Optimum MKWG-20 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Optimum Manuals
  4. Microwave Oven
  5. MKWG-20
  6. Operating instructions manual

Optimum MKWG-20 Operating Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
KUCHENKA MIKROFALOWA
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
UK
Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
MKWG-20 L

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MKWG-20 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Optimum MKWG-20

Summary of Contents for Optimum MKWG-20

  • Page 1 KUCHENKA MIKROFALOWA MKWG-20 L Instrukcja obsługi ............6...

  • Page 2: Karta Gwarancyjna

    KARTA GWARANCYJNA NR....Ważna wraz z dowodem zakupu Sprzęt przeznaczony wyłącznie do użytku domowego Nazwa sprzętu: KUCHENKA MIKROFALOWA MKWG-20 L Typ, model: MKWG-20 L Nr fabryczny: ..................Data sprzedaży: ................. Rachunek nr: ............................pieczątka i podpis sprzedawcy SERWIS ARCONET ul. Grobelnego 4 05-300 MIŃSK MAZOWIECKI tel. +48 22 100-59-65, INFOLINIA: 0 801-44-33-22 LISTA PUNKTÓW SERWISOWYCH: www.arconet.pl Expo-service Sp. z o.o. 00-710 Warszawa, Al. Witosa 31/22, Polska Adres do korespondencji: tel. +48 25 759 1881, fax +48 25 759 1885...
  • Page 3 WARUNKI 24 MIESIĘCZNEJ GWARANCJI 1. S przedawca ponosi odpowiedzialność za wady fizyczne przedmiotu w okresie 24 miesięcy od daty sprzedaży. Gwarancja dotyczy wyrobów zakupionych w Polsce i jest ważna na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Ujawnione w tym okresie wady będą usuwane bezpłatnie przez wymienione w karcie gwarancyjnej zakła- dy serwisowe w terminach nie dłuższych niż 14 dni od daty dostarczenia sprzętu do zakładu serwisowego (na podstawie prawidłowo wypełnionej przez punkt sprzedaży niniejszej karty gwarancyjnej). W wyjątko- wych przypadkach termin ten może być wydłużony do 21 dni – jeżeli naprawa wymaga sprowadzenia czę- ści od producenta. 2. R eklamujący powinien dostarczyć sprzęt do punktu przyjęć najlepiej w orginalnym opakowaniu fabrycznym lub innym odpowiednim do zabezpieczenia przed uszkodzeniami. Dotyczy to również wysyłki sprzętu. Jeżeli w pobliżu miejsca zamieszkania nie ma punktu przyjęć, reklamujący może wysłać pocztą sprzęt do naprawy w centralnym punkcie serwisowym w Mińsku Mazowieckim, na koszt gwaranta. 3. Zgłoszenie wady lub uszkodzenia sprzętu przyjmowane są przez punkty serwisowe. 4. Nabywcy przysługuje prawo wymiany sprzętu na nowy lub zwrot gotówki tylko w przypadku gdy: • w serwisie stwierdzono wadę fabryczną niemożliwą do usunięcia • w okresie gwarancji wystąpi konieczność dokonania trzykrotnej naprawy tego samego istotnego elementu, a sprzęt nadal wykazuje wady uniemożliwiające eksploatację zgodną z przeznaczeniem. 5. W przypadku wymiany sprzętu, okres gwarancji dla sprzętu liczy się od daty jego wymiany. 6. P ojęcie „naprawa” nie obejmuje czynności przewidzianych w instrukcji obsługi (np. bieżąca konserwacja, od- kamienianie), do wykonania których zobowiązany jest Użytkownik we własnym zakresie. 7. Gwarancją nie są objęte: a) e lementy szkalne (np. dzbanki, talerze), sznury przyłączeniowe do sieci, wtyki, gniazda, żarówki, noże, ele- menty eksploatacyjne (np. filtry, worki, misy, blendery, noże, tarki, wirówki, pokrywy, uchwyty noża), b) u szkodzenia mechaniczne, termiczne, chemiczne i wszystkie inne spowodowane działaniem bądź zanie-...

