Melink ML1SLS20-5MRGBCCT Instruction Manual

Melink ML1SLS20-5MRGBCCT Instruction Manual

Wi-fi smart led strip
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

t a k
c o n t r o l
Instruction Manual
WI-FI SMART LED STRIP

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ML1SLS20-5MRGBCCT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Mira
June 9, 2025

How to connect

Summary of Contents for Melink ML1SLS20-5MRGBCCT

  • Page 1 t a k c o n t r o l Instruction Manual WI-FI SMART LED STRIP...
  • Page 2 MELINK ao mesmo tempo, incluindo tomadas e extensões eléctricas, câmaras, lâm- padas, LEDs e outros. Personalize os seus ambientes e a automação, agrupe dispositivos em salas separadas e cuide da casa na sua ausência. MELINK - controle e segu- rança nas suas mãos.
  • Page 3: Table Of Contents

    WI-FI SMART LED STRIP Model: ML1SLS20-5MRGBCCT TABLE OF CONTENT Intended use .................4 Technical data ..............4 Safety Instructions ...............5 Explanation of symbols ............8 Appliance components ............. 11 Package contents ............... 11 Overview and use ..............12 Cleaning ................15 Repair ..................15 Disposal .................15 CE Declaration of Conformity .........16...
  • Page 4: Intended Use

    Intended use The WI-FI SMART LED STRIP is a SMART HOME product, which can be remotely controlled using the intuitive melink application. The LED strip allows discreet lighting of such spaces as shelves, recesses, wardrobes, counter-tops and mirrors. Technical data...
  • Page 5: Safety Instructions

    Number of diodes Max luminous flux 1700 lm Wi-Fi 2.4 GHz Wireless communication 802.11 b/g/n Safety Instructions 1. Read the entire manual before you start using the appliance. 2. Do not use the appliance for purposes other than its intended use. 3.
  • Page 6 up within an enclosed space, for example a wardrobe. 10. The minimum acceptable angle at which LED strip can be bent is 60˚. Do not bend the strip at a sharper angle. 11. The appliance is equipped with a non- replaceable source of light.
  • Page 7 Make sure that the electric connection between the power supply unit, the module and the strip is not wet. 19. Do not clean the appliance with any strong chemicals, alkali, abrasive or disinfecting agents, as they may damage the surface of the appliance.
  • Page 8: Explanation Of Symbols

    supply unit.Dry the appliance thoroughly before reconnecting it to the mains. 26. Do not use the appliance if its power supply housing shows any signs of damage or if the appliance has been dropped on the floor. 27. Always unplug the power supply unit if it will not be used for an extended period of time, and whenever irregularities in the operation of the appliance occur.
  • Page 9 Product compliant with requirements prescribed in the applicable European Union directives. Disposal of waste electrical and electronic equipment DISPOSAL section of this manual. The appliance is designed for indoor use only. Trademark indicating that manufacturer has made a financial contribution to the development and operation of a packaging materials recovery and recycling system.
  • Page 10 Protection level of an electric device against ingress of external factors. The marking consists of the letters IP and two digits, the first of which denotes resistance to ingress of solid particles, and the second, to ingress of water. 2 – protection against solid particles larger than 12.5 mm, 0 –...
  • Page 11: Appliance Components

    Appliance components LED Strip Adhesive Tape Wi-Fi Controller Module Power Supply Unit Power Supply Unit main plug Package contents Item Quantity LED Strip (5 Meters) User’s manual Power supply Wi-Fi controller module...
  • Page 12: Overview And Use

