menu bar (bottom) O%!(/+,-%( ,#)-9...

  • Page 34: Insert/Modify Parameters

    !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- IF>)Insert/modify parameters In the different menu are displayed the setting parameters that control the instrument. Likewise, in < some screen is requested an access code. These parameters are displayed in a data box ("-&'%!(/+,-%(: :4)P4I'C9)4F)'-3;F8)()J(F(P;8;F)'-)8L;)I(8()K4BN 1. Tap on the relative data box you want to edit. The value is selected by the system; )5C4F)'-8;O;F) 2.
  • Page 35 Section 4 - !"#$%&'()*+,-., ><):4)T-4G)GL'ML),(+2;3)942)M(-);-8;F.)8L;F;)'3)()K(F)4-)8L;)84J)4C)8L;)-2P;F'M)T;9J(I)8L(8)3L4G3)8L;) values settable limits: the instrument not allow to write some values outside of these limits; 1?<&S4<;21) settable limits& M#$-/&9','( 5CF4PZ847 P..-/&9','( 5+//-%(&!-(&?39+- @<):L;-)'-3;F8)942F)I;3'F;I),(+2;)23'-O)8L;)-2PK;F)5;B<)%$7<):L;)3938;P)4,;FGF'8;)+(38),(+2;)G'8L)8L;) new value; > >= >1 !"#$%&'%(! ! "#$!%$&'$(#!))!*!+,,-.!*!/01$(2!3#&$(#(2!4356!*!57$&8! 999:;$72<:#7! *! #(=2>;$72<:#7...
  • Page 36 !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- 5. To cancel a number/some numbers, tap backspace; >= ?(<) :(J) 52$%. to confirm the ?K<) UF) 8(J) 578) 84) ;B'8) CF4P) 8L;) changes and exit from the window; window and cancel the changes; >= >= 7. The new value of parameter is showed into the data box. >= >? !"#$%&$%#'((%$)#%*+$%,)!"#$%...

  • Page 37: Valves Programming

    Section 5 - !"#!$%&'()*("++,-* S.,S'()&$%K$.!!"*K AF4P)8L;)"#,-&!*/--%)'3)J433'K+;)84)(MM;33)84)8L;)./#@/3,,'%@)P;-2)4C)I;3'F;I),(+,;)after entering the security code< :L;3;)ML(-O;3)must be performed by AUTHORIZED PERSONNEL. :4)(MM;33)84)8L;),(+,;)JF4OF(PP'-O)P;-2N AF4P)8L;)L4P;)3MF;;-)8(J) ) 4F)) ))))))))))4C)I;3'F;I),(+,;< ))))))))))4C)I;3'F;I),(+,;< !"#$%&'%(! ! "#$!%$&'$(#!))!*!+,,-.!*!/01$(2!3#&$(#(2!4356!*!57$&8! 999:;$72<:#7! *! #(=2>;$72<:#7...
  • Page 38 !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- 6-)8L'3)3MF;;-)'3)I'3J+(9;I)8L;)glue line programming menu )53;;)K;+4G7<) &93 These menu show with a schematic way a three-dimensional view of the machine and the type of application is setted (relative to the current setting of the instrument) that consist of: W) on/off valve button; W) valve and start sensor number assignment (photocell);...

