Chicago Pneumatic CP0200 Series Operator's Manual page 20

PL
Polski
1. Dane techniczne (rys. 2)
Średnica
Częstotliwość
uderzeń
Model
1
[bpm] [mm] [inch]
ciśnienie maks.: 6,3 bar (90 psi)
a :poziom wibracji, k niepewność ; L
hd
Deklaracja emisji hałasu (ISO 15744) i wibracji (ISO 28927-6)
Deklarowane wartości uzyskano w trybie testów laboratoryjnych, zgodnych z normami. Nadają się do porównania z wartościami deklarowanymi dla innych
narzędzi testowanych zgodnie z tymi samymi normami. Deklarowane wartości nie nadają się do oceny ryzyka. Wartości zmierzone w miejscu pracy mogą być
wyższe. Rzeczywiste wartości ekspozycji oraz ryzyko obrażeń, jakich może doznać użytkownik, są unikalne i zależą od sposobu pracy użytkownika, obrabia-
nego elementu i sposobu urządzenia miejsca pracy, a także czasu ekspozycji i warunków fizycznych posiadanych przez użytkownika.
Firma CHICAGO PNEUMATIC TOOLS nie ponosi odpowiedzialności za konsekwencje wykorzystania deklarowanych wartości, zamiast wartości
odzwierciedlających rzeczywistą ekspozycję, do oceny indywidualnego ryzyka w miejscu pracy, nad którym firma nie ma kontroli.
W przypadku nieodpowiedniego zarządzania użytkowaniem narzędzia, narzędzie może powodować chorobę wibracyjną. Przewodnik UE dotyczący zarządzania
użytkowaniem narzędzi wibrujących znajduje się na stronie: www.pneurop.eu/uploads/documents/pdf/PN3-02-NV_Declaration_info_sheet_0111.pdf
Zalecamy wprowadzenie programu nadzoru zdrowotnego, który wykrywa wczesne objawy związane z wystawieniem na hałas lub wibracje, aby możliwe było
modyfikowanie procedur zarządzania w taki sposób, aby uniknąć dalszego pogorszenia stanu zdrowia.
2. Typ maszyny
• Ten produkt przeznaczony jest do ubijania piasku. Wszelkie inne zastosowanie jest niedozwolone. Wyłącznie do profesjonalnego użytku.
• Uważnie przeczytać informacje dotyczące bezpieczeństwa stosowania produktu!
3. Rozpoczęcie pracy i obsługa
• Podłączyć urządzenie zgodnie z rys. 01.
• Wszystkie dodatki przymocować w prawidłowy sposób do narzędzia.
• Aby uruchomić urządzenie, należy przycisnąć główną dźwignię (A). Zwolnić główną dźwignię, aby zatrzymać.
4. Smarowanie
• Jeśli nie użyto smaru do przewodów powietrznych, należy użyć oleju turbinowego ISOVG32 lub podobnego na dzień przed użyciem. Nie nastawiać na pełną
prędkość po dokonaniu smarowania.
Zalecany smar CP Oil PROTECTO-LUBE:
- 4 oz (0.12l) P/N: CA149661
- 20.8 oz (0.591l) P/N: CA000046
- 1gal (3.8l) P/N: P089507
5. Konserwacja
• Przestrzegać przepisów krajowych dotyczących bezpieczeństwa przekazywania oraz utylizacji wszystkich elementów.
• Zaleca się rozmontować urzadzenienie przed dokonaniem przeglądu oraz okresowym czyszczeniem po 500 godzinach pracy lub raz na sześć miesięcy.
• Zawsze upewnić się, że urządzenie jest odłączne od źródła zasilania (sprężone powietrze), aby uniknąć przypadkowego włączenia.
• Części, które szybko się zużywają, są podkreślone na liście części.
• Aby okres przerwy w pracy był jak najkrótszy, zalecamy stosowanie zastępujących zestawów serwisowych:
Zestaw do regulacji: patrz: lista części
6. Utylizacja
• Likwidacja narzędzi musi być zgodna z prawodawstwem odpowiedniego kraju.
• Urządzenia uszkodzone, mocno zużyte lub niepoprawnie działające NALEŻY ODSUNĄĆ OD PRACY.
• Naprawę narzędzi może przeprowadzać wyłącznie personel techniczny.
7. Ue –deklaracja zgodności
My, firma : CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. 1800 Overview Drive Rock Hill, SC 29730 - USA
Oświadczamy, ze produkt (produkty): Piasek Ubijak
urządzenie typu (typów) : CP0200B18-2F, CP0200B22-2F, CP0200B25-2F
CP0200B18L-2F, CP0200B22L-2F, CP0200B25L-2F
CP0200B32L-2F
Pochodzenie produktu : Japonia
jest (są) zgodne z wymogami Dyrektywy Rady, odpowiadajacej ustawodawstwu krajów członkowskich i dotyczącej : „maszyn i urządzeń" 2006/42/UE (17/05/2006)
stosowanych norm, wzajemnie zgodnych : EN ISO 11148-4:2010
Nazwisko i stanowisko wydajacego deklarację : Bruno BLANCHET (dyrektor naczelny)
Miejsce i data: Saint-Herblain, 20/07/2012
Plik techniczny jest dostępny w. Bruno Blanchet General manager LLC CP Technocenter 38, rue Bobby Sands - BP10273 44800 Saint Herblain - Francja
Średnica
Uderzenie
otworu stępora
S
2 3 4
[mm] [inch] [mm] [inch]
poziom ciśnienia akustycznego dB(A), K
pA
Całkowita Pobór powietrza
Ciężar
długość przy obciążeniu
5 6
[mm] [inch] [Kg] [lb] [Nl/s] [SCFM]
= K = niepewność 3 dB.
pA WA
Ciśnienie
Wewn.
Wlot
akusty-
średnica
powietrza
węża
7 8 9
[inch] [mm] [inch] [dB(A)]
Numery seryjne: od 00001 do 99999
CP0200 Seria
Piasek Ubijak
Moc
Wibracje
akusty-
czne czna
ahd K
LpA LwA
10 11 12
[m/s²] [m/s²]
[dB(A)]