Page 1
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUC I T VO ARMADO Item Article/ / Articulo Mates Bed Box 54” Lit matelot 137cm Cama marinero 137cm The image may differ depending on model L'image peut différé selon le modèle La imagen puede variar dependiendo del modelo ADULT ASSEMBLY REQUIRED Instructions #Instructions #...
Page 3
RIGHT SIDE CÔTÉ DROIT LADO DERECHO N2(3) LEFT SIDE CÔTÉ GAUCHE LADO IZQUIERDO The image may differ depending on model L'image peut différé selon le modèle La imagen puede variar dependiendo del modelo Drawers iroirs ajones...
Page 4
HARDWARE QUINCAILLERIE FERRETERÍA #158 #204 #160 #231 #170 #414 #143 #191 #516 * ardware package have spare parts . #144 #203 Le sac de quincaillerie peut contenir des pièces de remplacement . * La bolsa de herraje puede contener piezas adicionales de repuesto . #144 #158 À...
Page 5
#231 -231- N2(3) -231- -231- -231- H(2) -231- -231- -231- -231- -231- -231- -231- -231- W (4) -1 44 - #144 -1 44 - H(2) Pull the paper off. Enlever le papier. Quitar el papel.
Page 16
HANDLE INSTALLATION INSTALLATION DES POIGNÉES INSTALACIÓN DE MANIJA Depending of the type of screw and handle/button you have in your hardware bag, assemble the handle/button to the front of the drawer R. Selon le type de vis et de poignée/bouton que vous avez dans votre sac de quincaillerie, assembler la poignée/bouton à...
Page 17
The image may differ depending on model L'image peut différé selon le modèle La imagen puede variar dependiendo del modelo...
Page 18
AINTENANCE TIPS ONSEILS D ENTRETIEN ’ CONSEJOS DE MAN TENI IENTO - Never let liquids or damp cloths sit on this furniture. - Ne jamais laisser de liquide ou linge humide sur le meuble. - Nunca deje un líquido o un trapo húmedo sobre el mueble. - Never use chemical cleaning products...
Page 20
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUC I T VO ARMADO Modèle Model/ / Modelo -3107 3159-3160- Item Article/ / Articulo Bookcase Headboard 54” Tête de lit bibliothèque 137mm Cabecera de biblioteca 54” ADULT ASSEMBLY REQUIRED DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ PAR UN ADULTE DEBE DE SER ARMADO POR UN ADULT0...
Page 21
N.B.: It is important to carefully read instructions before beginning the assembly and before use of the furniture Keep the assembly instructions for future use and for warranty purposes. N.B. Il est important de bien lire toutes les instructions avant de commencer l’assemblage et avant d’utiliser le meuble Gardez les instructions d’assemblage pour et pour la garantie...
Page 22
RIGHT SIDE CÔTÉ DROIT LADO DERECHO LEFT SIDE CÔTÉ GAUCHE LADO IZQUIERDO...
Page 42
ASSEMBLY ASSEMBLAGE ARMADO if yo a u re using metal rails i vous utilisez un rail de métal. - Si utiliza una base de metal. - Hardware not included. - Quincaillerie non inclue. Quincalla no inclusa...
Page 43
CONGRATULATIONS FÉLICITATIONS FELICIDADES Vous avez fait mieux que le temps d’assemblage incrit ( 30 minutes ¿Usted ha hecho mejor que le tiempo Faites partie de la liste de nos cham- armado registrado ( 30 minutos You have done better than the men- pions de l’assemblage, qui sera ¡Sea parte de nuestra lista de los tioned assembly time (...
Page 44
AINTENANCE TIPS ONSEILS D ENTRETIEN ’ CONSEJOS DE MAN TENI IENTO - Never let liquids or damp cloths sit on this furniture. - Ne jamais laisser de liquide ou linge humide sur le meuble. - Nunca deje un líquido o un trapo húmedo sobre el mueble. - Never use chemical cleaning products...
Need help?
Do you have a question about the 211 and is the answer not in the manual?
Questions and answers