  • Page 6: Ważne Środki Ostrożności

    KUCHENKA MIKROFALOWA MKWG-20 L INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZED ZAINSTALOWANIEM I ROZPOCZĘCIEM OBSŁUGI KUCHENKI PROSIMY O DOKŁADNE ZAPOZNANIE SIĘ Z NINIEJSZĄ INSTRUKCJĄ. SZCZEGÓLNĄ UWAGĘ NALEŻY POŚWIĘCIĆ WSKAZÓWKOM BEZPIECZEŃSTWA. INSTRUKCJĘ UŻYTKOWANIA PROSIMY ZACHOWAĆ. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ZAPOBIEGAJĄCE NARAŻENIU OSÓB NA DZIAŁANIE NADMIERNEJ ENERGII MIKROFAL.
  • Page 7 KUCHENKA MIKROFALOWA MKWG-20 L INSTRUKCJA OBSŁUGI ny na nowy przez producenta lub jego przedstawiciela serwisowego bądź osobę o podobnych kwali- fikacjach w celu uniknięcia zagrożenia. • OSTRZEŻENIE: Jeżeli drzwiczki lub uszczelka w drzwiach są uszkodzone, nie używaj kuchenki do mo- mentu (czasu) naprawy przez wykwalifikowany Serwis.
  • Page 8 • Zawartość butelek do karmienia dzieci i słoiczków dla niemowląt należy wymieszać lub wstrząsnąć a także – przed podaniem – sprawdzić jej temperaturę w celu uniknięcia poparzenia. • Przybory kuchenne mogą nagrzać się do wysokich temperatur w wyniku przenoszenia ciepła z pod- grzanej żywności.
  • Page 9 • Nie wolno używać urządzenia z programatorem, timerem lub innym urządzeniem, które pozwala na automatyczne wyłączania kuchenki. • Podczas użytkowania urządzenie nagrzewa się do wysokiej temperatury. Należy uważać, by nie doty- kać elementów grzejnych wewnątrz kuchenki. • Powierzchnie kuchenki rozgrzewają się mocno podczas użytkowania. •...
  • Page 10 Materiały, które można używać w kuchence mikrofalowej Uwagi Rodzaj naczynia Przestrzegać instrukcji wytwórcy. Dno półmiska do przyrumieniania winno być co Półmisek do przyrumienienia najmniej 5 mm powyżej talerza obrotowego. Nieprawidłowe używanie może spowodować pęknięcie talerza obrotowego. Tylko nadające się do mikrofalówki. Przestrzegać instrukcji wytwórcy. Naczynia obiadowe Nie stosować...

  • Page 11: Instalacja Talerza Obrotowego

    ELEMENTY KUCHENKI Wyjąć kuchenkę i wszystkie materiały z pudła tekturowego i komory kuchenki. Kuchenka dostarczana jest z następującym wy- posażeniem: 1. Talerz obrotowy – 1 szt. INSTALACJA 2. Wózek obrotowy – 1 szt. Kuchenkę należy umieścić w pewnej odległości od innych źró- 3. Instrukcja obsługi – 1 szt. deł ciepła. Aby zapewnić dostateczną wentylację, należy pozo- 4. S tojak do grillowania – 1 szt. Należy umieścić na talerzu stawić nad kuchenką przynajmniej 30 cm wolnej przestrzeni. obrotowym. Nie wolno umieszczać kuchenki mikrofalowej w szafce. A – Panel kontrolny Niniejsza kuchenka nie jest przeznaczona do umieszczenia ani B – Podpora rolkowa używania na blacie kuchennym niższym niż 850 mm nad podłogą. C – Wózek obrotowy D – Szklany talerz 30cm E – Okienko 20cm F – Drzwiczki...
  • Page 12 4. U mieść kuchenkę na płaskiej, stabilnej powierzchni, od- 1. N aciśnij przycisk „CLOCK/PRE-SET” zaczną migać cyfry powiednio wytrzymałej do utrzymania masy urządzenia oznaczające godzinę. wraz z masą najcięższych potraw jakie mogą być gotowane 2. P rzekręć pokrętło „   ” aby wyregulować ustawienie w kuchence. godziny. Wprowadzana wartość powinna mieścić się w 5. N ie wolno umieszczać kuchenki w miejscach, gdzie istnie- przedziale 0-23.

  • Page 13: Szybkie Uruchamianie

    GRILLOWANIE Uwaga: Podczas gotowania w trybie automa- 1. N aciśnij raz przycisk „MICRO ./GRILL /COMBI”. Wyswie- tycznym i rozmrażania w/g wagi produktu, cza- tlacz pokaże komunikat „P100”. su gotowania nie można wydłużyć, naciskając 2. N acisnij odpowiednią ilość razy przycisk „MICRO/GRILL/ COMBI” lub przekręć pokrętło „   ” aby wybrać potrzebną „START/+ 30 SEK./CONFIRM” moc – wyświetlacz pokaże symbol „G” 3. N aciśnij przycisk „START/+30SEC./CONFIRM” w celu ROZMRAŻANIE WEDŁUG MASY potwierdzenia.

  • Page 14: Automatyczne Gotowanie

    Na przykład: jeśli chcesz gotować z 80% mocy mikrofalo- 2. N aciśnij przycisk „START/+30SEC./CONFIRM” w celu wej przez 7 minut. potwierdzenia. a) N aciśnij jednokrotnie przycisk „MICRO/GRILL/COM- 3. P rzekręć pokrętło „   ” w celu wybrania domyślnego cięża- BI”. ru według tabeli menu. b) P rzekręć pokrętło „   ” do momentu pojawienia się na 4. N aciśnij przycisk „START/+30SEC./CONFIRM”, aby roz- wyświetlaczu komunikatu „P80”, aby wybrać 80% mocy począć gotowanie.

  • Page 15: Usuwanie Usterek

    USUWANIE USTEREK Odbiór radiowy i telewizyjny mogą być zakłócane, gdy kuchenka mikrofalowa Kuchenka mikrofalowa pracuje. Jest to podobnie jak w przypadku drobnego sprzętu elektrycznego, zakłóca obraz telewizyjny takiego jak mikser, odkurzacz i wentylator elektryczny. Jest to zjawisko normalne Podczas gotowania z potrawy może się wydobywać para. Większa część jej wylatuje Para zbiera się...
  • Page 16 12. U rządzenia nie wolno wyrzucać do odpadów domowych – należy oddawać je do określonego punktu wyznaczonego do tego celu przez władze lokalne. EKOLOGIA – OCHRONA ŚRODOWISKA Symbol „przekreślonego pojemnika na śmieci” umieszczony na sprzęcie elektrycznym lub opako- waniu wskazuje na to, że urządzenie nie może być traktowane jako ogólny odpad domowy i nie powinno być wy- rzucane do przeznaczonych do tego celu pojemników. Niepotrzebne lub zużyte urządzenie elektryczne powinno być dostarczone do specjalnie wyznaczonych do tego celu punk- tów zbiorczych, zorganizowanych przez lokalną administrację publiczną, przewidzianych do zdawania elektrycznego sprzę- tu podlegającego utylizacji. W ten sposób każde gospodarstwo domowe przyczynia się do zmniejszenia ewentualnych nega- tywnych skutków wpływających na środowisko naturalne oraz...

  • Page 17: Precautions To Avoid Possible Exposure To Excessive Microwave Energy

    Microwave Oven MKWG-20 L INSTRUCTION MANUAL Read these instructions carefully before using your microwave oven, and keep it carefully. If you follow the instructions, your oven will provide you with many years of good service. SAVE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since this can result in harmful exposure to microwave energy.
  • Page 18 3. Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years. 4. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. (For appliance with type Y attachment) 5.

