Table of Contents
Advertisement
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Asus 1015PEM-PU17-BK
Summary of Contents for Asus 1015PEM-PU17-BK
- Page 1 I5872 Eee PC Manuale Utente ® Windows 7 Edition Eee PC Serie 1015...
-
Page 2: Table Of Contents
Configurazione di una connessione di rete wireless ...2-6 LAN (Local Area Network) ...2-7 Navigazione su Internet ...2-10 Capitolo 3: ASUS Update ...3-2 Aggiornamento del BIOS via Internet ...3-2 Aggiornamento del BIOS tramite un File BIOS ...3-3 Connessione Bluetooth (su modelli selezionati) ...3-4 Super Hybrid Engine ...3-6... - Page 3 Boot Booster...4-5 Appendice Dichiarazioni e informazioni in materia di sicurezza ...A-2 Informazioni sul Copyright ...A-13 Condizioni e Limiti di Copertura della Garanzia sul Prodotto ...A-14 Licenza Software...A-15 Assistenza e Supporto ...A-15 ASUS Eee PC ® Office (su modelli selezionati) ...3-10...
-
Page 4: Informazioni Sul Manuale
Informazioni sul manuale State leggendo il Manuale Utente di Eee PC. Questo Manuale fornisce informazioni sui vari componenti di Eee PC e su come utilizzarli. Di seguito sono elencate le sezioni principali del Manuale Utente: Descrizione dei componenti Informazioni sui componenti di Eee PC. Preparazione di Eee PC Informazioni su come familiarizzare con Eee PC. -
Page 5: Norme Di Sicurezza
ASUS Eee PC NON collocare oggetti sulla parte superiore di Eee PC, e non far cadere o infilare oggetti estranei all’ interno di Eee PC. -
Page 6: Precauzioni Per Il Trasporto
TEMPERATURA DI SICUREZZA: Questo Eee PC deve essere utilizzato solo in ambienti con temperature comprese tra 5°C (41°F) e 35°C (95°F). NON trasportare Eee PC mentre è acceso o coprirlo con materiali che possono ridurre il ricircolo dell’aria, come una borsa uso custodia. -
Page 7: Ricarica Delle Batterie
Eee PC ed i dischetti possono passare nelle macchine a raggi X dell’aeroporto. Tuttavia, si raccomanda di non far passare mai Eee PC ed i dischetti sotto i rilevatori magnetici fissi o di farli esporre ai rilevatori magnetici a mano. ASUS Eee PC... - Page 8 viii Sommario...
- Page 9 Lato superiore Lato inferiore Lato frontale Lato destro Lato sinistro Uso della tastiera Utilizzo del touchpad Chapter 1Descrizione dei componenti...
-
Page 10: Capitolo 1: Descrizione Dei Componenti
Lato superiore Fare riferimento alla figura che segue per identificare i componenti su questo lato di Eee PC. Il lato superiore può variare nell’aspetto in base al modello. La tastiera è diversa per ogni paese. Capitolo 1: Descrizione dei componenti... - Page 11 Tasto Express Gate / Super Hybrid Power Quando Eee PC è spento, la pressione di questo tasto avvia Express Gate, un esclusivo sistema operativo sviluppato da ASUS, che consente di accedere rapidamente a internet e ad altre importanti applicazioni, senza dover utilizzare la piattaforma Windows®.
- Page 12 Tastiera La tastiera varia in base al modello. Touchpad e tasti Indicatori di stato Indicatore di alimentazione L’indicatore di alimentazione si illumina quando Eee PC è acceso e lampeggia lentamente quando Eee PC è in modalità STR (Save-to-RAM) (Sospensione). L’indicatore si spegne quando Eee PC è...
