Page 1
Návod na obsluhu a údržbu Kompresor Sharks Airstation 8 bar Obj. číslo SHK 476 Výrobce a dovozce: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary PLASTOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ, HROZÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ! Upozornění: Před užitím tohoto výrobku prostudujte tento návod a držte se všech bezpečnostních pravidel a provozních instrukcí.
Page 2
PŘEDSTAVENÍ Váš nový Kompresor Sharks, typu Airstation 8 bar jistě uspokojí Vaše očekávání. Je vyroben pod nejpřísnějšími standardy kvality SHARKS tak, aby splňoval vysoká kritéria na spolehlivý a výkonný provoz. Zjistíte, že se Váš nový Kompresor Sharks Airstation 8 bar lehce obsluhuje a poskytuje bezpečný...
● Před uvedením přístroje do provozu zkontrolujte, zda není poškozen elektrický kabel nebo zásuvka. ● K vyloučení nebezpečí úrazu musí být poškozený síťový kabel vyměněn výrobcem. Za žádných okolností neprovádějte vlastnoruční opravy. Při výskytu problémů kontaktujte servis Sharks. Na úpravy provedené nekvalifikovanou osobou se nevztahují záruční podmínky.
Použití elektrického nástroje k činnosti jiné než předpokládané může vytvořit nebezpečnou situaci Servis Servisní práce na elektrickém nástroji přenechejte autorizovanému servisu Sharks, který používá výhradně originální náhradní díly. Tak si zajistíte, že nástroj bude i nadále bezpečný. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Tento symbol upozorňuje na varování, která...
Page 5
Minimální věk: Na přístroji smí pracovat jen osoby, jež dosáhly 16 let. Výjimku představuje využití mladistvých, pokud se toto děje během profesního vzdělávání za účelem dosažení dovednosti pod dohledem školitele. Školení: Používání přístroje vyžaduje pouze odpovídající poučení odborníkem resp. návodem k obsluze, Speciální školení není nutné. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 5...
Objem nádrže: Sací výkon: 180l/min Otáčky: 3650/min Elekt. dodaného množství: 110l/min Max. tlak: 8 bar Hmotnost: 9,8 kg Stupeň ochrany: IP20 Typ ochrany: Hladina akustického výkonu LwA: 96 dB POZOR! Noste ochranu sluchu. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 6...
UVEDENÍ DO PROVOZU servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 7...
Page 8
PROVOZ servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 8...
Page 9
Pojistný ventil byl nastaven na nejvyšší dovolený tlak tlakové nádoby. Je zakázáno seřizovat pojistný ventil nebo odstraňovat jeho pojistný kroužek. Pojistný ventil čas od času zapněte a zkontrolujte tak jeho funkčnost v případě potřeby. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 9...
● Kontrola funkce pojistného ventilu. ● V případě poškození kompresoru nebo jakékoli jeho části nesmí být kompresor používán a okamžitě vyřazen z provozu. Při poškození kontaktujte servis Sharks. ● Je-li přístroj poškozený (v záruční době), opravu smí provést pouze autorizovaný servis za použití...
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 11...
Page 12
E-mail: servis@sharks-cz.cz, reklamace@sharks-shop.cz Reklamaci uplatňujte u svého obchodníka, případně předejte výrobek přímo do servisu (nejlépe v originálním balení Sharks a se všemi potřebnými podklady pro posouzení reklamace – kopie kupního dokladu a vyplněný reklamační list). Po obdržení kompletního výrobku v nerozloženém stavu posoudí servis oprávněnost reklamace.
Page 13
Záruční list Záručný list/Karta garancvina Jótállási levél/Garantieschein 1.oprava 2.oprava 3.oprava Výrobek Typ/Serie Výrobok Typ/Serie Razítko/podpis Pečiatka a podpis Číslo výrobku Datum Dátum servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 13...
Page 14
Bor 3, 360 01, Karlovy Vary; IČ: 279 729 41 prohlašujeme na svou výlučnou odpovědnost, že výrobek: Kompresor Sharks Airstation 8 bar typ: SHK476 (EZ-1506CW) zařízení určené k výrobě stlačeného vzduchu např. huštění pneumatik pro soukromé použití, na které se toto prohlášení vztahuje, je za podmínek obvyklého použití bezpečný a je ve shodě s následujícími technickými předpisy:...
Page 15
Návod na obsluhu a údržbu Kompresor Sharks Airstation 8 bar Obj. číslo SHK 476 Výrobca a dovozca: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary Plastový obal ODSTRÁŇTE Z DOSAHU DETÍ, hrozí nebezpečenstvo udusenia! Upozornenie: Pred užitím tohto výrobku preštudujte tento návod a držte sa všetkých bezpečnostných pravidiel a prevádzkových inštrukcií.
Page 16
PREDSTAVENIE Váš nový Kompresor Sharks, typu AirStation 8 bar určite uspokojí Vaše očakávania. Je vyrobený pod najprísnejšími štandardmi kvality SHARKS tak, aby spĺňal vysoké kritéria na spoľahlivý a výkonný prevádzka. Zistíte, že sa Váš nový Kompresor Sharks AirStation 8 bar ľahko obsluhuje a poskytuje bezpečnú...
