Soundcore Liberty Air 2 Pro User Manual

Hide thumbs Also See for Liberty Air 2 Pro:

User manual (184 pages)

User manual

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

168

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

page of 184

/ 184
Contents
Table of Contents
Bookmarks

Table of Contents

Quick Links

Download this manual

Liberty Air 2 Pro

USER MANUAL

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the Liberty Air 2 Pro and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Soundcore Liberty Air 2 Pro

Page 1 Liberty Air 2 Pro USER MANUAL...
Page 2 English Português Čeština Portugues do Brasil Dansk Pусский Deutsch Slovenský Jazyk ελληνικά Slovenski Jezik Svenska Español Türkçe Suomi Français 日本語 Magyar Italiano Nederlands Norsk Język polski...
Page 3 Charging • • • • < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70% 01 EN...
Page 4 Soundcore App HearID: User interface customization: EQ settings: Noise cancellation: • • • Custom ANC: Transparency mode: • • EN 02...
Page 5: Powering On/Off
Wearing XXS XXXS Powering On/Off 03 EN...
Page 6: Bluetooth Pairing
Bluetooth Pairing “Soundcore Liberty Air 2 Pro” Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro • • Mono mode: • • • Pairing with another device “Soundcore Liberty Air 2 Pro” EN 04...
Page 7 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro Controls 05 EN...
Page 8 Mono mode • • • • • Reset EN 06...
Page 9: Specifications
• • Specifications 11 mm 07 EN...
Page 10 Nabíjení • • • • < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70%...
Page 11 Aplikace Soundcore HearID: • • • • •...
Page 12 Nošení XXS XXXS Zapnutí/Vypnutí...
Page 13 Párování Bluetooth Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro • • • • •...
Page 14 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro Ovládání hovor hovorem...
Page 15 • • • • • Resetování...
Page 16 • • Specifikace 11 mm...
Page 17 Oplader • • • • < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70%...
Page 18 Soundcore-App HearID: • • • • •...
Page 19 Montering i øre XXS XXXS Tænde/slukke...
Page 20 Bluetooth-parring “Soundcore Liberty Air 2 Pro” Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro • • • • • Parring med en anden enhed...
Page 21 “Soundcore Liberty Air 2 Pro” Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro Kontroller...
Page 22 Monotilstand • • • • • Nulstil...
Page 23 • • Specifikationer 2 timer 11 mm...
Page 24 Ladevorgang • • • • < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70%...
Page 25 Soundcore-App HearID: • • • • •...
Page 26 Das Tragen XXS XXXS Ein-/Ausschalten...
Page 27 Bluetooth-Kopplung Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro • • • • • Kopplung mit einem anderen Gerät...
Page 28 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro Steuerung...
Page 29 Mono-Modus • • • • • Zurücksetzen...
Page 30: Technische Daten
• • Technische Daten 11 mm 10 m...
Page 31 • Προτού χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τα ακουστικά-ψείρες, αφαιρέστε την προστατευτική μεμβράνη τους. • Στεγνώστε εντελώς τα ακουστικά και τη θύρα USB προτού ξεκινήσει η φόρτιση. • Χρησιμοποιήστε καλώδιο φόρτισης USB-C και φορτιστή που έχουν πιστοποιηθεί από τον κατασκευαστή για να μην προκληθεί ζημιά. •...
Page 32 Προχωρήστε στη λήψη της εφαρμογής Soundcore για βελτιωμένη εμπειρία κατά τη χρήση των ακουστικών σας.. HearID: Το σύστημα HearID καταγράφει την ευαισθησία της ακοής σας σε πολλαπλές συχνότητες και αναλύει τα αποτελέσματα. Εντοπίζει τις ρυθμίσεις του ισοσταθμιστή και δημιουργεί ένα προφίλ ήχου που ενδείκνυται αποκλειστικά για εσάς.
Page 33 1. Επιλέξτε τα βύσματα υγρής σιλικόνης που ενδείκνυνται για τα αυτιά σας. 2. Περάστε τα ακουστικά μέσα στο εσωτερικό κανάλι των αφτιών σας και περιστρέψτε τα απαλά ώσπου να βρείτε τη θέση που σας βολεύει περισσότερο και είναι ασφαλής. XXS XXXS Τα...
Page 34 Ο ενδείκτης LED στο ένα ακουστικό θα αναβοσβήνει γρήγορα ενώ ο αντίστοιχος ενδείκτης στο άλλο ακουστικό θα αναβοσβήνει με αργό ρυθμό. 2. Στη λίστα συσκευών Bluetooth στη συσκευή σας, επιλέξτε τη συσκευή «Soundcore Liberty Air 2 Pro» για να πραγματοποιηθεί η σύνδεση.
