Page 1
Lavatrice Manuale utente Washing Machine User Manual WTX91232WI IT / EN Numero del documento : 2820525928_IT/ 28-11-19.(12:00)
Page 2
1 Istruzioni per la sicurezza generale Questa sezione comprende istruzioni • Non aprire mai lo sportello di sicurezza che aiutano a prevenire né togliere il filtro mentre gli infortuni e i rischi di danni materiali. vi è ancora dell’acqua nel Qualsiasi garanzia risulta nulla se queste cestello.
1.3 Sicurezza dei bambini • Non dimenticare di chiudere lo sportello di carico quando si ATTENZIONE! esce dalla stanza in cui si trova • Questo prodotto può essere il prodotto. utilizzato da bambini di età • Conservare tutti i detersivi e superiore a 8 anni e da persone gli additivi in un posto sicuro le cui capacità...
Questo elettrodomestico è stato realizzato PERICOLO! con parti e materiali di alta qualità che possono essere riutilizzati e sono adatti • Non lavare mai ad essere riciclati. Non smaltire, quindi, l'elettrodomestico versando o l'elettrodomestico con i normali rifiuti cospargendo acqua su di esso! domestici alla fine della sua vita di servizio.
4 Specifiche tecniche Conforme al regolamento della commissione delegata (UE) N. 1061/2010 Nome fornitore o marchio commerciale Beko Nome modello WTX91232WI Capacità valutata (kg) Classe efficienza energetica / Scala da A+++ (Massima efficienza) a D (Efficienza minima) A+++ Consumo energetico annuale (kWh) Consumo energetico del programma standard Cotone 60°C a pieno carico (kWh)
4.1 Installazione 4.1.2 Rimozione dei rinforzi dell'imballaggio • Rivolgersi al più vicino agente autorizzato Ribaltare la lavasciuga per l'assistenza per l'installazione all'indietro per rimuovere dell'elettrodomestico. i rinforzi dell’imballaggio. • La preparazione del luogo e le installazioni Tirare il nastro per elettriche, idriche e dell'acqua di scarico rimuovere i rinforzi sul luogo della installazione sono una...
4.1.4 Collegamento della fornitura idrica 4.1.5 Collegamento del flessibile di scarico allo scarico INFORMAZIONI • Collegare l’estremità del flessibile di scarico • La pressione idrica necessaria per azionare direttamente alla fognatura, al lavandino o l'elettrodomestico è compresa tra 1 e 10 alla vasca.
• Se la lunghezza del flessibile non è • Se il valore corrente del fusibile o sufficiente, aggiungere una prolunga originale dell'interruttore in casa è inferiore a 16 Amp, per flessibili. La lunghezza del tubo non far installare un fusibile da 16 Amp da un deve essere superiore a 3.2 m.
Page 9
4.2 Preparazione • Il bucato molto sporco di materiale come farina, polvere di calcare, polvere di latte, 4.2.1 Selezione del bucato ecc. deve essere scosso prima di metterlo * Selezionare il bucato in base al tipo di nell'apparecchio. Tali tipi di polvere sul tessuto, al colore, al livello di sporco e alla bucato possono raccogliersi nelle parti temperatura di lavaggio consentita.
4.2.5 Corretta capacità di carico • Non selezionare un programma con pre- lavaggio se si usa un sacchetto detergente La capacità massima di carico dipende dal o una sfera detergente. Mettere il sacchetto tipo di bucato, dal grado di sporco e dal detergente o la sfera direttamente tra il programma di lavaggio desiderato.
Page 11
Uso di detersivi liquidi Uso di candeggina Se l'elettrodomestico contiene un • Selezionare un programma con pre- contenitore per detersivo liquido: lavaggio e aggiungere la candeggina all'inizio del pre-lavaggio. Non versare detersivo nello scomparto del pre- lavaggio. Come applicazione alternativa, selezionare un programma con risciacquo extra e aggiungere la candeggina mentre l'elettrodomestico aspira l'acqua dallo...
4.2.7 Consigli per un lavaggio efficace Indumenti Colori chiari e capi Capi Neri/ Delicati/lana/ Colori bianchi colori scuri seta (Intervallo di (Intervallo di (Intervallo di temperatura (Intervallo di temperatura temperatura temperatura consigliata basato sul livello consigliata basato sul livello consigliata basato consigliata basato di sporco: 40-90 °C) di sporco: freddo -40 °C)
1 - Manopola di selezione programma (posizione superiore accensione/spegnimento) 4.3.1 Pannello di controllo 2 - Display 3 - Pulsante di impostazione dell’ora di fine 4 - Indicatore della fase del programma WTX91232WI Hygiene+ On / O Cotone 5 - Pulsante avvio/pausa 90°...
4.3.5 Programmi principali • : Selezionabile A seconda del tipo di tessuto, usare i * : Selezione automatica, non può essere programmi principali che seguono. annullata. • Cotone ** : Programma di etichettatura energetica (EN 60456 Ed.3) Programma utilizzabile per capi di cotone resistente, come lenzuola, coperte, ***: Se la velocità...
