Related Manuals for FRAM FTP-850BK
Summary of Contents for FRAM FTP-850BK
- Page 1 Prăjitor de pâine FTP-850BK Capacitate: 2 felii Funcții: decongelare, reîncălzire și anulare 7 niveluri de rumenire...
-
Page 2: Instrucțiuni Privind Siguranța
Vă mulțumim pentru achiziționarea acestui produs F R A M! INTRODUCERE Înainte de a utiliza acest aparat, citiți cu atenție manualul de instrucțiuni. Păstrați manualul pentru consultări ulterioare. Acest manual este conceput pentru a vă oferi toate instrucțiunile necesare referitoare la instalarea, utilizarea și întreținerea aparatului. - Page 3 16. Aparatul poate fi utilizat de către copii cu vârste începând de la 8 ani și de către persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, cu lipsă de experiență sau cunoștințe, numai dacă acestea sunt supravegheate sau instruite în ceea ce privește utilizarea în siguranță a aparatului și dacă înțeleg pericolele pe care le implică...
-
Page 4: Utilizarea Aparatului
UTILIZAREA APARATULUI PRIMA UTILIZARE Ca urmare a procesului de fabricație, aparatul poate prezenta urme de ulei sau alte reziduuri care pot emite mirosuri la primele utilizări ale aparatului. Acest lucru este normal, iar mirosul va dispărea după câteva utilizări. Pentru prima utilizare, urmați pașii de mai jos cu referire la utilizarea aparatului, dar nu puneți pâine în acesta, apoi lăsați prăjitorul de pâine să... -
Page 5: Curățare Și Întreținere
NOTĂ: În timpul procesului de prăjire, culoarea pâinii poate fi observată. În cazul în care culoarea pâinii este cea dorită, puteți apăsa în orice moment butonul Cancel (Anulare) pentru a întrerupe procesul de prăjire. 6. Dacă doriți să prăjiți pâine congelată, apăsați mai întâi butonul Defrost (Decongelare), iar indicatorul luminos al acestuia se va aprinde. - Page 6 DETALII TEHNICE Putere: 850W Alimentare: 220-240V, 50-60Hz Culoare: negru F R A M este marcă înregistrată a companiei Network One Distribution SRL. Celelalte branduri și denumirile produselor sunt mărci de comerț sau mărci de comerț înregistrate ale respectivilor deținători. Nicio parte a specificațiilor nu poate fi reprodusă sub nicio formă și prin niciun mijloc, nici utilizată pentru obținerea unor derivate precum traduceri, transformări sau adaptări, fără...
- Page 7 Toaster FTP-850BK Capacity: 2 slices Functions: defrost, reheat and cancel 7 browning levels...
-
Page 8: Package Content
Thank you for purchasing this F R A M product! INTRODUCTION Before using the appliance, please read carefully this instruction manual and keep it for future reference. This instruction manual is designed to provide you with all required instructions related to the installation,use and maintenance of the appliance. - Page 9 16. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
-
Page 10: Using The Appliance
USING THE APPLIANCE FOR THE FIRST USE As there is manufacturing residue or oil remained in the toaster or heat element, usually it will emit the odor for the first use. It is normal and will not occur after several times use, for the first use it is suggested the operation according to the below steps, except without bread, then let the toaster cool down and begin toasting the first slice. -
Page 11: Cleaning And Maintenance
NOTE: During toasting, you may also observe the toasting color. If it is satisfactory, you can press the Cancel button to cancel the operation at any time, but never lift carriage handle to cancel toasting. 6. If you want to toast frozen bread, firstly press Defrost button and the indicator of Defrost button will be illuminated, set color control knob to your desired color, and then lower carriage handle down vertically until it is latched in place. -
Page 12: Technical Details
TECHNICAL DETAILS Power: 850W Voltage: 220-240V, 50-60Hz Color: black Environment friendly disposal You can help protect the environment! Please remember to respect the local regulations: hand in the non-working electrical equipment’s to an appropriate waste disposal center. F R A M is a registered trademark of Network One Distribution SRL. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. - Page 13 Тостер FTP-850BK Капацитет: 2 филии Функции: размразяване, претопляне и анулиране 7 нива на препичане...