  • Page 39: Start Sensor

    Section 5 - !"#!$%&'()*("++,-* :L;)-2PK;F)4C)J';M;3)) ))5JM37)(F;)I'3J+(9;I)'-)8L;)M42-8;F)K4B< :4)F;3;8)8L;)M42-8;F)8(J)))))))))))))))))< :4)F;3;8)8L;)M42-8;F)8(J)))))))))))))))))< VFA)(9439)1251D3 The control is provided with two inputs for start sensor (photocell, magnetic sensors, contacts,etc.). According to different applications, it’s possible to use one or two sensors, then for each valve is -;M;33(F9)84)+'-T)()38(F8)3;-34F<...
  • Page 40 !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- #%&M)S.,S'()!'*- 6C)8L;)8G4),(+,;3)P238)G4FT)G'8L)8L;)3(P;)O+2;)+'-;.)8L(-T3)84)8L;)*#.0&?39?-! function it’s possible to 3J;;I)2J)(-I)3'PJ+'C9)8L;)3'-O+;)O+2;)+'-;3)JF4OF(PP'-O< AF4P)8L;)copy valves menu &:1 you can copy all parameters relative to the single glue line from a valve 84)(-48L;F)4-;< :4);-8;F)'-)8L;&*#.0&?39?-!&,-%+N /<) After you have programmed the glue line, from the @9+-&9'%-&./#@/3,,'%@&,-%+)4C desired valve (ex. Valve No. 1), tap %<) AF4P)8L;...
  • Page 41 Section 6 - !"#$%&'(&)*%+),- ><) )R489 the copy process of the data until the icon disappears; disappears; 27. Copy in progress. R489 @<) U-M;)8L;)M4J9)'3)M4PJ+;8;I)8(J) ) 84)O4)84)"#,-&!*/--%<< 28. Completed copy !"#$%&'%(! ! "#$!%$&'$(#!))!*!+,,-.!*!/01$(2!3#&$(#(2!4356!*!57$&8! 999:;$72<:#7! *! #(=2>;$72<:#7...
  • Page 42 !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- +'(+)!'*- For the correct operation of the valves, it’s a good practise to test or to do a valves cleaning cycle after long stop periods or just a verification of the valves efficiency. :L;)'-38F2P;8)L(3)()(-!(&mode in order to perform this operation on one or more valves simultaneously. :4);-8;F)'-)8L;)$%#$&/%2;...
  • Page 43 Section 7 - !"#!$%"&' 28. S4<@2)9219)%5 3. To deactivate a valve tap of desired valve; @<) 68Y3)J433'K+;)84)turn on/turn off the desired valves also during the test running; 1<) :4)256 the test just turn off all the valves that are still active, or alternatively you can change the I'3J+(9;I)3MF;;-)CF4P)8L;) <...

  • Page 44: C) S.,S'()

    !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- S.,S'()!'*- The instrument can be controls different types of valves: thanks to this menu it’s possible to change 8L;),(+,;)89J;)(33'O-;I)84);PJ+49)C4F);(ML)ML(--;+<)X+34)'C)'3)-;M;33(F9)942)M(-)P4I'C9)P(-2(++9)8L;) setting parameters of each valve (only for ENCODER mode). :4);-8;F)'-)8L;)valves menu .)CF4P)8L;) )8(J) )))))))< )))))))< &=1 @$<)S4<@2)129;X (only for ENCODER mode) 37.

  • Page 45: Change The Valve Type

    Section 8 - !"#!$%&'$() Change the valve type :4)ML(-O;)8L;),(+,;)89J;N /<) AF4P)8L;)?39?-!&,-%+)8(J) 4C) I;3'F;I) ,(+,;) 5;B<) &(+,;) ]4</7) 84) 4J;-) drop-down menu <) & =3 The valve type currently assigned is highlighted from red; %(<)V9) it’s possible to select one of 2 types of different valves (standard or made by 6NFLD production).
  • Page 46 !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- >K<)UF) 8(J) 53%*-9) 84) :45:2<) 8L;) ML(-O;3<) >(<)U-M;)8L;)-;G)89J;)4C),(+,;)'3)3;+;M8;I.) is necessary confirm the change with the Alternatively, the window will close and J4JZ2J)G'-I4G)8L(8)G'++)(JJ;(F< cancel changes automatically after 10 :(J)LS)84)confirm; seconds; 4. The new type of valve is upgraded under its relative valve icon. E39?-&(0.-&*"3%@- '!&+.@/3)-) !"#$%&$%#'((%$)#%*+$%,)!"#$%...

  • Page 47: Change Manually The Valves Parameters

    %*,M)PM)a-.,"L"'/)&'$(%**',.)(3)G;++)(3)8L;) (MM;33)M4I;)must be issued only to these persons. Every data changes made wrongly may M(23;)6474[21)9D)9_2)@4<@21< 68Y3)(I,'3;I)'-)(++)M(3;3)84)contact the company before doing any changes< :4)P4I'C9)P(-2(++9)8L;)J(F(P;8;F3)4C)8L;)I;3'F;I)!(3%)3/)&?39?-!)'3)-;M;33(F9)84)9#@'%)'-84)8L;)?39?-& !-(+.&,-%+:):L;3;)ML(-O;3)can’t be made for the Zator production valves< T:8:<&M#@'% :4)+4O'-N /<) AF4P)8L;)?39?-!&,-%+)8(J) ))))84)4J;-)(-I)I'3J+(9)8L;)login pop-up window 8C;...
  • Page 48 !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- %K<)6-)4FI;F)84);-(K+;)(-I)8L;-)+4O)'-.)'3)necessary insert correctly and in this sequence, before the ;123)5;7Z2F.)8L;-)9_2)4::211):D62.)GL'ML)(F;)'-I'M(8;I)K;+4GN > N**-!!&*#)- A==U ><) :(J)4-)8L;)I(8()K4B)4C)8L;)23;F) <)R'8L)8L;)4-)3MF;;-)%+,-/'*&Q-0.3) insert/ P4I'C9)I(8(.)8L;-)8(J)-%(-/ to confirm; 4. Once you have entered the login credentials, if they have been inserted correctly , they will enable the login icon*. Conversely it will be necessary to insert again the correct login credentials. :L;-)942)M(-)8(J) )))))))))8L(8)G'++)(JJ;(F)84)+4O)'-<) )))))))))8L(8)G'++)(JJ;(F)84)+4O)'-<)

