Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for VISMARA Podologica Saint Barth
Summary of Contents for VISMARA Podologica Saint Barth
- Page 1 Podologica Saint Barth Istruzioni di montaggio / Assembly istructions 100% MADE IN ITALY...
- Page 2 Componenti / Components viti mordenti 3x20 mm...
- Page 3 Dimensioni / Dimensions 1550 mm 745 mm Caratteristiche elettriche / Electric data TENSIONE / VOLTAGE: 220 V - 50 Hz CONSUMI MAX / MAX CONSUMPTION: 600 W Caratteristiche idrauliche / Hydraulic data COLLEGAMENTI ACQUA / WATER SYSTEM CONNECTION: 1/2” COLLEGAMENTO SCARICO / DRAIN CONNECTION: 40 mm CONSUMI DI ACQUA / WATER CONSUMPTION: From 11 to 20 L/min PRESSIONE D’ESERCIZIO / PRESSURE IN OPERATION: 1.5/4.5...
- Page 4 Collegamento idraulico / Water system connection L’allacciamento idrico della Poltrona podologica Saint Barth deve essere eff ettuato da personale qualifi cato, che rilasci certifi cazione del proprio operato, secondo lo schema seguente. The connection of the Podiatric chair Saint Barth has to be executed by qualifi ed professionals, who should issue a certifi...
- Page 5 Avvertenze elettriche / Electric indications L’installazione della poltrona podologica Saint Barth deve essere eseguita da personale abilitato. Prima di procedere all’allacciamento si prega di verifi care che l’impianto elettrico sia protetto da un interruttore diff erenziale (0,03) e che l’impianto a terra sia conforme alle normative vigenti del paese di utilizzo.
- Page 6 Montaggio / Assembly Controllare che l’imballo sia integro e che la Poltrona Saint Barth non abbia subito danni durante il trasporto. L’installazione deve essere eseguita nel rispetto delle norme vigenti in materia, pertanto si consiglia di far eseguire l’installazione a personale qualifi cato e attenendosi alle indicazioni qui di seguito riportate.
- Page 7 Avvitare supporto metallico poggiapiedi (F). In seguito infi lare il poggiapiedi al supporto predisposto. Screw the metal support to the footrest (F). Then slide the footrest to the mounting bracket. Inserire le vaschette per la manicure (G) nell’apposito alloggiamento posto nei braccioli della seduta.
- Page 8 Collegamento elettrico / Power connection La Poltrona podologica Saint Barth include l’apposito cavo per il collegamento elettrico. Si prega di verifi care che il voltaggio del sistema di alimentazione sia pari a 220/230V 50/60Hz. È necessario installare preventivamente un interruttore salvavita sulla linea elettrica della poltrona.
- Page 9 Uso / Use Rotazione (poltrona) Rotazione a +90° e -90° della poltrona -90° Rotation (chair) +90° and -90° rotation of the chair +90° Regolazione in orizzontale e verticale (poggiapiedi) Regolazione orizzontale della posizione del poggiapiedi mediante le due manopole poste al di sotto del poggiapiedi. Regolazione verticale della posizione del poggiapiedi mediante la leva che sblocca l’escursione del supporto.
- Page 10 Optional Idromassaggio / Hydro-massage Blower Il sistema di immissione dell’aria è costituito da una serie di iniettori collocati sul fondo della vaschetta. Funzionamento: - Accendere l’interruttore generale che alimenta la poltrona - Riempire metà vaschetta con acqua calda non oltre i 38°. - Avviare l’idromassaggio premendo il tasto “1”.
- Page 11 Cromorelax / Chromorelax Il Cromorelax in modalità “Push Up” è comandato tramite l’accensione e lo spegnimento di un’uscita spot nel seguente modo: - Avviare la cromoterapia premendo il tasto “2”, in questo modo si attiva il ciclo arcobaleno costituito dalla seguente successione di colori: BLU, GIALLO, VERDE, ROSSO, BIANCO, ARANCIO, CIANO, VIOLA, BIANCO.
- Page 12 Caratteristiche tecniche/Technical data MATERIALI MATERIALS Pianale: Legno multistrato di Betulla Floor: Wood birch plywood stained tinto Wengè wenge Vaschetta: Materiale compatto ad iniezione Basin: Injected compact material Poltrona: Poliuretano rivestito in Skay Seat: Polyurethane coated Skay IDROMASSAGGIO HYDRO-MASSAGE Voltaggio nominale: 230 V Nominal voltage: 230 V Frequenza nominale: 50/60 Hz Nominal frequency: 50/60 Hz...
-
Page 13: Controllo Periodico
Norme di utilizzo / Regulations for operating La multifunzionale poltrona podologica Saint Barth garantisce il massimo comfort al cliente ed all’ operatore, mentre la sua semplicità di gestione dei movimenti e le sue regolazioni permettono all’ operatore di poter gestire il proprio lavoro anche in spazi ristretti. -
Page 14: Periodic Maintenance
For any inquiry please contact your vendor. VISMARA declines any responsibility for any damage caused by negligence regarding what mentioned above. In case of light scratch marks it is possible to sand down the aff ected areas with type 1000 damp sandpaper and then apply some polish with a soft cloth. - Page 15 Avvertenze di utilizzo / Warning for operating Far eseguire l’installazione della Poltrona da personale qualifi cato ed abilitato a certifi care il lavoro svolto. Non eseguire trattamenti con idromassaggio a persone con piedi e gambe infi ammate, ferite aperte, infezioni o dolori persistenti. Nel caso, durante il trattamento la cliente segnalasse un leggero malessere, interrompere immediatamente il trattamento.
- Page 16 The installation has to be carried out by qualifi ed staff , able to certify their work. Do not proceed with any treatment to patients with infl amed legs and feet, with open wound, infections or continuous pains. In case of even light sickness of the patient stop the treatment immediately. Read the present manual carefully before operating the chair.
- Page 17 Assistenza / Support In caso di guasti rivolgersi esclusivamente al proprio rivenditore. In case of malfunction please contact your vendor only. Problemi e rimedi / Problems and remedies In caso si verifi cassero malfunzionamenti dell’apparecchio, non aprire e non manomettere mai parti idrauliche ed elettriche, rivolgersi esclusivamente al proprio rivenditore.
- Page 18 The product is covered by a full warranty of 12 months in presence of the receipt or any other document proving the purchasing date. The right of call and the work hours, to be settled directly with the costumer support, are at expenses of the inquirer, for any intervention requested without actual defi...
Need help?
Do you have a question about the Podologica Saint Barth and is the answer not in the manual?
Questions and answers