B meters RFM-C2 WMBUS User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. B meters Manuals
  4. Gateway
  5. RFM-C2 WMBUS
  6. User manual

B meters RFM-C2 WMBUS User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway
User Manual – Manuale d'uso
RFM-C2

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for B meters RFM-C2 WMBUS

Summary of Contents for B meters RFM-C2 WMBUS

  • Page 1 RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’uso RFM-C2...
  • Page 2 RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1 Table of Contents - Indice 1. Product Overview – Panoramica prodotto ........................................ 3 1.1 Product Description – Descrizione Prodotto ......................................3 1.2 Upgrades – Aggiornamenti ............................................ 5 1.3 Terms and Symbols Used – Termini e Simbili Utilizzati ..................................5 2.

  • Page 3: Product Overview

    RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1 1. Product Overview 1. Panoramica prodotto In this section, we introduce the RFM-C2 product, outline its application options In questa sezione, verrà introdotto il prodotto RFM-C2, vengono delineate le varie and highlight the advantages following from its use.
  • Page 4 RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1 Safety Precautions Precauzioni di Sicurezza Do not switch on RFM-C2 in the vicinity of medical apparatuses to avoid Non accendere l’RFM-C2 nelle vicinanze di apparecchi medici per evitare interference. The minimum distance of the antenna and pacemakers should be interferenze.
  • Page 5 The manufacturer is committed to upgrading the firmware according to the Il produttore si impegna a aggiornare il firmware in base alle esigenze dei clients' requirements. Refer to the BMETERS website www.bmeters.com clienti. Fare sempre riferimento al sito web B Meters www.bmeters.com per il the most updated User Manual.
  • Page 6 RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1 SAFETY WARNING AVVERTENZA SICUREZZA Always abide by this information to prevent persons from injury. Sempre rispettare queste informazioni per evitare danni a persone WARNING AVVERTENZA Always abide by this information to prevent damage to the device...

  • Page 7: Description And Installation

    RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1 2. Description and Installation 2. Descrizione e Installazione In this section we describe the RFM-C2 product and its installation. In questa sezione si descrive il prodotto RFM-C2 e la sua installazione.
  • Page 8 RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1 RFM-C2 (Bottom View) (Vista Inferiore) 1. RS 232 connector 1. Connettore RS 232 9-pin D-sub 9-pin D-sub 2. Power supply and battery terminal board 2. Morsettiera connessione alimentazione e batteria + Uin, - Uin –...
  • Page 9 RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1 RFM-C2 (Top View) (Vista superiore) 1. Wireless M-Bus antenna SMA connector (included) 1. Connettore SMA per antenna Wireless M-Bus (inclusa) 2. Signalling LEDs 2. LED notifica 3. Input/output circuit terminal board (from left): 3.

  • Page 10: Before You Start

    RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1 2.2 Before You Start 2.2 Prima di Iniziare Installation Conditions Condizioni installazione   Install the RFM-C2 antenna with respect to the signal quality in the location. If Installare l’antenna dell’RFM-C2 in dipendenza della qualità del segnale in is poor, use a higher gain antenna, i.e.
  • Page 11 RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1 2.3 Mounting 2.3 Montaggio External Antenna Connection Connessione Antenna Esterna Screw the enclosed antenna into the SMA antenna connector. Avvitare l’antenna fornita nel connettore SMA. Antenna SMA Connector Connettore SMA antenna...
  • Page 12 RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1   Insert the SIM card in the holder. Inserire la SIM card nell’alloggiamento.   Make sure the SIM contacts are facing the back side of the RFM-C2, as shown Accertarsi che i contatti della SIM siano rivolti verso il retro del dispositivo, in the picture.
  • Page 13 RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1 SAFETY AVVERTENZA DI SICUREZZA Do not connect the batteries before making sure that the charger has a correct Non collegare il pacco batterie prima di essersi assicurati che il caricatore...
  • Page 14 RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1 When the RFM-C2 power supply is connected, the LED indicator on the upper side Quando l’RFM-C2 è collegato alla rete elettrica, gli indicatori led sulla parte of the module flashes three times quickly and then starts flashing in longer superiore lampeggiano tre volte velocemente e poi iniziano a lampeggiare ad intervals.