-
Page 13: Lato Inferiore
NON COLLOCARE Eee PC IN GREMBO O SU ALTRE PARTI DEL CORPO PER EVITARE POSSIBILI LESIONI DOVUTE AL CALORE. ASUS Eee PC NON COLLOCARE Eee PC IN GREMBO... -
Page 14: Lato Frontale
Batteria La durata della batteria varia in base all'uso ed alle specifiche di Eee PC. La batteria non può essere smontata e deve essere acquistata come singola unità. Fermo batteria Il fermo batteria blocca la batteria. Quando la batteria è installata in modo corretto, si blocca automaticamente.Per rimuovere la batteria, spostare il fermo verso l'interno. -
Page 15: Lato Destro
Eee PC di essere rimosso da una postazione fissa. Porta LAN La porta LAN a 8 pin RJ-45 (10/100M bit) supporta un cavo Ethernet standard per la connessione alla rete locale. . ASUS Eee PC... -
Page 16: Lato Sinistro
Lato sinistro Fare riferimento alla figura che segue per identificare i componenti su questo lato di Eee PC. . Ingresso alimentazione (CC) L’adattatore di corrente fornito in dotazione converte la corrente alternata CA in corrente continua CC e va collegato a questo connettore. -
Page 17: Uso Della Tastiera
Icone LCD/Monitor (F8): Passa tra lo schermo LCD di Eee PC ed un monitor esterno. Icona Task Manager (F9): Avvia Task Manager per visualizzare i processi delle applicazioni oppure per terminare le applicazioni. Icona Altoparlante barrato (F10): Disattiva gli altoparlanti. ASUS Eee PC... - Page 18 Icona Volume giù (F11): Diminuisce il volume degli altoparlanti. Icona Volume su (F12): Aumenta il volume degli altoparlanti. Super Hybrid Engine (Fn+Barra spaziatrice): Passa tra varie modalità di risparmio energetico. La modalità selezionata è visualizzata sullo schermo. Num Lk (Insert): Attiva e disattiva il tastierino numerico (blocco numerico).
-
Page 19: Utilizzo Del Touchpad
Se l’intervallo tra i due clic è troppo prolungato, l’ operazione non avrà luogo. I due esempi di seguito producono gli stessi risultati. ASUS Eee PC 1-11... - Page 20 Trascinamento - Trascinamento indica lo spostamento di un oggetto da un punto all’altro dello schermo.Posizionare il dito sull’oggetto selezionato e, tenendo premuto il tasto sinistro, spostare l’oggetto nella posizione desiderata;rilasciare quindi il tasto sinistro.Alternativamente toccare due volte l’oggetto e trascinarlo tenendo il dito appoggiato sul touchpad. I due esempi seguenti producono gli stessi risultati.
- Page 21 Come accendere Eee PC Configurazione iniziale Desktop Connessione di rete ChaptePreparazione di Eee PC...
-
Page 22: Capitolo 2: Preparazione Di Eee Pc
Come accendere Eee PC Queste sono solo delle istruzioni di massima per utilizzare Eee PC. Installare la batteria Accendere Eee PC • Quando si apre il pannello dello schermo, non forzarlo verso il basso, diversamente si possono rompere le cerniere! Non sollevare mai Eee PC dal pannello dello schermo! •... -
Page 23: Configurazione Iniziale
Cliccare Avanti per continuare. Digitare l'account utente e il nome del computer, quindi cliccare Avanti per continuare. ASUS Eee PC Selezionare le impostazioni del sistema specificando la zona, la lingua ed il tipo di tastiera prescelte. Cliccare Avanti per continuare. - Page 24 Leggere il Contratto di licenza e selezionare le due caselle davanti a Accetto le condizioni di licenza Cliccare Avanti per continuare. Specificare il fuso orario e la data e l'ora locali. Cliccare Avanti per continuare. Cliccare Usa impostazioni consigliate per ricevere gli ultimi aggiornamenti.
-
Page 25: Desktop
Sul desktop ci sono molti collegamenti rapidi. Cliccare due volte sui collegamenti per avviare le corrispondenti applicazioni ed aprire la cartelle specificate. Alcune applicazioni creeranno delle icone in area di notifica. La schermata del Desktop potrebbe variare in base al modello. ASUS Eee PC 10. L'inizializzazione è terminata. -
Page 26: Connessione Di Rete
Connessione di rete Configurazione di una connessione di rete wireless Cliccare sull'icona di rete wireless con la stella arancione di notifica di Windows®. Se l’icona della connessione wireless non appare sulla barra delle applicazioni, prima di configurare una rete wireless, attivare la funzione WLAN premendo Selezionare dall’elenco il punto di accesso senza fili a cui collegarsi e cliccare Connetti... -
Page 27: Lan (Local Area Network)
Windows® e selezionare Apri Centro connessioni di rete e condivisione. Cliccare Modifica impostazioni scheda nel pannello blu sul lato sinistro. Con il tasto di destra, cliccare su Connessione alla rete locale (LAN) e selezionare Proprietà. ASUS Eee PC... - Page 28 Selezionare Protocollo Internet Versione 4(TCP/ IPv4) e cliccare Proprietà. (Se si utilizza PPPoE, continuare con la procedura di seguito): Ritornare a Centro connessioni di rete e condivisione e poi cliccare Configura nuova connessione o rete. Cliccare Ottieni automaticamente un indirizzo IP e poi premere Capitolo 2: Preparazione di Eee PC...
- Page 29 Connessione. Premere Connetti. 11. Cliccare sull'icona di rete nella barra delle applicazioni e cliccare sulla connessione appena creata. ASUS Eee PC Selezionare Banda larga (PPPoE) e cliccare Avanti. 10. Cliccare Chiudi per terminare la configurazione. 12. Inserire nome utente e password.
-
Page 30: Navigazione Su Internet
Navigazione su Internet Al termine della configurazione di rete, cliccare Internet Explorer sul desktop ed iniziare la navigazione. Visitare il sito Eee PC (http://eeepc.asus.com) per informazioni aggiornate e per effettuare la registrazione su http://vip.asus.com e ricevere l'assistenza completa per Eee PC. - Page 31 ASUS Update Connessione Bluetooth Super Hybrid Engine Eee Docking Boingo Versione Dimostrativa di Microsoft® Office Chapter 3: Utilizzo di Eee PC...
-
Page 32: Capitolo 3: Utilizzo Di Eee Pc
ASUS Update ASUS Update è un’utilità che consente di gestire, salvare e aggiornare il BIOS di Eee PC in ambiente Windows®. In particolare, ASUS Update offre la possibilità di: • Salvare il file del BIOS in uso • Scaricare il file BIOS aggiornato da Internet •... -
Page 33: Aggiornamento Del Bios Tramite Un File Bios
BIOS prescelta e cliccare Avanti. Seguire le istruzioni sullo schermo per completare il processo di aggiornamento. L’utilità ASUS Update è in grado di aggiornarsi via Internet. Aggiornare sempre l’utilità per usufruire di tutte le funzionalità. Aggiornamento del BIOS tramite un File BIOS Per aggiornare il BIOS tramite un file BIOS: Avviare l’utilità... -
Page 34: Connessione Bluetooth (Su Modelli Selezionati)
Connessione Bluetooth (su modelli selezionati) Questo dispositivo contiene ID FCC: QDS-BRCM1043/QSD-BRCM1051/ PPD-AR5B195 e ID IC:4324A-BRCM1043/4 104A-AR5B195, 4324A-BRCM1051. La tecnologia Bluetooth elimina la necessità di cavi per le connessioni con i dispositivi abilitati Bluetooth. Esempi di dispositivi abilitati Bluetooth possono essere Notebook PC, Desktop PC, telefoni cellulari e PDA. Per la connessione con un dispositivo abilitato Bluetooth: Premere ripetutamente <Fn>... - Page 35 Cliccare Aggiungi dispositivo per cercare nuovi dispositivi. Digitare il codice di protezione Bluetooth nel dispositivo per iniziare l’associazione. ASUS Eee PC Dall’elenco, selezionare un dispositivo abilitato Bluetooth, quindi fare clic su Avanti. L'associazione è riuscita. premere Chiudi per terminare le impostazioni.
-
Page 36: Super Hybrid Engine
Super Hybrid Engine Super Hybrid Engine mette a disposizione diverse modalità di alimentazione. Il tasto rapido assegnato consente di spostarsi fra le varie modalità di risparmio di energia. Queste modalità controllano molti aspetti di Eee PC per massimizzare le prestazioni in rapporto alla durata della batteria. La modalità selezionata è... -
Page 37: Eee Docking
Gli utenti di Eee PC possono ususfruire di spazio gratuito online. Tramite la connessione a Internet, è possibile condividere e accedere a qualunque file, in ogni luogo e momento. La Guida ASUS WebStorage è accessibile soltanto quando Eee PC è connesso a Internet. -
Page 38: Sharing
Sharing YouCam / E-Cam Youcam / E-Cam crea interessanti effetti e add-on utili per la videocamera. Syncables Syncables è un’applicazione per desktop che facilita la sincronizzazione e l'aggiornamento di foto, musica, video, documenti, preferiti e di altro materiale in tutti i computer collegati all’interno di una rete. Experience Eee Splendid Eee Splendid contribuisce a migliorare la visualizzazione di Eee PC, in termini... -
Page 39: Boingo (Su Modelli Selezionati)
Boingo (su modelli selezionati) Grazie all'utilità pre-installata Boingo, è possibile accedere ai servizi Wi-Fi a livello mondiale ad una tariffa speciale. Usa un solo account in oltre 100.000 hotspot di tutto il mondo, fra cui aeroporti, alberghi, bar e ristoranti. ASUS Eee PC... -
Page 40: Versione Dimostrativa Microsoft Office (Su Modelli Selezionati)
Versione Dimostrativa Microsoft (su modelli selezionati) In alcuni modelli, invece della versione dimostrativa di Microsoft® Office, è installato Microsoft® Office Starter. Gli utenti di Eee PC possono utilizzare gratuitamente per 60 giorni la versione dimostrativa della suite di Microsoft Office. Seguire la procedura sottostante per iniziare ad utilizzare tale versione. -
Page 41: Ripristino Del Sistema
Ripristino del sistema Boot Booster Chapter 4: Ripristino del sistema... - Page 42 Ripristino del Sistema Prima di eseguire il ripristino del sistema da un disco flash USB, un'unità ottica esterna o una partizione nascosta, disattivare Boot Booster nel BIOS . Prima di avviare il ripristino con F9, collegare Eee PC all’adattatore di corrente,in modo da evitare un’interruzione del processo a causa di insufficiente alimentazione.
- Page 43 Tutti i dati contenuti nel dispositivo di archiviazione USB selezionato andranno persi. Prima di proseguire,assicurarsi di aver eseguito il backup dei dati importanti. Ha avvio il backup del sistema. Al termine, premere OK. ASUS Eee PC cliccare...
- Page 44 Ripristino mediante dispositivo di archiviazione USB (Ripristino via USB) Collegare il dispositivo di archiviazione USB dove eseguire il backup dei file di ripristino del sistema. Premere <ESC> all’avvio e appare la schermata Please select boot device. Selezionare USB:XXXXXX per eseguire l’avvio dal dispositivo di archiviazione USB collegato.
-
Page 45: Boot Booster
(C)Copyright 1985-2005, American Megatrends, Inc. Premere <F10> per salvare la configurazione e riavviare Eee PC. Al termine del processo di ripristino del sistema o di sostituzione dell’ hardware, ricordarsi di attivare Boot Booster. ASUS Eee PC BIOS SETUP UTILITY Security Boot... - Page 46 Capitolo 4: Ripristino del sistema...
-
Page 47: Appendice
Dichiarazioni e Informazioni in materia di Sicurezza Informazioni sul Copyright Condizioni e Limiti di Copertura della Garanzia sul Prodotto Licenza Software Assistenza e Supporto Appendice... -
Page 48: Dichiarazioni E Informazioni In Materia Di Sicurezza
Dichiarazioni e Informazioni in materia di Sicurezza Dichiarazione FCC (Federal Communications Commission) Questo apparecchio rispetta i requisiti indicati nel regolamento FCC - Parte 15. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: • Questo apparecchio non causa interferenze dannose • Questo apparecchio accetta qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un comportamento indesiderato. - Page 49 FCC per l’esposizione RF, evitare il diretto contatto con l’antenna trasmittente, in fase di trasmissione. L’utente deve attenersi strettamente alle specifiche istruzioni operative in materia. Eee PC Serie 1015 AR5B95(AW-NE785H)/AW-GE112H Misurazione Max. SAR (1g) 0.049W/kg RT3090(AW-NE762H) Misurazione Max. SAR (1g) 0.052 W/kg ASUS Eee PC...
- Page 50 Dichiarazione di Conformità (Direttiva R&TTE 1999/5/EC) Sono stati soddisfatti i seguenti requisiti, considerati attinenti e sufficienti per la direttiva R&TTE (Radio & Telecommunications Terminal Equipment) : • Requisiti essenziali [Articolo 3] • Requisiti di protezione per la salute e sicurezza [Articolo 3.1a] •...