Page 15
• Cotone Eco • Xpress / Super Short Da usare per capi di cotone e lino resistenti Usare questo programma per lavare i capi in con livello di sporco normale. Sebbene sia il cotone poco sporchi, in poco tempo. La durata programma che dura più...
• Piumone / Piumino • Antimacchia Usare questo programma per lavare cappotti, La lavatrice ha un programma speciale per giubbotti, giacche, ecc. sulla cui etichetta le macchie che permette di rimuovere diversi compare la dicitura "lavabile in lavatrice". tipi di macchia nel modo più efficiente. Usare Grazie a speciali profili di centrifuga, l’acqua questo programma solo per capi di cotone raggiunge i vuoti d’aria fra le piume.
Page 17
4.3.9 Selezione velocità centrifuga INFORMAZIONI Quando si seleziona un nuovo programma, sull’apposito indicatore si visualizzerà • Se all'avvio della lavatrice si seleziona la corrispondente velocità di centrifuga una seconda funzione ausiliaria consigliata. che risulta in conflitto con la prima, Per diminuirla, premere il pulsante di questa sarà...
Page 18
4.3.10.2 Funzioni/Programmi selezionabili Per attivare il Blocco bambini: premendo i relativi pulsanti per 3 secondi Tenere premuto il pulsante della Funzione ausiliaria 2 per 3 secondi. Mentre si tiene • Pulizia cestello premuto il pulsante per 3 secondi, verranno Per selezionare questo programma, tenere visualizzati rispettivamente C03, C02 e C01.
Page 19
4.3.11 - Regolazione ora di fine Annullamento della funzione di termine con ritardo La funzione Regolazione ora di fine consente di impostare l’ora di fine del programma sino a Per annullare il tempo di termine con ritardo 19 ore. È possibile aumentare questo tempo di durante il conto alla rovescia e avviare intervalli di 1 ora.
INFORMAZIONI INFORMAZIONI • Se la lavatrice non passa la fase di • Se non è consentita alcuna modifica, centrifuga, potrebbe essere attiva l’indicatore corrispondente lampeggerà 3 volte. la funzione di pausa risciacquo o Caricamento e rimozione del bucato potrebbe essersi attivato il sistema 1.
4.4 Manutenzione e pulizia 4.3.17 Fine del programma Al termine del programma verrà visualizzato il La vita di servizio dell'elettrodomestico è più lunga simbolo “Fine”. e i problemi affrontati di frequente diminuiscono se 1. Attendere finché la spia dello sportello di si esegue la pulizia ad intervalli regolari.
4. Sostituire guarnizioni e filtri correttamente e INFORMAZIONI quindi serrare manualmente i dadi. 4.4.5 Eliminare eventuale acqua • Sostanze metalliche estranee provocano macchie di ruggine al cestello. Pulire residua e pulire il filtro della pompa le macchie sulla superficie del cestello Il sistema filtro della lavasciuga evita che gli usando agenti di pulizia per acciaio inox.
5 Ricerca e risoluzione dei 2. Aprire il coperchio del filtro. problemi Il programma non si avvia dopo la chiusura dello sportello. • Pulsante avvio/pausa/annulla non premuto. >>> *Premere il pulsante Avvio / Pausa / Annulla. • Potrebbe essere difficile chiudere lo sportello di carico in 3 Seguire le procedure sotto per scaricare caso di carico eccessivo.
Page 24
La lavatrice si è fermata subito dopo l’avvio del • Il timer potrebbe arrestarsi durante la fase di riscaldamento. programma. >>> L'indicatore del timer non esegue il conto alla rovescia • L'elettrodomestico può fermarsi occasionalmente a causa finché la lavasciuga non raggiunge la temperatura selezionata. di bassa tensione.
Page 25
La prestazione del lavaggio è scadente: I capi hanno • La pressione dell'acqua è bassa. >>> Controllare la un odore sgradevole. (**) pressione dell'acqua. • Il detersivo nello scomparto del lavaggio principale potrebbe • Gli strati di odori e batteri si formano sul cestello come risultato di lavaggi continui a basse temperature e/o di essersi bagnato con l’acqua del prelavaggio.
1 General safety instructions • Do not force open the locked loading door. Door can be This section includes security opened a few minutes after the instructions which may help prevent washing cycle ends. In case the injuries and material damage risks. of forcing the loading door to All kinds of warranties shall be invalid if open, the door and the lock...
1.3 Children’s safety CAUTION! • Do not forget to close the CAUTION! loading door when leaving the • This product can be used by room where the product is the children who are at the located. age of 8 and over and the •...
This product has been manufactured with DANGER! high quality parts and materials which can be reused and are suitable for recycling. Do • Do not wash the product by not dispose of the waste product with normal spraying or pouring water onto domestic and other wastes at the end of its it! Risk of electric shock! service life.