Page 35 Liberty Air 2 Pro» για να πραγματοποιηθεί η σύνδεση. Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro Αναπαραγωγή/Παύση Πατήστε δύο φορές το (R). Επόμενο κομμάτι Πατήστε δύο φορές το (L). Απάντηση σε κλήση Πατήστε δύο φορές το (L/R).
Page 36 δευτερόλεπτα. λογισμικό φωνητικού βοηθού. • Μέσω της εφαρμογής Soundcore μπορείτε να εξατομικεύσετε όλα τα κουμπιά ρύθμισης που χρησιμεύουν για τη λειτουργία στερεοφωνικού ήχου. Κατά τη χρήση της λειτουργίας μονοφωνικού ήχου, δεν μπορείτε να εξατομικεύσετε τα κουμπιά ρύθμισης μέσω της εφαρμογής.
Page 37 Στα παρακάτω δύο παραδείγματα υποδεικνύεται ότι η επαναφορά δεν ολοκληρώθηκε με επιτυχία και ότι πρέπει να επαναλάβετε τα προηγούμενα βήματα. • Αν αναβοσβήσει ο ενδείκτης LED μόνο στο ένα ακουστικό • Αν οι ενδείκτες LED και στα δύο ακουστικά αναβοσβήνουν γρήγορα Οι...
Page 38 Carga • • • • < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70%...
Page 39 Aplicación Soundcore HearID: • • • • •...
Page 40 XXS XXXS Encendido/Apagado...
Page 41: Emparejamiento Bluetooth
Emparejamiento Bluetooth “Soundcore Liberty Air 2 Pro” Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro • • • • • Emparejamiento con otro dispositivo “Soundcore Liberty Air 2 Pro”...
Page 42 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro Controles Modo mono...
Page 43 • • • • • Restablecer • •...
Page 44: Especificaciones
Especificaciones 11 mm 10 m...
Page 45 Lataaminen • • • • < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70%...
Page 46 Soundcore-sovellus HearID: • • • • •...
Page 47 Käyttö XXS XXXS Virta päälle/pois...
Page 48 Bluetooth-pariliitos Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro • • • • • Laiteparin muodostaminen toisen laitteen kanssa...
Page 49 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro Säätimet...
Page 50 Monotila • • • • • Nollaaminen • •...
Page 51: Tekniset Tiedot
Tekniset tiedot 11 mm...
Page 52 En charge • • • • < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70% 50 FR...
Page 53 Application Soundcore • • • • • FR 51...
Page 54: Mise Sous/Hors Tension
Insertion XXS XXXS Mise sous/hors tension 52 FR...
Page 55: Couplage Bluetooth
Couplage Bluetooth Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro • • • • • Couplage avec un autre appareil FR 53...
Page 56 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro Commandes 54 FR...
Page 57 Mode mono • • • • • Réinitialisation FR 55...
Page 58: Spécifications
• • Spécifications ENTRÉE 11 mm 10 m 56 FR...
Page 59 Töltés • • • • < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70%...
Page 60 Soundcore App HearID: • • • • •...
Page 61 Használat XXS XXXS Bekapcsolás/kikapcsolás...
Page 62 Bluetooth-párosítás Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro • • • • • Párosítás más készülékkel...
Page 63 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro...
Page 64 Mono üzemmód • • • • • Visszaállítás...
Page 65 • • Specifikációk 11 mm...
Page 66 In carica • • • • < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70%...
Page 67 App Soundcore HearID: • • • • •...
Page 68 Utillizzo XXS XXXS Accensione/Spegnimento...
Page 69 Associazione Bluetooth “Soundcore Liberty Air 2 Pro” Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro • • • • • Associazione con un altro dispositivo “Soundcore Liberty Air 2 Pro”...
Page 70 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro Comandi...
Page 71 Modalità mono • • • • • Reset...
Page 72 • • Specifiche 2 ore 11 mm 10 m...
Page 73 Opladen • • • • < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70%...
Page 74 Soundcore-app HearID: • • • • •...
Page 75 Dragen XXS XXXS In-/uitschakelen...
Page 76 Koppelen via Bluetooth Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro • • • • • Koppelen met een ander apparaat...
Page 77 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro Bedieningselementen...
Page 78 Monomodus • • • • • Resetten...
Page 79 • • Specificaties 11 mm 10 m...
Page 80 Lader • • • • < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70% 78 NO...