  • Page 19: Read Carefully And Keep For Future Reference

    22. Metallic containers for food and beverages are not allowed during microwave cooking. 23. The appliance shall not be cleaned with a steam cleaner. 24.The appliance is intended to be used freestanding. 25.The rear surface of appliances shall be placed against a wall. 26.

  • Page 20: Utensils Caution

    CLEANING Be sure to unplug the appliance from the power supply. 1. Clean the cavity of the oven after using with a slightly damp cloth. 2. Clean the accessories in the usual way in soapy water. 3. The door frame and seal and neighbouring parts must be cleaned carefully with a damp cloth when they are dirty. 4. D o not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface, which may result in shattering of the glass. 5. C leaning Tip--For easier cleaning of the cavity walls that the food cooked can touch: Place half a lemon in a bowl, add 300 ml (1/2 pint) water and heat on 100% microwave power for 10 minutes. Wipe the oven clean using a soft, dry cloth. UTENSILS CAUTION Personal Injury Hazard It is hazardous for anyone other than a competent person to carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy. See the instructions on "Materials you can use in microwave oven or to be avoided in microwave oven." There may be certain non-metallic utensils that are not safe to use for microwaving. If in doubt, you can test the utensil in question following the procedure below.

  • Page 21: Materials To Be Avoided In Microwave Oven

    Materials to be avoided in microwave oven Utensils Remarks Aluminum tray May cause arcing. Transfer food into microwave-safe dish. Food carton with May cause arcing. Transfer food into microwave-safe dish. metal handle Metal or metal- Metal shields the food from microwave energy. Metal trim may trimmed utensils cause arcing. trimmed utensils Metal twist ties May cause arcing and could cause a fire in the oven.

  • Page 22: Installation

    Countertop Installation Remove all packing material and accessories. Examine the oven for any damage such as dents or broken door. Do not install if oven is damaged. Cabinet: Remove any protective film found on the microwave oven cabinet surface. Do not remove the light brown Mica cover that is attached to the oven cavity to protect the magnetron. Installation 2. Turn “     “ to adjust the hour figures, the input time should 1.Select a level surface that provide enough open space for the be within 0–23. intake and/or outlet vents. 3. Press “CLOCK/PRE-SET“, the minute figures will flash. 4. T urn “     “ to adjust the minute figures, the input time should be within 0–59. 30cm 5. P ress “CLOCK/PRE-SET” to finish clock setting. “ : ” will 20cm flash. 20cm Note: 1) If the clock is not set, it would not function min85cm when powered.

  • Page 23: Combination Cooking

    Note: The defrost power is P30. And it will not 3. P ress “START/+30SEC./CONFIRM“ to confirm when the screen display “G”. change. 4. T urn “     “ to adjust the grill time. (The time setting should be 0:05- 95:00.) MULTI-STAGE COOKING 5. Press “START/+30SEC./CONFIRM“ to start cooking. Two stages can be maximumly set. If one stages is defrosting, Note: If half the grill time passes, the oven so- it should be put in the first stage automatically. The buzzer unds twice, and this is normal.

  • Page 24: Inquiring Function

    AUTO MENU Menu Weight Display Power 200 g AUTO 100% 400 g REHEAT 600 g 200 g 100% 300 g VEGETABLE 400 g 250 g 350 g FISH 450 g 250 g 100% 350 g MEAT 450 g 50 g (with water 450 PASTA 100 g...

  • Page 25: Troubleshooting

    Trouble shooting It is forbidden to run the unit without any food inside. It is very dangerous. ECOLOGY – ENVIRONMENTAL PROTECTION According to Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) directive, WEEE should be separately collected and treated. If at any time in future you need to dispose of this product please do NOT dispose of this product with household waste. Please send this product to WEEE collecting points where available.

Table of Contents