Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Sil Bus
4013 DT BUS AA
Detector
EN - Instructions and warnings for installation and use
IT - Istruzioni ed avvertenze per l'installazione e l'uso
FR - Instructions et avertissements pour l'installation et l'utilisation
ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso
DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise
Advertisement
Related Manuals for Nice Silentron Sil Bus
Summary of Contents for Nice Silentron Sil Bus
- Page 1 Sil Bus 4013 DT BUS AA Detector EN - Instructions and warnings for installation and use IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise...
- Page 2 DUAL TECHNOLOGY (PIR+Doppler MW) MOTION DETECTOR FOR SIL-BUS CONTROL PANELS Declaration of CE conformity: Nice s.p.a. declares under its sole responsibility that the products described in this manual comply with the requirements set out by the Directives LVD 2014/35/EU - EMC 2014/30/EU. The complete declaration is available in our site www.silentron.it/dichiarazioni-ce/...
- Page 3 RIVELATORE DI MOVIMENTO A DOPPIA TECNOLOGIA (PIR+MW Doppler) per centrali SIL-BUS Dichiarazione di conformità CE : Nice s.p.a. dichiara sotto la propria responsabilità che i prodotti descritti nel presente manuale sono conformi ai requisiti stabiliti dalle Direttive LVD 2014/35/EU - EMC 2014/30/EU La dichiarazione completa è disponibile sul sito www.silentron.it/dichiarazioni-ce/...
- Page 4 DÉTECTEUR DE MOUVEMENT À DOUBLE TECHNOLOGIE (IRP+Hyperfréquence) pour centrales SIL-BUS Déclaration de conformité CE : Nice s.p.a. déclare, sous sa seule responsabilité, que les produits décrits dans ce manuel satisfont aux exigences essentielles de la Directives LVD 2014/35/EU - EMC 2014/30/EU. La déclaration complète est disponible sur le site www.silentron.it/dichiarazioni-ce/...
- Page 5 DETECTOR DE MOVIMIENTO DE DOBLE TECNOLOGÍA (PIR+MW Doppler) para centrales SIL-BUS Declaración de conformidad CE: : Nice s.p.a declara bajo su propia responsabilidad que los productos descritos en este manual son conformes a los requisitos establecidos por las Directivas LVD 2014/35/EU - EMC 2014/30/EU. La declaración completa está disponible sobre el sitio www.silentron.it/dichiarazioni-ce/...
- Page 6 BEWEGUNGSMELDER MIT DOPPELTECHNOLOGIE (PIR + MW Doppler) für SIL-BUS-Zentralen CE Konformität Serklärung : Nice s.p.a. erklärt auf eigene Verantwortung, dass die in vorliegendem Handbuch beschriebenen Produkte den Anforderungen der nachfolgend aufgeführten Richtlinien LVD 2014/35/EU - EMC 2014/30/EU entsprechen. Die vollständige Erklärung ist auf der Webseite www.silentron.it/dichiarazioni-ce/...
- Page 7 Notes: 1) environmental class II establishes that the device may be used only indoors. 2) The IP protection class stated by manufacturer is not certified Note: 1) la classe ambientale II prevede l’impiego dell’apparecchio esclusivamente in interni 2) La classe di protezione IP, dichiarata dal fabbricante, non è certificata. REM : 1) selon la classe d'environnement II, cet appareil e destiné...
- Page 8 Nice SpA Oderzo TV Italia info@niceforyou.com www.niceforyou.com www.silentron.it...