Opel MOKKA Manual page 93

٩٣ Radio
If regionalisation is switched on, only
alternative frequencies (AF) with the same
. regional programmes are selected
If regionalisation is switched off, alternative
frequencies of the stations are selected
. without regard to regional programmes
RDS scrolling text
Some RDS stations hide the programme
name in the display line in order to display
. additional information
To prevent additional information being
to ( ‫النص‬ ‫انتقال‬ ‫تثبيت‬ ) Set Text scroll freeze
If the RDS function is activated and a RDS
station is currently received, information
about the current programme and the music
track currently playing are displayed below
. the programme name
To show or hide the information, set
or ( ‫تشغيل‬ ) to On ( ‫الراديو‬ ‫نص‬
( . ‫التشغيل‬
: displayed
( . ‫التشغيل‬ ‫إيقاف‬
( . ‫تشغيل‬ ) On
‫عند‬ ً ‫أوتوماتيكي ا‬
‫الضبط‬ ‫زر‬ ‫أو‬ ‫البحث‬
Radio text
The following options are only available if
) Radio text
Switching regionalisation on and off
‫إيقاف‬ ) Off
At certain times some RDS stations
broadcast regionally different programmes
or ( ‫تشغيل‬
) or Off ( ‫تشغيل‬ ) Set RDS to On
‫ملاحظة‬
‫تشغيله‬ ‫سيتم‬ ،ً ‫متوقف ا‬ RDS ‫نظام‬ ‫كان‬ ‫إذا‬
‫وظيفة‬ ‫بواسطة‬ ) ‫راديو‬ ‫محطة‬ ‫تغيير‬
.( ‫المسبق‬
‫ملاحظة‬
( . ‫تشغيل‬ ) RDS is set to On
RDS options
. on different frequencies
) to On ( ‫محلي‬ ) Set Regional
( . ‫التشغيل‬ ‫إيقاف‬ ) Off
Advantages of RDS
On the display, the programme name
of the set station appears instead of its
. frequency
During a station search, the
Infotainment system tunes in to RDS
. stations only
The Infotainment system always tunes
into the best receivable broadcasting
frequency of the set station by means
.( of AF (Alternative Frequency
Depending on the station that is
received, the Infotainment system
displays radio text that can contain e.g.
information about the current
. programme
Configuring RDS
Press CONFIG to open the
. menu ( ‫إعدادات‬
and ( ‫الراديو‬ ‫إعدادات‬ ) Select Radio settings
( . RDS ‫خيارات‬ ) then RDS options
●
●
●
●
) Settings