  • Page 15: Led Indicator

    RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1 3.2 LED Indicator 3.2 Indicatore LED Here the variable statuses of the wireless interface state indicating LEDs are Qui di seguito vengono descritti gli status variabili dei LED indicanti lo stato delle described.

  • Page 16: Wireless M-Bus

    Il modulo WM-Bus a 868MHz può funzionare in modalità T1, S1, C1 e T1+C. I moduli METERS radio modules work according to T1 mode. radio B METERS funzionano tutti in modalità T1. It supports encrypted messages too in all the modes. In the basic configuration, E’...

  • Page 17: Configuration By Software

    RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1 4. Configuration 4. Configurazione In this section we describe the RFM-C2 configuration. In questa sezione viene descritta la configurazione dell’RFM-C2. Here is what you can find in this section: Ecco cosa è...
  • Page 18 RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1 The figure above shows the RFM-C2 Terminal Configuration Program window. The La figura qui sopra mostra il pannello del software di configurazione dell’RFM-C2. main toolbar helps you select the Serial port for connection to RFM-C2. This list La barra degli strumenti aiuta a selezionare la porta COM per collegarsi all’RFM-...
  • Page 19 RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1 The State section displays the most important information on the given device. La sezione Stato, mostra le informazioni principali del dispositivo. The IP address, serial number, firmware version, logged-in provider and signal level Vengono mostrati l’indirizzo IP, il numero di serie, la versione firmware, il provider...
  • Page 20 RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1 Use of Application – Utilizzo dell’Applicazione General Menu General Menu Menu principale Here you can set all parameters comfortably, i.e. GSM commands parameters. Da qui è possibile impostare agilmente tutti i parametri, ad esempio i comandi Push Save to save the values.

  • Page 21: Ethernet Menu

    RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1 Ethernet Menu Ethernet Menu Menu ethernet Set the primary data flow channel, LED signaling functions, obtaining IP address Impostare il canale primario del flusso dei dati (GSM o Ethernet), notifiche led e from the DHCP server or static obtaining and DNS server use.
  • Page 22 In questo pannello è possibile impostare la modalità del dispositivo WM-Bus (T1, (on/off) then press Set mode. B METERS radio modules only use T1 mode. Click on S1, C1, T1+C), decriptatura (on/off), poi premere Set mode. I moduli radio B the required item in the List of configured devices to select a device and push the METERS utilizzano la modalità...

  • Page 23: Server Application

    You will be then asked to enter your Username and Password. Contact B METERS Verrà poi richiesto di inserire il proprio username e Password. Contattare B METERS directly to obtain your own login credentials.
  • Page 24 RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1 In this page you will be able to manage all your RFM-C2 by remote. In questa pagina sarà possibile gestire tutti i propri RFM-C2 a remoto. It is possible to add a new device by pressing the button E’...
  • Page 25 RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1 In every row, you can see all the key information of your device, such as ID, serial In ogni riga, si potranno visualizzare tutte le informazioni chiave del proprio number, name (editable), active (on/off), online (on/off).
  • Page 26 RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1 Name of your device (i.e.: building name/address etc.. Nome del dispositivo (ad esempio, nome del condominio, indirizzo ecc) Here you can activate or deactivate your device Qui è possibile attivare o disattivare il dispositivo...
  • Page 27 RFM-C2 WMBUS – GPRS/Ethernet Gateway User Manual – Manuale d’Uso v1.1 Here you can set the automatic report sending time and day(s). Qui è possibile selezionare l’invio automatico della mail (ora e giorno/i) In this drop down menu, you can set the WMBUS filtering (OFF, set on the Device, set on the Server) In questo menu a tendina è...
  • Page 28 User Manual – Manuale d’Uso v1.1 6. AMR System scheme 6. Schema sistema AMR Here below you can see the B METERS AMR system scheme and its functioning Di seguito vengono riportati lo schema del sistema AMR B METERS e relative descriptions.
  • Page 29 Step by step description Descrizione Passo-Passo 1. WMBUS Devices – the WMBUS devices by B METERS, are designed to send 1. Dispositivi WMBUS – i dispositivi radio B METERS sono progettati per inviare the radio packet every 30, 60, 90, 120 seconds (depending on the un pacchetto radio ogni 30, 60, 90, 120 secondi (a seconda della configuration set).

Table of Contents