    2. Note that the LED strip needs to be connected to the Wi-Fi controller module as shown below: 3. If the device is paired with the app, the LED strip should be visible as connected in the melink app. Resetting the device 1.
  • Page 13 3. Select your region and input your e-mail address 4. You will be sent a verification code to the e-mail address used during the registration. Check in your SPAM folder if you don’t find it in your inbox. 5. Input the verification code in the MELINK APP...
  • Page 14 2.4 GHz network or change your router settings accordingly. To pair the device to your MELINK App account the device, on which the app is installed, needs to be connected to the Wi-Fi network, which you want the device to be paired to.
  • Page 15: Cleaning

    a problem”. Complete and submit the form. We will contact you through the application. Cleaning Basic rules Proper and regular cleaning will ensure safe operation and extend the life span of the appliance. Warning! Switch off the appliance, unplug it and let it cool down before cleaning to avoid electric shock and burns.
  • Page 16: Ce Declaration Of Conformity

    CE Declaration of Conformity Vershold Poland Sp. z o. o. hereby declares that the type of radio device ML1SLS20-5MRGBCCT complies with Directive 2014/53/EU. This device has been designed, manufactured and marketed in compliance with the...
  • Page 17: Warranty

    Warranty In order to claim a product, you must contact the Seller. If you have any product-related questions or problems, write us at: infolinia@vershold.com or call us at: +48 667 090 903 Your opinion is important to us. Evaluate our product at: www.vershold.com/opinie 1.
  • Page 18 5. The warranty does not cover products from which the tamper-proof seal has been removed and products to which repairs, alterations or structural modifications have been attempted. 6. The warranty does not cover components subject to natural wear and tear during operation.
  • Page 20 SMART TAŚMA LED WI-FI Model: ML1SLS20-5MRGBCCT SPIS TREŚCI Użycie zgodnie z przeznaczeniem ........21 Dane techniczne ..............21 Zasady bezpiecznego użytkowania ......22 Objaśnienie symboli ............26 Elementy urządzenia ............28 Zawartość zestawu ............29 Użytkowanie ................ 29 Czyszczenie ................32 Naprawa ................33 Utylizacja ................33 Deklaracja CE ..............
  • Page 21: Użycie Zgodnie Z Przeznaczeniem

    Taśma umożliwia dyskretne oświetlenie takich przestrzeni jak półki, wnęki. szafy, blaty czy lustra. Dane techniczne Model ML1SLS20-5MRGBCCT Android™ 6 or higher; Wymagania systemowe iOS 9.0 or higher Zasilacz YS16-1202000EC Parametry wejściowe 220-240V~, 50Hz, 0.75A Parametry wyjściowe 12.0V , 2.0A, 24.0 W...
  • Page 22: Zasady Bezpiecznego Użytkowania

    Typ diod LED SMD 5050 Liczba diod LED Maks. strumień świetlny 1700 lm Komunikacja Wi-Fi 2.4 GHz bezprzewodowa 802.11 b/g/n Zasady bezpiecznego użytkowania 1. Przed użyciem należy przeczytać całą instrukcję. 2. Nie używaj urządzenia do celów niezgodnych z jego przeznaczeniem. 3.
  • Page 23 jakichkolwiek przyrządów optycznych, które ogniskują promienie świetlne. 8. Uwaga! Ryzyko przegrzania. Nie podłączaj taśmy LED do źródła prądu, gdy znajduje się ona w opakowaniu lub gdy jest nawinięta na szpulę. 9. Nie używaj taśmy LED, kiedy jest przykryta lub znajduje się w zamkniętej przestrzeni, np. w szafie.
  • Page 24 17. Urządzenie należy podłączyć do sieci prądu zmiennego o parametrach podanych w tej instrukcji obsługi oraz na tabliczce znamionowej zasilacza. 18. Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia prądem elektrycznym, nie zanurzać zasilacza, jego przewodu, modułu kontrolera Wi-FI oraz taśmy LED w wodzie lub innych płynach. Uważać, aby połączenie elektryczne pomiędzy zasilaczem, modułem kontrolera Wi-FI i taśmą...
  • Page 25 24. Nigdy nie ciągnij za przewód zasilacza, aby odłączyć zasilacz od gniazdka sieciowego. Zamiast tego chwyć obudowę zasilacza i wyciągnij ją z gniazdka. 25. W przypadku zalania wodą zewnętrznych elementów elektrycznych urządzenia, natychmiast odłącz zasilanie elektryczne gniazda, do którego podłączone jest urządzenie i wyjmij zasilacz z gniazda.
  • Page 26: Objaśnienie Symboli