4 Technical specifications Complying Commission Delegated Regulation (EU) No 1061/2010 Supplier name or trademark Beko Model name WTX91232WI Rated capacity (kg) Energy efficiency class / Scale from A+++ (Highest Efficiency) to D (Lowest Efficiency) A+++ Annual Energy Consumption (kWh) Energy consumption of the standard 60°C cotton programme at full load (kWh) 1,120 Energy consumption of the standard 60°C cotton programme at partial load (kWh)
4.1 Installation 4.1.3 Removing the transportation locks • Apply to the nearest authorised service agent for the installation of your product. 1. Loosen all bolts with an appropriate wrench until they turn freely. • Preparation of the location and electrical, tap water and waste water installations at 2.
• In case the drain hose is elevated after laying it on the floor level or close to the ground (less than 40 cm above the ground), water discharge becomes more difficult and the laundry may come out excessively wet. Therefore, follow the heights described in the figure.
4.2 Preparation 4.1.7 Electrical connection Connect the product to a grounded outlet 4.2.1 Sorting the laundry protected by a 16 A fuse. Our company shall * Sort laundry according to type of fabric, not be liable for any damages that will arise color, and degree of soiling and allowable when the product is used without grounding in water temperature.
• Operate the product in the highest The detergent drawer capacity allowed by the programme you have selected, but do not overload; see, is composed of three "Programme and consumption table". See, compartments: “Programme and consumption table" – (1) for prewash •...
Page 35
Using gel and tablet detergent • Do not use amounts exceeding the dosage quantities recommended on the detergent • If the gel detergent thickness is fluidal and package to avoid problems of excessive your machine does not contain a special liquid foam, poor rinsing, financial savings and detergent cup, put the gel detergent into the finally, environmental protection.
4.2.7 Tips for efficient washing Clothes Light Colours and Black/Dark Delicates/ Colours Whites Colours Woolens/Silks (Recommended (Recommended (Recommended temperature (Recommended temperature temperature range temperature range range based on soiling level: range based on soiling level: based on soiling based on soiling 40-90 oC) cold-40 oC) level: cold -40 oC)
If the quick wash function is not selected, • : Selectable superior washing and rinsing performance is * : Automatically selected, cannot be cancelled. ensured for your heavily soiled laundry. ** : Energy Label Programme (EN 60456 Ed.3) • Sintetici (Synthetics) ***: If the maximum spin speed of the machine is lower, you can select values up to the You can use this programme to wash t-shirts,...
Page 39
Mix 40 • Hygiene+ • Use this programme for laundry that requires You can use this programme to wash cottons and an intense, long, anti-allergic and hygienic synthetics together without the need to sort them. washing cycle at high temperature. A high level of hygiene is ensured thanks to the long Camicie (Shirts) •...
When the quick function is selected: INFORMATION Blood Fruit juice Chocolate Ketchup • Use a lower spin speed for Pudding Red Wine delicate laundries. Curry 4.3.8 Temperature selection Whenever a new programme is selected, the Coffee Coal recommended temperature for the selected programme appears on the temperature When the quick function is not selected: indicator.
Page 41
• Pet Hair Removal INFORMATION This function allows you to remove the pet hair on your garments more efficiently. • If the programme has not reached the spin If you select this function, Prewash and Extra step, you can change the spin speed without Rinse programmes will be added to the regular switching the machine to Pause mode.
To enable Child Lock: INFORMATION Press and hold the Auxiliary Function button 2 for 3 seconds. While you’re holding the button • Please do not use liquid detergent if you pressed for 3 seconds, C03, C02 and C01 have selected the End Time Adjustment will be displayed respectively.Then, “Con”...
Page 43
4.3.12 Starting the programme If the level is unsuitable, the loading door light will remain on and the loading door cannot be 1. Press Start/Pause button to start the opened. If you are obliged to open the loading programme. door while the Loading Door light is on, you 2.
4.4 Maintenance and cleaning 4.3.16 Cancelling the programme To cancel the programme, turn the Programme Service life of product extends and frequently Selection knob to select another programme. experienced problems will be reduced if it is Previous programme will be cancelled. End/ cleaned at regular intervals.
4.4.5 Draining remaining water INFORMATION and cleaning the pump filter The filter system in your machine prevents • Foreign metal substances will cause solid items such as buttons, coins and fabric rust stains in the drum. Clean the fibers clogging the pump impeller during stains on the drum surface by using discharge of washing water.
5 Troubleshooting 3 Follow the below procedures in order to drain water. Program does not start after closing the door. • Start / Pause / Cancel button was not pressed. >>>*Press The product does not have an emergency the Start / Pause / Cancel button. water drain hose, in order to drain the water: •...
Page 47
Machine directly discharges the water it takes in. Machine does not switch to spinning step. (*) • Draining hose might not be at adequate height. • There might be unbalanced load in the machine. >>>Connect the water draining hose as described in the >>>Automatic unbalanced load detection system might operation manual.
Page 48
Colour of the clothes faded. (**) • Detergent might be mixed with the softener. >>>Do not mix the softener with detergent. Wash and clean the • Excessive laundry was loaded in. >>>Do not load the machine in excess. dispenser with hot water. •...
Need help?
Do you have a question about the WTX91232WI and is the answer not in the manual?
Questions and answers