Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Modèle
Model/
/ Modelo
-3119-3150-3170-
Item
Article/
/ Articulo
Mates Bed Box 60"
Lit matelot 152cm
-210-
Cama marinero 152cm
Option/Opción A
Head
Tête
Cabeza
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
This number is mandatory for all request regarding warranty
Ce numéro est obligatoire pour toutes demandes concernant la garantie
Este numero es obligatorio para cualquier solicitud relativa a garantia.
Option/Opción B
Head
Tête
Cabeza
ADULT ASSEMBLY REQUIRED
DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ PAR UN ADULTE
DEBE SER ENSAMBLADO POR UN ADULTA

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 3119 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for South Shore 3119

  • Page 1 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Modèle Model/ / Modelo This number is mandatory for all request regarding warranty -3119-3150-3170- Ce numéro est obligatoire pour toutes demandes concernant la garantie Este numero es obligatorio para cualquier solicitud relativa a garantia. Item Article/ / Articulo Mates Bed Box 60”...
  • Page 2 OUTILS REQUIS/ * TOOLS REQUIRED/ HERRAMIENTAS REQUERIDOS: /MARTEAU - HAMMER /MARTILLO /ÉTOILE/ - PHILLIPS ESTRELLA /OU/ - ROBERTSON #1 and #2 - CARRÉ #1 et #2 - CUADRADO #1 y #2...
  • Page 3 -210- RIGHT SIDE CÔTÉ DROIT LADO DERECHO LEFT SIDE CÔTÉ GAUCHE LADO IZQUIERDO Drawers Tiroirs Cajones...
  • Page 4 HARDWARE / QUINCAILLERIE / FERRETERÍA #160 #414 #170 #184 #191 #193 #221 #101 #227 #106 #228 #111 #229 #143 #231 #144 #242 #158 #278...
  • Page 5 -231- -231- -231- -231- Pull the paper off. Enlever le papier. Quitar el papel. -231- -231- H(2) -231- -231- -231- -231- -231- -231- -231- -231- -231- -231- N2(3) -231-...
  • Page 6 -99- -158- -158- -158- -158- -193- N2(3x) -191- -158- -99- -99- -99- -191- -193- -99- -193- -99- -193- -193- Avertissement Warning / / Advertencia - Choose between the option A and the option B on the cover page. - For the option A, follow the instructions A. - For the option B, follow the instructions B.
  • Page 7 -23- -92- -23- -221- -221- -92- -23- H (X 1) -23- -92- H (X 1) -23- -92- 2 sides/côtés/lados H (X 1) -23- -92- Option/Opción A...
  • Page 8 -23- -92- -23- -221- -221- -92- -92- -23- -23- -92- H (X 1) -23- -92- H (X 1) -23- 2 sides/côtés/lados H (X 1) Option/Opción B...
  • Page 9 -144- -144- -144- Unscrew to remove Dévisser pour enlever Desatornillar para quitar -144- -144- -144- Unscrew to remove Dévisser pour enlever Desatornillar para quitar...
  • Page 10 -414- -414- -414- -414- -414- -414- -414- -414- -414- -414- -414- -414- -414- -414- -414- -414- -414- -414-...
  • Page 11 -143- -143- -143- -143- -143- -143-...
  • Page 12 -160- -170- -170- -160- -160- -160- -160- -170- -170- -160- -160- -160-...
  • Page 13 -160- -170- -170- -160- -160- -160- -160- -170- -170- -160- -160- -160-...
  • Page 14 -158- -158-...
  • Page 15 -160- -170- -170- -160- -160- -160- -160- -170- -170- -160- -160- -160-...
  • Page 16 -160- -170- -160- -160- -160- -170- -160- -170- -160- -160-...
  • Page 18 -99- -99- -99- -191- -193- -193- -99- -99- -99- -99- -191- -193- -193- -99-...
  • Page 20 -99- -191- -191- -191- -99- -191- -99- -99- -191- -99- -191- -99- -191- -191- -191- -99- -191- -99- -99- -191- -99- -191-...
  • Page 21 -229- Drawers Tiroirs Cajones -229- -229- -21- Drawers Tiroirs -22- Cajones -221- -22- -21- -21-/-22- -221-...
  • Page 22 -242- Drawers Tiroirs -242- Cajones -242- -242- -242- -184- Drawers Tiroirs -184- Cajones -184- -184- -184-...
  • Page 23 Drawers Tiroirs Cajones -278- Drawers Tiroirs Cajones -278- -278-...
  • Page 24 Drawers Tiroirs Cajones -111- Drawers Tiroirs Cajones With care Avec précaution -111- Con preconción -111- -111- -111-...
  • Page 25 -101- -106- Drawers Tiroirs Cajones 7 6 m Each side Chaque côté Cada lado -101- -106- -106- -106- -106- -101- -106- -22- -21-...
  • Page 26 #1 - Put the drawer upside down with the back toward yourself. #2 - Slide -228- into the groove of R with your thumbs or a hammer. Important : Make sure that -228- is completely flush with R and U before inserting screw. holding R with your hand.
  • Page 27 61 13/16” A- 1570mm 81 7/8” B- 2080mm 13 13/16” C- 350,5mm 61 13/16” A- 1570mm 81 7/8” B- 2080mm C- 350,5mm 13 13/16”...
  • Page 28 CONSEILS D’ENTRETIEN MAINTENANCE TIPS / / CONSEJOS DE MANTENIMIENTO - Never let liquids or damp cloths sit on this furniture. Ne jamais laisser de liquide ou linge humide sur le meuble. - Nunca deje un líquido o un trapo húmedo sobre el mueble. - Never use chemical cleaning products.

This manual is also suitable for:

31503170210