Related Manuals for WINBOT 7 Series
Summary of Contents for WINBOT 7 Series
- Page 1 WINBOT Руководство по эксплуатации для моделей 7 серии Live Smart. Enjoy Life. www. ecovacs. com...
- Page 2 6. Поместите WINBOT на поверхность окна, закройте окно, если уборка будет производиться снаружи, а затем включите WINBOT. 7. Когда WINBOT завершит уборку, снимите его со стекла. Возьмитесь за рукоятку, ВЫКЛЮЧИТЕ прибор, после чего вставьте палец в затвор воздуховыпускного клапана и держите его...
- Page 3 Мы приветствуем Вас и поздравляем с покупкой робота-мойщика окон WINBOT! Мы уверены, что приобретение данного прибора поможет Вам содержать свой дом в чистоте, а также сэкономит Ваше ценное время для занятия другими делами. Прежде чем Вы перейдете к дальнейшим действиям, мы просим Вас...
-
Page 4: Table Of Contents
2.4 Меры предосторожности при эксплуатации прибора ..............7 2.5 Информация о безопасности детей ....................8 2.6 Указания по утилизации прибора ....................8 2.7 Указания по замене батарей WINBOT и утилизации использованных батарей........8 2.8 В случае возникновения неполадок ....................8 3. Подготовка к эксплуатации ........................8 3.1 Зарядка... - Page 5 ECOVACS не несет ответственности за повреждения, вызванные ненадлежащим использованием прибора. 1. Убедитесь в том, что длина шнура электропитания достаточно велика и позволяет WINBOT очистить всю поверхность окна, не ограничивая его движений. Если шнур слишком короток, использовать WINBOT для мытья данного окна будет...
-
Page 6: Комплектация
1. Комплектация упаковки и наименования деталей 1.1 Комплектация WINBOT 7 Se ri es I ns tr uc ti on M an ua l En jo y Sm ar t Li fe ww w. ec ov ac s. co m Руководство по... -
Page 7: Технические Параметры
Не забудьте также проверить, совпадает ли напряжение источника питания с ● допустимым рабочим напряжением, указанным на табличке прибора. Встроенная в WINBOT литиевая батарея предназначена для энергоснабжения ● двигателя вакуумного насоса в случае сбоя электропитания или отсоединения шнура адаптера. Данная мера предосторожности позволяет предотвратить потерю... -
Page 8: Сфера Применения Прибора
после приготовления пищи, прибору будет трудно зацепиться за стекло и передвигаться по нему; вместо этого он может сползти вниз. WINBOT НЕ СЛЕДУЕТ применять с наружной стороны окон в условиях дождя, снегопада ● или температуры ниже 5°C, так как это может вызвать электрические неполадки и... -
Page 9: Информация О Безопасности Детей
Live Smart. Enjoy Life. 2. 5 Информация о безопасности детей ● Детей или умственно неполноценных людей нельзя допускать к эксплуатации WINBOT. Прибор необходимо хранить вне пределов досягаемости детей. ● Данное изделие НЕ ЯВЛЯЕТСЯ детской игрушкой. ● Немедленно выбросите все упаковочные материалы во избежание их попадания в... -
Page 10: Эксплуатация Прибора
4. Эксплуатация прибора Предупреждение Если WINBOT используется для мытья окон, расположенных высоко над уровнем земли, применение страховочного держателя и предохранительного троса является ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ. WINBOT должен эксплуатироваться в строгом соответствии с инструкциями, изложенными в руководстве. ECOVACS не несет ответственности за повреждения, вызванные ненадлежащим использованием прибора. -
Page 11: Пуск Прибора
Live Smart. Enjoy Life. 4.2 Пуск прибора ● После того, как WINBOT будет прикреплен снаружи окна, нажмите кнопку пуск на корпусе прибора или кнопку "Пуск/Пауза" на дистанционном пульте управления. Прибор автоматически приступит к очистке окна в автоматическом режиме и вернется в исходную позицию (т.е. примерно туда, откуда начинал) по... -
Page 12: Повторный Пуск Прибора
несет ответственности за повреждения, вызванные ненадлежащим использованием прибора. ● Убедитесь в том, что длина шнура электропитания достаточно велика и позволяет WINBOT очистить всю поверхность окна, не ограничивая его движений. Если шнур слишком короток, использовать WINBOT для мытья данного окна будет небезопасно без специального шнура-удлинителя. ●... -
Page 13: Хранение
3) (4) (5) (6) Стрелки – каждая из стрелок указывает направление, в котором будет двигаться прибор, причем стрелка "ВВЕРХ" означает движение прибора вперед. 7 Кнопка синхронизации – данная кнопка отвечает за синхронизацию WINBOT с пультом дистанционного управления. Примечание: Пульт дистанционного управления уже синхронизирован с WINBOT при... -
Page 14: Резиновый Скребок
1. Отвинтите вакуумную камеру с помощью отвертки. 2. Замените ее на новую. 7.6 Шнур-удлинитель Шнур-удлинитель применяется для увеличения рабочего радиуса WINBOT. Если Вам предстоит очистка особо крупногабаритного окна, без его помощи нельзя будет обойтись. На иллюстрации ниже показано, как следует использовать... -
Page 15: Значение Индикаторов
Индикатор мигает СИНИМ цветом прикрепился к стеклу. Отсутствует Индикатор горит ЗЕЛЕНЫМ цветом WINBOT выполняет процесс уборки окна. Издает звуковой WINBOT закончил уборку окна и готов к снятию Индикатор мигает СИНИМ цветом сигнал со стекла. Возможно, WINBOT нуждается в перестановке или Издает двойной... - Page 16 При осмотре насадок на их поверхности обнаруживаются разрывы или признаки износа, что указывает на необходимость их замены. a. Если WINBOT натолкнулся на оконную раму, передвиньте его в другом направлении с помощью дистанционного пульта, а затем нажмите кнопку "ПУСК" на корпусе...