  • Page 49: Valve Setup Menu

    Section 8 - !"#!$%&'$() T:8:8&E39?-&!-(+.&,-%+ U-M;)942)L(,;)+4OO;I)'-.)CF4P)8L;)valve setup menu )'8Y3)J433'K+;)84)ML(-O;)%*,M)9_2)#$"2'".'& &=, valves)X434729231 assigned to their relatives channels (to change the valve type assigned to a channel 3;;)8L;) 7<)]4-Z;I'8(K+;)J(F(P;8;F3)(F;)I'3J+(9;I)'-)OF;9)M4+42F< 37. S4<@2)*DF @1<)R3892) X434729231 @?<)SD<94[2)EbJ 47. Peak time E71J 48. .7X232)<8789) @0<)/D9)[<;2)18c2) E71J 54-+9)C4F)I483) ,(+,;3)89J;7 48.
  • Page 50 !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- ('+-&)!'*- V9) 8L;) !-(+.& ,-%+& '8Y3) J433'K+;) 84) (MM;33) (-I) P4I'C9) (++) 8L;) 3;82J) J(F(P;8;F3) 4C) 8L;) '-38F2P;-8) combined to the production machine, after entering the !-*+/'(0&*#)-< CAUTION: Change the setup parameters are operations usually carried out during the installation of the instrument.
  • Page 51 Section 9 - !"#$%&'"($ >-*+/'(0&*#)- UC>> ><) :(J)4-)8L;)I(8()K4B)4C)8L;)!-*+/'(0&*#)-. With the on screen numeric keypad insert/modify data, 8L;-)8(J)-%(-/ to confirm; @<) 6C)8L;)!-*+/'(0&*#)-)L(3)K;;-)entered correctly, once you tap enter button you will have access to 8L;)#%$;)&/%2; <)"4-,;F3;+9.)'8)G'++)K;)-;M;33(F9)84)'-3;F8)(O('-)8L;)M4FF;M8)M4I;< &>3 *NOTE: U-M;)942)L(,;);-8;F;I)'-84)8L;)!-(+.&,-%+.)-4)+4-O;F)942)-;;I)84);-8;F)8L;)!-*+/'(0&*#)-) 84)(MM;33)(O('-)'-)8L'3)P;-2)5'C)942)M4P;)K(MT)84)8L;)"#,-&!*/--%7)2J)84)/$)P'-28;3)CF4P)8L;)+(38) '-J28)M4I;<)A4F)3(C;89)F;(34-3)'8)'3)F;M4PP;-I;I)84)turn off then turn on)8L;)'-38F2P;-8)4-M;) you have finished the changes.

  • Page 52: Language Selection

    !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- Language selection AF4P)8L;)+(-O2(O;)selection menu )'3)J433'K+;)84)ML(-O;)8L;)+(-O2(O;)4C)8L;)8;B8)8L(8)(F;)I'3J+(9;I) &>8 on the different instrument menu. :4);-8;F)'-)8L'3)P;-2N /<) AF4P)8L;)!-(+.&,-%+ tap U5:&M3%@+3@- GC+/#.-3%&?-/!'#%H >?F)(2<2:9)6218326) <45[;4[2 %1F)&32@8D;1)X4[2 @<) ):4)O4)K(MT)84)8L;)JF;,'423)J(O;)8(J) ))))))))))< ))))))))))< !"#$%&$%#'((%$)#%*+$%,)!"#$%...