    31. Elektroniczna wersja instrukcji obsługi dostępna jest pod adresem http://instrukcje.vershold.com. Objaśnienie symboli Przeczytaj instrukcję. Produkt zgodny wymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej. Utylizacja urządzeń elektrycznych elektronicznych – patrz punkt UTYLIZACJA w niniejszej instrukcji. Urządzenie użytku wewnątrz pomieszczeń Znak towarowy, który oznacza, że producent wniósł...
  • Page 27 Klasa ochronności II zasilacza - w urządzeniach tej klasy ochronności bezpieczeństwo względem porażeniowym jest zapewnione przez zastosowanie odpowiedniej for AC/DC izolacji – podwójnej lub wzmocnionej adaptor – której zniszczenie jest bardzo mało prawdopodobne. Stopień ochrony urządzenia elektrycznego przed penetracją czynników zewnętrznych. Oznaczenie składa się...
  • Page 28: Elementy Urządzenia

    Oznaczenie materiału, którego wykonane jest opakowanie – karton. Elementy urządzenia Taśma LED Taśma klejąca Moduł kontrolera Wi-Fi Zasilacz Wtyczka główna zasilacza...
  • Page 29: Zawartość Zestawu

    Zawartość zestawu Element Ilość Taśma LED (5m) Instrukcja obsługi Zasilacz Kontroler Wi-Fi Otwórz opakowanie i ostrożnie wyjmij urządzenie. Sprawdź, czy produkt jest bez uszkodzeń. Upewnij się, że części z tworzyw sztucznych nie są pęknięte. Jeśli stwierdzisz, że brakuje części bądź są uszkodzone, nie używaj urządzenia, lecz skontaktuj się...
  • Page 30 Konfigurowanie aplikacji APLIKACJA MELINK Kontrolowanie wszystkich produktów MELINK jest możliwe za pośrednictwem aplikacji MELINK Smart Home, którą należy zainstalować na smartfona. Aplikację można pobrać bezpłatnie w Google Play Store dla użytkowników Androida i App Store dla użytkowników iOS, szukając po nazwie „MELINK Smart Home”.
  • Page 31 MELINK obsługiwane są wyłącznie przez połączenia sieci Wi-Fi na paśmie 2,4 GHz. W trakcie połączania urządzenia do sieci przez aplikację MELINK wybierz sieć na paśmie 2,4 GHz lub zmień ustawienia routera. Uwaga! Aby sparować produkt z kontem w aplikacji MELINK, urządzenie na którym aplikacja jest zainstalowana musi być...
  • Page 32: Czyszczenie

    użycia ważnego konta, natomiast urządzenie, na którym zainstalowana jest aplikacja oraz sparowane urządzenie muszą być podłączone do Internetu. Dla poprawnego działania aplikacji i urządzenia należy wyrazić zgodę na używanie przez aplikację WI-FI, Bluetooth i lokalizacji. Jeśli chcesz zgłosić problem albo masz pytania odnośnie do działania aplikacji skontaktuj się...
  • Page 33: Naprawa

    Naprawa Urządzenie nie zawiera części serwisowanych przez użytkownika. Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie. Zawsze zlecaj naprawę fachowcowi. Jeśli przewód sieciowy jest uszkodzony, musi on zostać wymieniony przez wykwalifikowaną osobę, producenta lub serwis, w celu uniknięcia zagrożenia. Utylizacja Materiały z opakowania nadają się w 100 % do wykorzystania jako surowiec wtórny i są...
  • Page 34: Deklaracja Ce

