Royal Catering RCPM-7,1D User Manual

Royal Catering RCPM-7,1D User Manual

Planetary mixer
Hide thumbs Also See for RCPM-7,1D:

Advertisement

Quick Links

BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones
PLANETARY
MIXER
R C P M - 7 , 1 D
R C P M - 7 , 1 C
R C P M - 7 , 1 A
expondo.de

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RCPM-7,1D and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Royal Catering RCPM-7,1D

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones PLANETARY MIXER R C P M - 7 , 1 D  R C P M - 7 , 1 C ...
  • Page 2 Ausfall drücken Sie die NOT-STOPP- PRODUCT MODEL Vermeiden Berühren geerdeten TASTE! MODEL PRODUKTU Bauteilen wie Rohrleitungen, Heizkörpern, Öfen und RCPM-7,1D Überprüfen regelmäßig Zustand Kühlschränken. Es besteht das erhöhte Risiko eines MODEL VÝROBKU RCPM-7,1C Sicherheitsinformationsaufkleber. Falls die Aufkleber elektrischen Schlags, wenn Ihr Körper durch nasse RCPM-7,1A unleserlich sind, sollten diese erneuert werden.
  • Page 3: Electrical Safety

    U S E R M A N U A L Die Maschine darf nicht von Kindern oder Personen Funktionsfähigkeit Gerätes LEGEND Do not use the device in a potentially explosive mit eingeschränkten physischen, sensorischen und gewährleisten, dürfen die werksmäßig montierten environment, for example in the presence of The product satisfies the relevant safety geistigen Fähigkeiten oder ohne entsprechende...
  • Page 4: Objaśnienie Symboli

    I N S T R U K C J A O B S Ł U G I The device is not a toy. Children must be supervised OBJAŚNIENIE SYMBOLI UWAGA – ZAGROŻENIE ŻYCIA! Podczas czyszczenia The device is intended exclusively for the processing to ensure that they do not play with the device.
  • Page 5 N Á V O D K O B S L U Z E VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ Maszyna nie jest przeznaczona do tego, by Przy transportowaniu i przenoszeniu urządzenia z Zařízení nepoužívejte v prostředí s velmi vysokou była użytkowana przez osoby (w tym dzieci) miejsca magazynowania do miejsca użytkowania vlhkostí...
  • Page 6: Sécurité Électrique

    M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N Zabraňte náhodnému spuštění. Ujistěte se, že je SYMBOLES endommagé doit être remplacé par un électricien Před spuštěním zařízení se ujistěte, že všechny spínač...
  • Page 7 I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O Seules des personnes ayant suivi une formation La réparation et l‘entretien des appareils doivent être SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI SICUREZZA SUL LAVORO appropriée, qui sont aptes à se servir de l‘appareil et effectués uniquement par un personnel qualifié, à...
  • Page 8 M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S Per evitare avviamenti accidentali, prima di collegare Pulire regolarmente l‘apparecchio in modo da evitare EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS ¡No utilizar el aparato en locales con humedad muy il dispositivo a una fonte di alimentazione assicurarsi l‘accumulo di sporcizia.
  • Page 9: Manejo Seguro Del Aparato

    Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: RCPM-7,1, RCPM-7,1C, RCPM-7,1D, RCPM-10,1B Seriennummer | serial numer | numer seryjny | numéro de série | numero di serie | número de serie | sériové číslo: rotatorias podrían ocasionar desperfectos y lesiones.
  • Page 10 NOTES/NOTZIEN NOTES/NOTZIEN Rev. 18.02.2021 Rev. 18.02.2021...
  • Page 11 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.

This manual is also suitable for:

Rcpm-7,1cRcpm-7,1a

Table of Contents