  • Page 53: Software

    Section 9 - !"#$%&'"($ UF> Software AF4P)8L;)software menu )'3)J433'K+;)84)I'3J+(9)(-I)3;;)8L;) )4C)8L;)'-38F2P;-8) &>, (-I)8L;)"3/)$3/-&*#)-&#1&'%(-/13*-&*3/)<):L;F;)(F;)(+34)8L;)F;C;F;-M;3)4C)8L;)P(-2C(M82F'-O)M4PJ(-9< :4);-8;F)'-)8L'3)P;-2N /<) AF4P)8L;)!-(+.&,-%+ tap >@. Software @2318D5)85194<<26 >1. Hardware code of interface :436 %1F)&32@8D;1)X4[2 23%+13*(+/'%@&*#,.3%0& 5V(MT)847 /-1-/-%*-! $/<&OD72)1:3225 %<) :4)O4)K(MT)84)8L;)./-?'#+!&.3@-)8(J) ))))))))4F)8(J) ))))))))4F)8(J )))))))))))84)O4)K(MT)84)8L;)"#,-&!*/--%< )))))))))))84)O4)K(MT)84)8L;) 1> !"#$%&'%(! ! "#$!%$&'$(#!))!*!+,,-.!*!/01$(2!3#&$(#(2!4356!*!57$&8! 999:;$72<:#7! *! #(=2>;$72<:#7...

  • Page 54: A=)

    !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- #%**'#+"%* A=FA Electrical connections TART OTO ELL EN OR SIGNAL " REMOTE ANNEL TEST " SIGNAL EN O ER " " &#!'( )"$*+ %&"%'( " DC>CF " $%#&%' GL E LE EL IN " $#%&' !"#$%&$%#'((%$)#%*+$%,)!"#$%...

  • Page 55: Power Plug Fuses

    Section 10 - !"##$!%&"# &'$(') GLUE LEVEL OUTPUT " & !"#$"% FLAP NPV&LPFKPF> (SLIDE) & ?)Z)%)\)=%@& 7 - 3 = OPT 1 6 - 4 = OPT 2 A=F>)L;121)32X<4:27259 CAUTION: 8L;)C23;3)F;J+(M;P;-8)must be performed only by AUTHORIZED PERSONNEL. Always disconnect the power supply before carrying out this operation. H3;)4-+9)C23;3)G'8L)8L;)3(P;)(PJ;F(O;)(3)8L43;)'-38(++;I)4-)8L;)'-38F2P;-8<...

  • Page 56: Display Fuse

    !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- <7:8:8&I'!.930&1+!- :4)(MM;33)84))'!.930&1+!-N /<) a;P4,;)8L;&(#.&*#?-/)4C)8L;)'-38F2P;-8.)being careful to don’t tear off 8L;)OF42-I)M(K+;)M4--;M8;I) to it. For its removal, remove the screws of the top cover; F#.&*#?-/ %<) :L;)1+!-&"#9)-/ is placed on the backside of the touch screen display; W#9)-/&1+!-&1#/& No.1 fuse F1,25 A ><) a;P4,;)8L;&1+!-&"#9)-/ from its slot and replace the damaged fuse ;...
  • Page 57 Section 11 - !"#!$"%&'"()#(* #"$#-"+)/".K$.! !"#$%&'%(! ! "#$!%$&'$(#!))!*!+,,-.!*!/01$(2!3#&$(#(2!4356!*!57$&8! 999:;$72<:#7! *! #(=2>;$72<:#7...
  • Page 58 !"#$%&'(%)&*'+#'&',#%)&'!&- A>) +$%-P,')(O%%+"*K CAUTION: the trouble shooting must be performed only by qualified personnel)4K3;F,'-O) 8L;)3(C;89)-4FP3<)A4F)8L;)unqualified personnel, the trouble shooting must be limited only to the fuses inspection, only after disconnecting the power supply of the instrument. +$%-P,' &%(("P,')#.-(' RO.+)+%)/% Check the fuses condition in the power plug or :L;)'-38F2P;-8) 4-)8L;)K(MT3'I;)4C)8L;)I'3J+(9)(-I)F;J+(M;)8L;P) V2F-;I)C23;3...
  • Page 59 Section 13 - !"#$%&"'%& /"!'*("%*( !"#$%&'%(! ! "#$!%$&'$(#!))!*!+,,-.!*!/01$(2!3#&$(#(2!4356!*!57$&8! 999:;$72<:#7! *! #(=2>;$72<:#7...
  • Page 60 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< MICROPROCESSOR CONTROL MCZ02...
  • Page 61 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<...
  • Page 62 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< MICROPROCESSOR CONTROL MCZ02...
  • Page 64 0.+%$)($, &'()*(+,(-'.)// %$$01)"23(-4)!'+(-'-4)5!67 68(+9 :;+<)=>0)$%)??@$>%>1 A(B)=>0)$%)??@$>%/1 '-C4DE(84F<'8 GGG<E(84F<'8...

Table of Contents