    Państwu administracja gminna lub sprzedawca urządzenia. Deklaracja CE Vershold Poland Sp. z o. o. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego ML1SLS20-5MRGBCCT jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Urządzenie zostało zaprojektowane, wyprodukowane wprowadzone na rynek zgodnie z wymaganiami Dyrektyw Nowego Podejścia i dlatego wyrób został...
  • Page 35: Gwarancja

    Gwarancja W celu reklamacji produktu należy skontaktować się ze Sprzedawcą. Wszystkie pytania i problemy związane z funkcjonowaniem wyrobu, zgłoszeniem reklamacji można kierować na poniższy adres e-mail: infolinia@vershold.com lub kontaktować się telefonicznie: +48 667 090 903 Twoja opinia jest dla nas ważna. Oceń nasz produkt na stronie: www.vershold.com/opinie 1.
  • Page 36 wewnętrzna właściwość urządzenia. 3. Uprawniony do gwarancji jest zobowiązany dostarczyć urządzenie do Punktu Obsługi Klienta w danym sklepie w celu reklamacji sprzętu. Przy realizacji uprawnień z tytułu gwarancji należy okazać prawidłowo wypełnioną kartę gwarancyjną paragon/fakturę zakupu oraz wskazać możliwie dokładny opis wady urządzenia, szczególności zewnętrzne...
  • Page 37 celem usprawnienia działań serwisowych. 9. Niniejsza gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza zawiesza uprawnień kupującego wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej zgodnie z postanowieniami Kodeksu Cywilnego z dnia 23 kwietnia 1964 roku (Dz.U.2014.121). Manufacturer / Producent / Fabricante: VERSHOLD POLAND Sp.
  • Page 39 FITA LED SMART WI-FI Modelo: ML1SLS20-5MRGBCCT ÍNDICE Uso pretendido ..............40 Dados técnicos ..............40 Instruções de segurança ..........41 Explicação dos símbolos ..........44 Componentes do aparelho ..........47 Conteúdo da Embalagem ..........47 Visão geral e uso ..............48 Limpeza e manutenção ..........51 Reparação ................51...
  • Page 40: Uso Pretendido

    Uso pretendido O WI-FI SMART LED STRIP é um produto SMART HOME, que pode ser controlado remotamente usando a aplicação intuitiva melink. A fita LED permite a iluminação discreta de espaços como prateleiras, recantos, guarda-roupas, balcões e espelhos.. Dados técnicos...
  • Page 41: Instruções De Segurança

    Número de diodos Fluxo luminoso máximo 1700 lm Wi-Fi 2.4 GHz Comunicação sem fios 802.11 b/g/n Instruções de segurança 1. Leia todo o manual antes de começar a usar o aparelho. 2. Não utilize o aparelho para outros fins que não o pretendido.
  • Page 42 instalado num espaço fechado, por exemplo, um guarda-roupa. 10. O ângulo mínimo aceitável no qual a tira de LED pode ser dobrada é de 60˚. Não dobre a tira num ângulo mais agudo. 11. O aparelho está equipado com um fonte de luz substituível.
  • Page 43 18. Para evitar incêndio ou eletrocussão, não mergulhe a fonte de alimentação em água ou outros líquidos. Verifique se a conexão elétrica entre a fonte de alimentação, o módulo e a fita não está molhada. 19. Não limpe o aparelho com produtos químicos fortes, álcalis, abrasivos ou desinfetantes, pois eles podem danificar a superfície do aparelho.
  • Page 44: Explicação Dos Símbolos