-
Page 14: Инструкции За Безопасност
Благодарим Ви за закупуването на този продукт F R A M! ВЪВЕДЕНИЕ Преди да използвате този уред прочетете внимателно наръчника с инструкции. Съхранявайте наръчника с цел бъдещи справки. Този наръчник е проектиран, за да Ви предостави всички необходими инструкции относно инсталирането, използването... - Page 15 12. По време на процеса на печене, хлябът може да се запали. Следователно, уреда не трябва да се използва близо до завеси или запалими материали, като е необходимо неговото внимателно наблюдение. 13. Използването на аксесоари, непрепоръчани от производителя на уреда, може да причини наранявания.
-
Page 16: Използване На Уреда
ОПИСАНИЕ ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА ПЪРВО ИЗПОЛЗВАНЕ Вследствие на производствения процес уредът може да има следи от масло или други остатъци, които могат да образуват миризма при първите използвания на уреда. Това е нормално и миризмата ще изчезне след няколко използвания на уреда. При първата употреба следвайте... - Page 17 2. Включете щепсела в контакта. 3. Завъртете бутона за регулиране на нивото на препичане в желаното положение. Бутонът за регулиране на нивото за препичане има 7 позиции за настройка. Препеченият хляб при най- ниската позиция ще има бял цвят, а този при най-горната позиция ще има тъмно кафяв цвят. Могат...
-
Page 18: Почистване И Поддръжка
3. Не трябва да се препичат храни със съставки, които могат да се разтопят във вътрешността на уреда, като кравето масло. 4. Не се опитвайте да извадите блокирания хляб в процепите за препичане, преди да изключите уреда от източника на захранване. Уверете се, че не повреждате вътрешния механизъм... -
Page 19: Технически Данни
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Мощност: 850W Захранване: 220-240V, 50-60Hz Цвят: черен Изхвърляне на отпадъците по начин, отговорен за околната среда Можете да помогнете за опазването на околната среда! Моля спазвайте местните разпоредби: Предайте нефункциониращото електрическо оборудване на център за събиране на отпадъци от електрическо оборудване. F R A M е... - Page 20 Kenyérpirító FTP-850BK Kapacitás: 2 szelet Funkciók: kiolvasztás, újramelegítés és megszakítás 7 pirítási fokozat...
- Page 21 Köszönjük, hogy ezt a F R A M terméket választotta! BEVEZETÉS A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el a jelen használati útmutatót. Utólagos tanulmányozás céljából, kérjük, őrizze meg a használati kézikönyvet. A kézikönyvet azért szerkesztettük, hogy rendelkezésére bocsássunk a készülék üzembe helyezésére, használatára és karbantartására vonatkozó...
- Page 22 14. Működés közben ne próbálja kivenni a kenyeret a készülékből. 15. Pirítás után, a sérülések elkerülése érdekében óvatosan emelje ki a kenyeret a készülékből. 16. A készüléket 8 év fölötti gyermekek, csökkent fizikai, érzéki vagy szellemi képességekkel, gyakorlattal vagy ismeretekkel rendelkezők csak akkor használhatják, ha felügyelik, vagy felkészítik őket a készülék biztonságos használatára, és ha megértik a készülék használatával járó...
-
Page 23: A Készülék Használata
A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELSŐ HASZNÁLAT A termelési folyamatból kifolyólag a készülék az első használatkor szagokat kibocsátó olaj vagy egyéb lerakodásokat tartalmzhat. Ez természetes, a szag pedig néhány használat után eltűnik. Első használat esetén kövesse a készülék használatára vonatkozó lenti lépéseket, de ne helyezzen kenyeret a készülékbe. -
Page 24: Tisztítás És Karbantartás
2. Ábra MEGJEGYZÉS: A pirítási folyamat közben a kenyér színe megtekinthető. Ha a kenyér színe eléri a kívánt állapotot, a pirítási folyamat megszakítása érdekében bármely pillanatban megnyomhatja a Cancel (Törlés) gombot. 6. Ha mélyhűtött kenyeret akar pirítani, először nyomja meg a Defrost (Kiolvasztás) gombot, melynek a kigyúl fényjelzője. -
Page 25: Műszaki Adatok
MŰSZAKI ADATOK Teljesítmény: 850W Tápegység: 220-240V, 50-60Hz Szín: Fekete A hulladékok környezetfelelős eltávolítása Segíthet a környezet védelmében! Kérjük, tartsa be a helyi rendelkezéseket: a nem működő elektromos berendezéseket a használt elektromos hulladékokat gyűjtő központba szolgáltassa be. A F R A M a Network One Distribution SRL(KFT) társaság által bejegyzett védjegy. A többi márkajelzés és a termékek megnevezése kereskedelmi vagy az illető...
Need help?
Do you have a question about the FTP-850BK and is the answer not in the manual?
Questions and answers