Page 17
● K vylúčeniu nebezpečenstvo úrazu musí byť poškodený sieťový kábel vymenený výrobcom. Za žiadnych okolností nevykonávajte vlastnoručné opravy. Pri výskyte problémov kontaktujte servis Sharks. Na úpravy vykonané nekvalifikovanou osobou sa nevzťahujú záručné podmienky. ● Pozor: Pri výpadku prúdu a následnom zapnutí napätia by mohlo dôjsť k náhlemu spusteniu kompresora.
● Deti by mali byť pod dozorom, aby sa zabezpečilo, že sa s prístrojom nebudú hrať. Deti a nepovolané osoby držte vždy mimo dosahu prístroja. ● Kompresor nepoužívajte nikdy bez dozoru. ● Prúd vzduchu nedržte nikdy v telesných otvoroch, mohlo by to viesť k smrteľným úrazom. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 18...
Page 19
účelom dosiahnutia zručnosti pod dohľadom školiteľa. Školenia: Používanie prístroja vyžaduje iba zodpovedajúce poučenie odborníkom resp. návodom na obsluhu, Špeciálne školenie nie je nutné. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 19...
Objem nádrže: Sací výkon: 180l/min Otáčky: 3650/min Elekt. Dodaného množstva: 110l/min Max. tlak: 8 bar Hmotnosť: 9,8 kg Stupeň ochrany: IP20 Typ ochrany: Akustický výkon LwA: 96 dB POZOR! Noste ochranu sluchu. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 20...
Page 23
Poistný ventil bol nastavený na najvyšší dovolený tlak tlakovej nádoby. Je zakázané nastavovať poistný ventil alebo odstraňovať jeho poistný krúžok. Poistný ventil čas od času zapnite a skontrolujte tak jeho funkčnosť v prípade potreby. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 23...
● Kontrola funkcie poistného ventilu. ● V prípade poškodenia kompresora alebo akejkoľvek jeho časti nesmú byť kompresor používaný a okamžite vyradený z prevádzky. Pri poškodení kontaktujte servis Sharks. ● Ak je prístroj poškodený (v záručnej dobe), opravu smie vykonať iba autorizovaný servis za použitia originálnych náhradných dielov.
RIEŠENIE PROBLÉMOV servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 25...
Page 26
(súkromnej osobe) poskytovaná záručná doba 24 mesiacov odo dňa nákupu. Pre firemných zákazníkov je poskytovaná záručná doba 12 mesiacov odo dňa nákupu. V záručnej dobe autorizovaný servis Sharks bezplatne odstráni všetky vady produktu spôsobené výrobnou závadou alebo chybným materiálom. Výrobca garantuje zachovanie zodpovedajúcich funkčných vlastností...
Page 27
Bor 3, 360 01, Karlovy Vary; IČ: 279 729 41 vyhlasujeme na svoju výlučnú zodpovednosť, že výrobok: Kompresor Sharks Airstation 8 bar typ: SHK476 (EZ-1506CW) zariadenie určené na výrobu stlačeného vzduchu napr. hustenie pneumatík na súkromné použitie, na ktoré sa toto vyhlásenie vzťahuje, je za podmienok obvyklého použitia bezpečný a je v zhode s nasledujúcimi technickými predpismi:...
Page 28
Instructions for operation and maintenance Compressor Sharks Airstation 8 bar Ordering number SHK 476 Producer and importer for EU: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary, Czech Republic PLASTIC/CARDBOARD PACKAGING KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN, RISK OF SUFFOCATION Note: Read and note instructions and follow the safety instructions and operating instructions before using the tool.
Page 29
PERFORMANCE Your new compressor Sharks, type 8 bar will surely satisfy your expectations. It is manufactured under the strictest quality standards SHARKS to meet the high criteria for reliable and efficient operation. You'll find that your new compressor easy to operate and provides safe operation. And if you give him proper care, will provide reliable operation for a long time.
● Before operating the unit, check for damaged electrical cord or plug. ● To avoid the risk of injury must be damaged power cord replaced by the manufacturer. Never make repairs. When trouble occurs, contact the service Sharks. Modifications made by an unqualified person covered by warranty.
● Caution! When you open the couplings you can flick pneumatic hose! - Pneumohoses hold. ● If possible, when using air-powered accessories, wear safety clothing. ● Always maintain a safety distance of at least 4 meters between the compressor and the work area. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 31...
Page 32
Training: Using the appliance only requires corresponding training by a professional of the Operating Instructions. No special training is necessary. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 32...
OPERATION servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 35...
Page 36
The safety valve has been set for the highest permitted pressure of the pressure vessel. It is prohibited to adjust the safety valve or remove its seal. Actuate the safety valve from time to time to ensure that it works when required. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 36...
● In the event of damage to the compressor or any part thereof shall not be used compressor and immediately decommissioned. In case of damage contact the service Sharks. ● If the device is damaged (in warranty), the repair must be performed by an authorized service center using original spare parts.
TROUBLESHOOTING servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 38...
Page 39
The guarantee submit to the retailer or to the authorised service Sharks in original package and with the copy sales receipt and completed complaints card. After receipt complete product (in folded state) service assess legitimate complaint.
Page 40
Bor 3, 360 01, Karlovy Vary; ID: 279729 41 declare on their sole responsibility that Product: Compressor Sharks Airstation 8 bar Type: SHK476 (EZ-1506CW) Equipment designed to produce compressed air for example inflators for private use to which this declaration relates, is under common conditions safe and complies with the following technical...
Need help?
Do you have a question about the Airstation SHK 476 and is the answer not in the manual?
Questions and answers