Page 1
ZZ M X 3 MANUALE D’USO USER MANUAL MIXER COMPATTO 3 CANALI 3 CHANNELS COMPACT MIXER...
Page 2
Grazie per avere acquistato un prodotto Thanks for purchasing this ZZIPP pro- ZZIPP. Leggere attentamente quanto duct, please read this instruction carefully riportato in questo manuale to understand how to operate the product per comprendere il funzionamento correctly. Please store this instruction in a dell’apparecchio e utilizzarlo nel migliore...
CARATTERISTICHE DEL SISTEMA SYSTEM Mixer a 3 canali con scheda audio USB 3-channel mixer with integrated USB integrata. sound card. Ingresso MIC/LINE con regolazione di toni MIC / LINE input with high and low tone alti e bassi, pad -20dB, filtro passa alto adjustment, -20dB pad, high pass filter con taglio a 100Hz, volume e tasto MUTE.
Page 5
Ingresso MIC/LINE su connettore MIC / LINE input on COMBO connec- COMBO Interrruttore di attivazione PAD, PAD activation switch, lowers the abbassa il segnale di 20dB signal by 20dB Interruttore di attivazione filtro passa High pass filter activation switch with alto con taglio a 100Hz 100Hz cut Regolatore di guadagno per il canale...
Page 6
ATTENZIONE! disattivare la phan- 17. Headphone output volume tom quando non necessaria se non 18. Monitor output volume riechiesta potrebbe danneggiare la 19. Input volumes (CH2 line-instru- sorgente connessa ments; CH3 stereo line; CH USB / 17. Volume dell’uscita cuffie bluetooth) 18.
Page 7
CABLAGGI WIRING Cablaggio audio bilanciato XLR maschio – XLR femmina Pin1 – ritorno/schermatura Pin2 – polo caldo Pin3 – polo freddo Per sbilanciare la connessione collega- re assieme Pin1 e Pin3 Cablaggio audio sbilanciato (mono) JACK maschio Tip – segnale Sleeve –...
Page 9
La dichiarazione di conformità in forma com- The declaration of conformity in the form pleta è reperibile presso la società: complete can be found at the company: Zzipp Group S.p.a. Zzipp Group S.p.a. o disponibile on line al sito: or available online at the site: zzippgroup.com...
Need help?
Do you have a question about the ZZMX3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers