Table of Contents
Advertisement
Tools/Outils/Herramientas
Adjustable Wrench
Hex Wrench
Clé à molette
Clé hexagonale
Llave ajustable
Llave hexagonal
Important Information
IMPORTANT! Plumbers putty is not needed to install this faucet. The base of the
faucet (for one-hole lavatories) and the seal plate (for three-hole lavatories) acts as a
water barrier.
Observe all local plumbing and building codes.
Shut off the main water supply.
The faucet shown in this guide may differ from your actual product. The
installation steps still apply.
Clean the lavatory surface to remove any grease, oil, or debris.
For new installations, install the faucet and drain to the lavatory before installing
the lavatory.
Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of faucets without
notice, as specified in the Price Book.
Renseignements importants
IMPORTANT! Du mastic de plombier n'est pas nécessaire pour installer ce robinet.
La base du robinet (pour lavabos à un orifice) et la plaque d'étanchéité (pour lavabos
à trois orifices) servent de barrière d'eau.
Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.
Couper l'alimentation d'eau principale.
Le robinet illustré dans ce guide peuvent différer du produit actuel. Les étapes
d'installation s'appliquent tout de même.
Nettoyer la surface du lavabo pour éliminer toute graisse, huile ou débris.
Pour de nouvelles installations, installer le robinet et le drain au lavabo avant
d'installer celui-ci.
Kohler Co. se réserve le droit d'apporter toutes modifications au design des
robinets et ceci sans préavis, comme spécifié dans le catalogue des prix.
Kohler Co.
Sealant Tape
Plumbers Putty
Ruban d'étanchéité
Mastic de plombier
Cinta selladora
Masilla de plomería
3
1084450-2-A
Advertisement
Table of Contents