- Page 51 Per i prodotti commercializzati negli Stati Uniti e in Canada,si deve disattivare la funzione di selezione del codice paese. Questo apparecchio digitale di Classe [B] è conforme alla norma canadese ICES-003. ASUS Eee PC...
-
Page 52: Avviso Marchio Ce
Avviso Marchio CE Questo è un prodotto di Classe B e, in quanto tale, potrebbe causare interferenze radio in ambiente domestico. In tal caso, potrebbe essere richiesta all'utente l'adozione di misure adeguate. Marchio CE per dispositivi senza WLAN/Bluetooth Questa versione del dispositivo è conforme ai requisiti previsti dalla direttiva EEC 2004/108/EC “Electromagnetic compatibility”... -
Page 53: Canali Wireless Operativi Per Le Diverse Regioni
11 Aude 24 Dordogne 32 Gers 41 Loir et Cher 55 Meuse 60 Oise 64 Pyrénées Atlantique 66 Pyrénées Orientales ASUS Eee PC Ch01 - CH11 Ch01 - Ch14 Ch01 - Ch13 02 Aisne 03 Allier 08 Ardennes 09 Ariège... -
Page 54: Comunicazioni Sulla Sicurezza Ul
67 Bas Rhin 71 Saône et Loire 84 Vaucluse 90 Territoire de Belfort 94 Val de Marne Questo requisito è soggetto a cambiare nel tempo, permettendo l’utilizzo della scheda LAN wireless in più aree all’interno della Francia. Consultare ART per le informazioni più aggiornate (www.art-telecom.fr) La Scheda WLAN trasmette a meno di 100mW, ma a più... -
Page 55: Requisiti Per La Sicurezza Elettrica
H05VV-F, 3G, 0.75mm Comunicazione REACH Nel rispetto del regolamento REACH (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals), le sostanze chimiche contenute nei prodotti ASUS sono state pubblicate nel sito web ASUS REACH http://green.asus. com/english/REACH.htm. ASUS Eee PC o H05VV-F, 2G, 0.75mm... - Page 56 Il programma di ritiro e riciclaggio dei prodotti ASUS deriva dall'impegno aziendale a raggiungere i più elevati standard di protezione ambientale. ASUS crede infatti di poter fornire soluzioni in grado di riciclare in modo responsabile non soltanto i prodotti, le batterie e gli altri componenti elettronici, ma anche i materiali utilizzati per l'imballaggio.
- Page 57 Använd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera använt batteri enligt fabrikantens instruktion. (Swedish) VAROITUS! Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan sousittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistagan ohjeiden mukaisesti. (Finnish) ASUS Eee PC A-11...
- Page 58 ATTENTION! Il y a danger d’explosion s’il y a remplacement incorrect de la batterie. Remplacer uniquement avec une batterie du mêre type ou d’un type équivalent recommandé par le constructeur. Mettre au rebut les batteries usagées conformément aux instructions du fabricant.
-
Page 59: Informazioni Sul Copyright
INDIRETTO,PARTICOLARE, ACCIDENTALE O CONSEGUENTE (COMPRESI DANNI DERIVANTI DA PERDITA DI PROFITTO, PERDITA DI CONTRATTI,PERDITA D’USO O DI DATI, INTERRUZIONE DELL’ ATTIVITA’ E SIMILI), ANCHE SE ASUS E’ STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITA’ CHE TALI DANNI SI POSSANO VERIFICARE IN SEGUITO A QUALSIASI DIFETTO O ERRORE NEL PRESENTE MANUALE O NEL PRODOTTO. -
Page 60: Condizioni E Limiti Di Copertura Della Garanzia Sul Prodotto
Condizioni e Limiti di Copertura della Garanzia sul Prodotto Le condizioni di garanzia variano a seconda del tipo di prodotto e sono specificatamente indicate nel Certificato di Garanzia allegato, cui si fa espresso rinvio. Inoltre la presente garanzia non è valida in caso di danni o difetti dovuti ai seguenti fattori: (a)uso non idoneo, funzionamento o manutenzione improprio, incluso senza limitazioni l’utilizzo del prodotto con una finalità... -
Page 61: Licenza Software
Licenza Software I prodotti ASUS possono essere corredati da software, secondo la tipologia del prodotto. I software, abbinati ai prodotti, sono in versione “OEM”: il software OEM viene concesso in licenza all’utente finale, come parte integrante del prodotto;...