    25. Se derramar água sobre os componentes elétricos externos aparelho, desligue imediatamente a fonte de alimentação da ficha ao qual o dispositivo está ligado e desconecte a fonte de alimentação. Seque o aparelho cuidadosamente antes de reconectá-lo à rede elétrica. 26.
  • Page 45 Produto em conformidade com os requisitos prescritos diretivas aplicáveis da União Europeia. Reciclagem de equipamentos elétricos e eletrónicos usados - consulte a seção RECICLAGEM deste manual. O aparelho foi projetado apenas para uso interno. Marca comercial que indica que o fabricante fez uma contribuição financeira para o desenvolvimento operação sistema...
  • Page 46 Nível de proteção de um dispositivo elétrico contra entrada de fatores externos. A marcação consiste nas letras IP e dois dígitos, o primeiro dos quais denota resistência à entrada de partículas sólidas e o segundo à entrada de água. 2 - proteção contra partículas sólidas maiores que 12,5 mm, 0 - nenhuma proteção contra a entrada de água.
  • Page 47: Componentes Do Aparelho

    Componentes do aparelho Fita LED Fita Adesiva Módulo controlador Wi-Fi Unidade de fonte de alimentação Ficha principal da unidade de fonte de alimentação Conteúdo da Embalagem Item Quantidade 1 fita LED (5 metros) Manual de utilização Fonte de alimentação Módulo controlador Wi-Fi...
  • Page 48: Visão Geral E Uso

    Wi-Fi, como mostrado abaixo: 3. Se o dispositivo estiver emparelhado com a aplicação, a fita LED deve estar visível conforme conectado na aplicação melink. Redefinindo o dispositivo 1. Para redefinir as configurações do dispositivo e a rede Wi-Fi anteriormente configurada com ele,...
  • Page 49 Wi-Fi anterior e está pronto para ser emparelhado. Configurar a aplicação MELINK É possível controlar todos os produtos MELINK Smart Home através da aplicação MELINK Smart Home, fazendo o download a partir do seu smartphone. A aplicação está disponível para download gratuitamente...
  • Page 50 App, o dispositivo em que a aplicação está instalada precisa estar ligada à rede Wi-Fi à qual deseja emparelhar o dispositivo. O controlo dos produtos MELINK só pode ser feito através de uma conta da aplicação MELINK válida e enquanto o dispositivo de controlo e o produto estiverem ligados à...
  • Page 51: Limpeza E Manutenção

    e envie o formulário. Entraremos em contato através do aplicação. Limpeza e manutenção Regras básicas A limpeza adequada e regular garantirá uma operação segura e prolongará a vida útil do aparelho. Aviso! Desligue o aparelho, desconecte-o e deixe esfriar antes de limpá-lo para evitar choques elétricos e queimaduras.
  • Page 52: Ce Declaração De Conformidade

    1. De acordo com a Diretiva WEEE (2012/19 / UE), o símbolo do caixote do lixo com rodas cruzadas (imagem ao lado) é usado para rotular todos os dispositivos elétricos e eletrônicos que exigem reciclagem. 2. Não deite fora o produto usado no lixo doméstico: entregue-o num ponto de recolha e reciclagem de dispositivos elétricos e eletrônicos.
  • Page 53: Garantia

    Garantia Para assistência e reclamações, por favor contate o Vendedor. Para questões relacionadas com o produto e a sua utilização, por favor envie um email para infolinia@vershold.com 1. O fabricante deste produto fornece uma garantia de 24 meses a partir da data da compra.
  • Page 54 sem selo de segurança ou que tenham sido sujeitos a tentativas de reparação, alterações ou mudanças estruturais. 6. A garantia não cobre peças de desgaste normal. 7. Recomenda-se a apresentação do produto completo e acompanhado de todos os acessórios para facilitar a reparação. Manufacturer / Producent / Fabricante: VERSHOLD POLAND Sp.
  • Page 55 Vershold supports all ecological initiatives in the field of collection, segregation and utilization of electronic waste. Together we can do more! Vershold wspiera wszelkie inicjatywy ekologiczne w zakresie zbierania, segregacji i utylizacji elektrośmieci Razem możemy więcej! Vershold apoia todas as iniciativas ecológicas nos campos de recolha, separação e reciclagem de aparelhos eletróni- cos.
  • Page 56 Download melink app: Visit our website to learn more www.melink.eu @melink.smart fb.com/melink.smart...

Table of Contents