QUALITON X200 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PLEASE READ THEM BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT! 1. Read these instructions. 9. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus 2. Keep these instructions. (including amplifiers) that produce heat.
Page 6
QUALITON X200 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PLEASE READ THEM BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT! 12. Be careful with appliance cables! Do not lead 16. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or them across sharp surfaces, do not clam them table specified by the manufacturer, or sold with the together and do not leave them in a hanging apparatus.
Page 7
QUALITON X200 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PLEASE READ THEM BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT! 19. Servicing is required when the apparatus has 23. Do not touch the appliance or its mains cable been damaged in any way, such as power supply with wet hands.
Page 8
QUALITON X200 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PLEASE READ THEM BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT! 29. To completely disconnect this equipment from the AC mains, disconnect the power supply cord plug from the AC receptacle. 30. The mains plug of the power supply cord shall remain readily operable.
QUALITON X200 MARKINGS The exclamation point within an equilateral The product meets the relevant directives triangle is intended to alert the user to the and standards of the European Union. presence of important operating and maintenance instructions in the literature accompanying the Supplied with alternating current (AC).
QUALITON X200 PREFACE Before installing the Qualiton X200 integrated stereo amplifier, please study this User’s Manual carefully! Operating your power amplifier in a manner it is designed for, ensures you an utmost musical experience and a reliable operation. If you have any questions on our products or services, please do not hesitate to contact us on our website www.audiohungary.com...
QUALITON X200 BASIC INFORMATIONS For your convenience, please fill out the following lines to facilitate any future technical assistance and repair service: Serial Number: _______________________________ Date of purchase: _______________________________ Dealer Name: _______________________________ Vacuum tubes used: _______________________________ _______________________________ _______________________________...
QUALITON X200 TECHNICAL ASSISTANCE AND SERVICE INFORMATION If at any time you have any questions about your Qualiton product, do not hesitate to contact your local Qualiton dealer, who is at your disposal. If you or your dealer need more help, you can receive technical assistance at: Audio-Hungary Ltd.
QUALITON X200 PREAMPLIFIER SPECIFICATIONS Parameter Input Output Value Notes Input impedance PHONO IN 47 kOhm || 120 pF Max. input signal PHONO IN 40 mV(rms) f = 1 kHz Gain PHONO IN LINE OUT +46 dB f = 1 kHz Max.
Page 14
QUALITON X200 PREAMPLIFIER SPECIFICATIONS Parameter Input Output Value Notes Total Harmonic Distortion LINE IN LINE OUT <0.001% U(out) = 1 V(rms), f = 20 Hz to 20 kHz Max. undistorted output LINE IN LINE OUT 6 V(rms) signal Signal-to-noise ratio...
QUALITON X200 PHONES SPECIFICATIONS Parameter Input Output Value Notes Rated output power DIRECT BAL IN PHONES OUT 2 x 0.3 W RL = 32 Ohm Gain DIRECT BAL IN PHONES OUT -6 dB RL = 32 Ohm Frequency response DIRECT BAL IN...
QUALITON X200 POWER AMPLIFIER SPECIFICATIONS Parameter Input Output Value Notes Rated output power DIRECT BAL IN POWER OUT 2 x 100 W Input impedance DIRECT BAL IN POWER OUT 20 kOhm Input impedance DIRECT UNBAL IN POWER OUT 10 kOhm...
QUALITON X200 GENERAL SPECIFICATIONS 1 unbalanced PHONO IN per channel, 4 unbalanced LINE IN per channel, Number of input ports 1 unbalanced DIRECT IN per channel, 1 balanced DIRECT IN per channel 1 unbalanced LINE OUT per channel, 1 unbalanced SUB OUT per channel,...
Page 19
QUALITON X200 FRONT PANEL 1. MAIN SWITCH with position indicator 7. BASS CONTROL of the preamplifier's parallel equalizer 2. BIAS TRIMs allows adjustment of the selected vacuum tube's bias status 8. TREBLE CONTROL of the preamplifier's parallel equalizer 3. BIAS SELECT allows selection of vacuum tube to be indicated and adjusted 9.
QUALITON X200 REAR PANEL LINE UNBAL BALANCED PREAMP IN T6.3L 230V/50Hz T10L 115V/60Hz 4 - 8 Ω 4 - 8 Ω RIGHT LEFT AUDIO-HUNGARY Ltd. NYÍREGYHÁZA, HUNGARY PREAMP INPUTS LINE OUTPUTS DIRECT INPUTS DIRECT IN POWER OUTPUTS MAX 720W QUALITON X200...