Page 81 Soundcore-app HearID: • • • • •...
Page 82 Bruk XXS XXXS Slå på/av 80 NO...
Page 83: Bluetooth-Paring
Bluetooth-paring “Soundcore Liberty Air 2 Pro” Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro • • • • • Parer med en annen enhet “Soundcore Liberty Air 2 Pro” NO 81...
Page 84 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro Kontroller 82 NO...
Page 85 Monomodus • • • • • Tilbakestill NO 83...
Page 86 • • Spesifikasjoner 2 timer 11 mm 84 NO...
Page 87 • • • • < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70%...
Page 88 Aplikacja Soundcore HearID: • • • • •...
Page 89 XXS XXXS...
Page 90 Parowanie Bluetooth Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro • • • • •...
Page 91 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro Sterowanie...
Page 92 Tryb mono • • • • • Resetowanie...
Page 93: Dane Techniczne
• • Dane techniczne 11 mm 10 m...
Page 94 Carregamento • • • • < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70%...
Page 95 Aplicação Soundcore HearID: • • • • •...
Page 96 Utilização XXS XXXS Ligar/desligar...
Page 97 Emparelhamento por Bluetooth “Soundcore Liberty Air 2 Pro” Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro • • • • • Emparelhar com outro dispositivo “Soundcore Liberty Air 2 Pro”...
Page 98 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro Controlos...
Page 99 Modo mono • • • • • Repor...
Page 100 • • Especificações 11 mm...
Page 101 Carregando • • • • < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70%...
Page 102 Aplicativo Soundcore HearID: • • • • •...
Page 103 Como usar XXS XXXS Ligando/desligando...
Page 104 Emparelhamento Bluetooth Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro • • • • • Emparelhando com outro dispositivo...
Page 105 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro Controles...
Page 106 Modo mono • • • • • Reiniciar...
Page 107 • • Especificações 11 mm...
Page 108 Зарядка • Снимите защитную пленку с наушников перед первым использованием. • Полностью высушите наушники и порт USB перед зарядкой. • Во избежание каких-либо повреждений используйте сертифицированный зарядный кабель и зарядное устройство USB-C. • П о л н о с ть ю з а р я д и те о б а н ау ш н и к а и з а р я д н ы й фу тл я р п е р е д п е р в ы м использованием.
Page 109 Приложение Soundcore Загрузите приложение Soundcore, чтобы расширить возможности работы с устройством. HearID: HearID определяет чувствительность вашего слуха в различных диапазонах частот и анализирует результаты. Приложение настраивает эквалайзер и создает персонализированный звуковой профиль для вас. Индивидуальная настройка интерфейса: в режиме стерео все элементы управления...
Page 110 Ношение 1. Выберите насадки на наушники из жидкого силикона, подходящие вам лучше всего. 2. Вставьте наушники в ушной канал и аккуратно поворачивайте их, пока не найдете наиболее удобное и надежное положение. XXS XXXS На наушники установлены насадки среднего размера, а в комплекте идет несколько пар насадок...
Page 111 Bluetooth. Светодиодный индикатор на одном наушнике будет мигать быстро, а на другом — медленно. 2. Выберите «Soundcore Liberty Air 2 Pro» в списке Bluetooth на своем устройстве для подключения. После успешного подключения светодиодный индикатор на наушниках загорится белым на 1 секунду.
Page 112: Элементы Управления
Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro Элементы управления Воспроизведение / пауза Нажмите дважды (П) Следующая композиция Нажмите дважды (Л) Принять вызов Нажмите дважды (Л/П) Ответ на второй входящий вызов и удерживание текущего вызова Завершить/отклонить вызов...
Page 113 2 секунды Активация Siri или другого ПО голосового помощника • Все элементы управления в стереофоническом режиме можно настроить в приложении Soundcore. В монофоническом элементы управления нельзя настраивать в приложении. • Музыка будет автоматически приостановлена при снятии наушников и возобновлена при повторном надевании.
Page 114: Технические Характеристики
• Если мигает только светодиодный индикатор на одном наушнике; • Если светодиодные индикаторы на обоих наушниках мигают быстро. Технические характеристики Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Вход 5 В 0,5 мА Номинальная мощность выходного 5 мВт @ коэффициент нелинейных искажений 1% сигнала...
Page 115 Nabíjanie • • • • < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70%...
Page 116 Aplikácia Soundcore HearID: • • • • •...
Page 117 Nosenie XXS XXXS Zapnutie/vypnutie...
Page 118 Párovanie prostredníctvom pripojenia Bluetooth Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro • • • • •...
Page 119: Ovládacie Prvky
Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro Ovládacie prvky...
Page 120 • • • • • Resetovanie...
Page 121: Technické Údaje
• • Technické údaje 11 mm...
Page 122 Polnjenje • • • • < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70%...
Page 123 Aplikacija Soundcore HearID: • • • • •...
Page 124 Uporaba XXS XXXS Vklop/izklop...
Page 125 Seznanjanje prek povezave Bluetooth Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro • • • • • Povezava z drugo napravo...
Page 126 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro Kontrolniki...
Page 127 • • • • • Ponastavi...
Page 128 • • 11 mm...
Page 129 Laddar • • • • < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70%...
Page 130 Soundcore-app HearID: • • • • •...
Page 131: Slå På/Stänga Av
Användning XXS XXXS Slå på/stänga av...
Page 132 Bluetooth-parkoppling Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro • • • • • Parkoppla med en annan enhet...
Page 133 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro Kontroller...
Page 134 • • • • • Återställning...
Page 135 • • Specifikationer 11 mm...
Page 136 • • • • < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70% 134 TR...
Page 137 HearID: • • • • • TR 135...
Page 138 Takma XXS XXXS Güç Açma/Kapatma 136 TR...
Page 139 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro • • • • • TR 137...
Page 140 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro Kontroller 138 TR...
Page 141 Mono mod • • • • •...
Page 142: Teknik Özellikler
• • Teknik Özellikler 11 mm 140 TR...
Page 143 < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70%...
Page 145 XXS XXXS...
Page 146 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro...
Page 147 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro...
Page 150 < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70%...
Page 152 XXS XXXS...
Page 153 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro...
Page 154 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro...
Page 157 < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70%...
Page 159 XXS XXXS...
Page 160 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro...
Page 161 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro...
Page 164 < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70%...
Page 166 XXS XXXS...
Page 167 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro...
Page 168 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro...
Page 171 USB-C USB-C < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70%...
Page 172 HearID HearID stereo AR 170...
Page 173 XXS XXXS 171 AR...
Page 174 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro AR 172...
Page 175 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro 173 AR...
Page 176 Soundcore stereo stereo AR 174...
Page 177 Bluetooth Bluetooth 175 AR...
Page 178 USB-C USB-C < 30% 30% - 70% > 70% 100% < 10% 10% - 30% 30% - 70% > 70% 176 HE...
Page 179 Soundcore HearID HearID HE 177...
Page 180 XXS XXXS 178 HE...
Page 181 Bluetooth .Bluetooth Bluetooth Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro Soundcore .Bluetooth Bluetooth Bluetooth...
Page 182 Soundcore Liberty Air 2 Pro ty A Soundcore Liberty Air 2 Pro 180 HE...
Page 183 Soundcore .Soundcore HE 181...
Page 184 THD 1% mW 5 Bluetooth Bluetooth 182 HE...

Soundcore Liberty Air 2 Pro User Manual

Quick Links

Need help?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Soundcore Liberty Air 2 Pro

Summary of Contents for Soundcore Liberty Air 2 Pro

Table of Contents