-
Page 17: Проверка Состояния Батареи
Live Smart. Enjoy Life. 11. Проверка состояния батареи Подсоединив WINBOT к адаптеру и вставив адаптер в розетку питания, переведите переключатель на рукоятке прибора в крайнее правое положение (символ батареи). Если индикатор мигает зеленым цветом, батарея все еще нуждается в зарядке. Оставьте WINBOT в таком положении до тех пор, пока индикатор не начнет непрерывно гореть зеленым. - Page 18 влажной тряпкой. 4) При очистке окон необходимо использовать прилагаемый моющий раствор. Сухая насадка сможет только вытереть пыль, но НЕ ОЧИСТИТ стекло от грязи. 5) WINBOT не предназначен для удаления со стекла следов краски, жирных пятен, остатков бумаги или клея. Подобные загрязнения Вам придется...
- Page 19 WINBOT 7 Series Instruction Manual Live Smart. Enjoy Life. www. ecovacs. com...
- Page 20 1. Make sure that there is enough power cord for the WINBOT to clean the entire window without restricting its movement. If there is not enough cord, it is not safe to use the WINBOT on that particular window until a WINBOT Extension Cord is attached.
- Page 21 Welcome and congratulations on your purchase of a WINBOT We trust the purchase of your new product will help you to keep your home clean and provide you more quality time to do other things. Before you go any further, we ask you to record your model number, serial number and date of purchase below.
- Page 22 About this Instruction Manual ..................6 2.2 WINBOT Power ......................6 2.3 Product Application Range ...................7 .
- Page 23 1. Make sure that there is enough power cord for the WINBOT to clean the entire window without restricting its movement. If there is not enough cord, it is not safe to use the WINBOT on that particular window until a WINBOT Extension Cord is attached.
-
Page 24: Package Contents & Part Name
1. Package Contents & Par t Name 1.1 Package Contents WINBOT 7 Se ri es I ns tr uc ti on M an ua l En jo y Sm ar t Li fe ww w. ec ov ac s. co m... -
Page 25: Technical Parameters
Please check and confirm the marked power supply voltage to ensure the ● product is used under the condition of indicated voltage. The lithium battery in the WINBOT is used to power the Pump motor ● should your electric fail or the adapter cord become unplugged. This is a Safety precaution so the unit will not loose suction and fall from the window and cause damage. -
Page 26: Product Application Range
If the window is too dirty, we suggest cleaning a small area to place the ● WINBOT on the window. WINBOT can NOT be used to clean stains such as painting, glue, etc. ● WINBOT can NOT be used to clean items such as chewing gum, label, ●... -
Page 27: About Children Safety
● WINBOT. (“ ” OFF “ ” ON. The default state is “ ”) Otherwise, WINBOT can NOT be charged or working. After plugging the adapter into your receptacle connect the supply cord to ●... -
Page 28: Use Of Product
If WINBOT is used to clean a window above ground level, the Safety Pod MUST be used. WINBOT must be used in strict accordance with the directions in the Instruction Manual. ECOVACS can not be held liable or responsible for any damages or injuries caused due to improper use. -
Page 29: Product Start
Remote. If using WINBOT for a long period of time continuously, give yourself ● and WINBOT a 10 minutes break for every hour of use, this will extend the life and performance of robot and avoid overheating. 4.4 Product Stop After the product has finished cleaning the window, it will return to the ●... -
Page 30: Product Restart
1. Make sure that there is enough power cord for the WINBOT to clean the entire window without restricting its movement. If there is not enough cord, it is not safe to use the WINBOT on that particular window until a WINBOT Extension Cord is attached. -
Page 31: Day-To-Day Storage
The Remote Control has a series of functions to become familiar with. The Remote Control is very easy to use. 1. RESET button - Should the WINBOT stop working in any way, the RESET button can be pressed to restart the product and/or restore it to the factory defaults. -
Page 32: Squeegee
1. Take the cupule off with a screw driver. 2. Replace it with a new one. 7.6 Extension Cord Extension Cord is used to extend Winbot's working range. If your window is too large, this will be a perfect choose. For the use of Extension Cord, please see... -
Page 33: Meaning Of Indicators
Back up battery is charging None Indicator Light steady Green Back up Battery is Fully Charged WINBOT has first been placed on window and has Indicator Light Flashes Blue None successfully suctioned itself to the glass WINBOT is in the process of cleaning the window... - Page 34 Remote and then press the START button on the unit or RESET on the Remote to start the cleaning process, or b. Should WINBOT be on the edge of the glass, grasp the unit and move it Machine stops and...
- Page 35 11. Check of Batter y Status With WINBOT connected to the Adapter and plugged into your receptacle, move the switch on the Handle to the extreme right position (Battery symbol). If the Indicator Light flashes Green, the Battery needs to charge.
- Page 36 With the Remote, you 4) The provided cleaning solution should can take control of WINBOT when it has be used when cleaning the glass. A dry finished cleaning the window and...
- Page 37 Live Smart. Enjoy Life. WINBOT7S-010IM2012R08...
Need help?
Do you have a question about the 7 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers
comment changer la batterie