Page 21
QUALITON X200 REAR PANEL 1. GND terminal accepts a ground wire from a 6. EQUALIZER OUTPUT provides a buffered and turntable parallel equalized version of the signal connected to the currently selected preamplifier channel 2. PHONO INPUT accepts signals from a moving magnet phono cartridge 7.
Page 22
13. IEC Appliance AC INLET with built-in main fuse PREAMP IN position one of the PHONO, LINE 1, 2, 3 holder to connect the Qualiton X200 to a live AC or 4 inputs can be used, in DIRECT IN position the...
Once you have unpacked the entire contents of the package, you can now check that you have received all the accessories. - 1 pc Qualiton X200 - 1 pc Remote Control - 1 pc User’s Manual - 4 pcs KT120 power tubes...
QUALITON X200 PLACEMENT • Please read the following carefully to select a • The aforesaid applies to the very first installation of correct location for your amplifier. the amplifier as well. Prior to the first installation, leave the amplifier at its place of operation at least •...
QUALITON X200 INSTALLATION OF VACUUM TUBES 1. You have to remove the protective cover to 4. Remove a tube from one of the boxes labeled prepare for the insertion of the electron tubes. 12AX7 and carefully place it in one of the positions Because the protective cover locks in place with labeled 12AX7 / ECC83 on the amplifier.
QUALITON X200 LOUDSPEAKER CONNECTIONS • Connect your speakers to the X200's outputs. • Connect a single loudspeaker only to the output terminals. • Do not operate the amplifier without a sufficient load. Do not power up the amplifier until correct loads (4 to 8 Ω, marked on the amplifier) are...
QUALITON X200 AC MAINS CONNECTION • The Qualiton X200 is factory configured for one of WARNING! Do not connect any external source to the following AC Mains Voltages: the appliance until you have connected it to a mains socket outlet with a protective earthing connection.
QUALITON X200 BEFORE FIRST-TIME OPERATION 1. Make sure no other device is connected to the If everything works correctly, you should see the X200. following: 2. Make sure the PREAMP IN / DIRECT IN switch on * None of the BIAS LEDs are lit.
QUALITON X200 DESCRIPTION OF THE X200’� BIAS SYSTEM • Allow the X200 to warm up for at least 10 minutes If the color of BIAS LED is: before starting the BIAS setting process. After the BLUE - The quiescent current of the selected power warm-up time has elapsed, the X200's semi- tube is lower than the optimal value.
QUALITON X200 USING THE X200’� BIAS SYSTEM 1. Make sure the PREAMP IN / DIRECT IN switch on 5. Set the BIAS SELECT switch to position 'V2'. the back of the unit is in the PREAMP IN position. Repeat the bias setup process, in this case using the BIAS TRIM V2.
QUALITON X200 FINAL STEP Congratulations, you have successfully installed your Qualiton X200! In order to properly connect the signal sources you want to use to the appropriate inputs of the X200, please study the CONNECTION DIAGRAM and the BLOCK DIAGRAM carefully now.
QUALITON X200 REMOTE CONTROL INSERTING / REPLACING BATTERY PLEASE NOTE: X200’s remote control comes 1. Communication indicator LED without battery. The remote control operates with type A23 battery. Battery should be installed by the 2. Volume UP user before first use: 3.
QUALITON X200 INSERTING / REPLACING BATTERY REMOTE CONTROL STATUS INDICATION During volume control, communication indicator LED illuminates white. After pushing the button ”MUTE”, communication indicator LED illuminates red. T X 10...
Page 42
QUALITON X200 INSTALLING A NEW REMOTE CONTROL 1 Press button „a.” for one second with the attached torx wrench. A red light will appear under the device. 2 When the light is blinking press any button on the remote controller. If the red light turns off, the controller is ready to use.
QUALITON X200 REPLACEMENT OF FUSE The IEC power inlet features a built‑in fuse holder. The specification of replacement fuses are: T 6.3 L for 230 V AC mains and T 10.0 L for 115 V AC mains. 1. Open the fuse holder with a screwdriver.
QUALITON X200 WASTE MANAGEMENT • The appliance and its packaging are made of recyclable materials. • The appliance contains repairable or recyclable components and materials. Waste separation makes their recycling possible. • A faulty appliance or an appliance meant to be discarded has to be sent or brought to an adequate waste collection place or to our company site.
Need help?
Do you have a question about the Qualiton X200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers