Summary of Contents for Aerservice Equipments RECAR160
Page 1
RECAR160 MANUALE DI INSTALLAZIONE E D’USO INSTALLATION AND USE MANUAL...
Page 3
INTRODUZIONE E SCOPO DEL MANUALE Nella norma UNI EN ISO 12100:2010 con il termine di “istruzioni per l’uso” o “manuale di istruzione” si intende l’insieme di mezzi di comunicazione, come testi, parole, segni, segnali simboli o diagrammi usati separatamente o in combinazione per trasferire le istruzioni all’utilizzatore.
Page 4
CONTENUTI DELLE ISTRUZIONI La Direttiva Macchine (Allegato I, punto 1.7.4.2) prescrive che ciascun manuale di istruzioni deve contenere, se del caso, almeno le informazioni seguenti: a) La ragione sociale e l’indirizzo completo del fabbricante e del suo mandatario; b) La designazione della macchina,come indicato sulla macchina stessa, eccetto il numero di serie;...
Page 5
AZIENDA CON SISTEMA QUALITÀ CERTIFICATO DA TUV ISO 9001:2000 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ La AERSERVICE COMPONENTS S.r.l. dichiara che l’unità di recupero calore RECAR160 Serie: È conforme alla direttiva 2006/42/CE alla stessa applicabili e relative norme armonizzate. La persona autorizzata a costituire il Fascicolo Tecnico è il Rappresentante Legale Ing. Gennaro Scognamiglio reperibile in AERSERVICE COMPONENTS con sede all’indirizzo sotto indicato.
INDICE GENERALE GENERALITÀ pag. SICUREZZA GENERALE AVVERTENZA PER IL SOLLEVAMENTO AVVERTENZE PER L’INSTALLAZIONE AVVERTENZE PER L’USO AVVERTENZE DI SICUREZZA PER LA MANUTENZIONE STOCCAGGIO ACCANTONAMENTO ROTTAMAZIONE IDENTIFICAZIONE DELLA MACCHINA 10. COLLEGAMENTI ELETTRICI 11. COLLEGAMENTI IDRAULICI 12. COLLEGAMENTI AERAULICI 13. VERIFICA CORRENTE ASSORBITA 14.
0. GENERALITÀ Le unità di recupero calore serie RECAR160 devono essere installate e gestite seguendo le prescrizioni contenute in questo manuale. La scrupolosa osservanza di queste semplici e fondamentali istruzioni è una premessa necessaria per: – Eliminare o diminuire fermi macchina per guasti o anomalie imprevisti;...
1. SICUREZZA GENERALE Il costruttore considera la sicurezza e il buon funzionamento del prodotto solo se e l’alimentazione del luogo di installazione e l’impianto elettrico a servizio sono conformi alle norme vigenti e se il prodotto è utilizzato e installato secondo le norme di seguito descritte. 2.
4. AVVERTENZE PER L’USO Prima di mettere in funzione la macchina accertarsi che i collegamenti elettrici siano correttamente cablati e lo scarico condensa sia appositamente collegato, verificare inoltre che non siano stati dimenticati corpi estranei all’interno della macchina e che eventuali cavi elettrici siano fissati in maniera adeguata.
10. COLLEGAMENTI ELETTRICI La targa di identificazione indica il tipo di alimentazione, la corrente del motore installato e la massima corrente assorbita dai ventilatori. I ventilatori di questa serie standard sono di tipo monofase a tre velocità. I collegamenti elettrici devono essere effettuati da personale qualificato nel rispetto delle norme vigenti.
14. FUNZIONAMENTO ED USO Prima di mettere in funzione la macchina accertarsi che gli scarichi siano liberi, che i circuiti aeraulici siano liberi e, se presenti, con serrande opportunamente tarate. 15. MANUTENZIONE ORDINARIA Per consentire un corretto e costante rendimento della macchina e quindi una maggiore durata nel tempo si consiglia di effettuare alcuni semplici interventi di manutenzione ordinaria.
Page 12
MANUTENZIONI E INTERVENTI DATA CONTROLLO ANOMALIA ESITO INTERVENTO FIRMA Questo manuale rispecchia lo stato della tecnica al momento della sua pubblicazione e può essere modificato senza preavviso. La riproduzione, anche parziale, di questa pubblicazione e delle sue illustrazioni sono vietati. Il costruttore tutela i propri diritti a termini di legge.
Page 13
INTRODUCTION AND PURPOSE OF THE MANUAL In standard EN ISO 12100:2010 the term “instructions for use “or“ instruction manual “means the sum of the means of communication, such as text, words, signs, symbols, diagrams or signals used separately or in combination to transfer instructions to the user. The instructions for use are directed to professional users and / or non-professional users and are considered an integral part of the delivery of the machine.
Page 14
CONTENT OF INSTRUCTION The Machinery Directive (Annex I, section 1.7.4.2) requires that each instruction manual must contain, where applicable, at least the following information: a) The name and full address of the manufacturer or his authorized representative; b) The designation of the machine, as shown on the machine itself, except for the serial number;...
Page 15
Manufactured by AERSERVICE COMPONENTS SRL. COMPANY WITH QUALITY SYSTEM CERTIFIED TO ISO 9001:2000 BY TUV DECLARATION OF CONFORMITY The AERSERVICE COMPONENTS S.r.l. declares that the heat recovery units RECAR160 Serie: It complies with Directive 2006/42/EC on the same applicable and relevant harmonized standards.
Page 16
GENERAL INDEX GENERAL INFORMATION page GENERAL SAFETY LIFTING INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTION INSTRUCTIONS FOR USE SAFETY INSTRUCTIONS FOR MAINTENANCE STORAGE PROVISION SCRAPPING IDENTIFICATION OF THE MACHINE 10. ELECTRICAL CONNECTIONS 11. HYDRAULIC CONNECTIONS 12. AERAULIC CONNECTIONS 13. CHECK CURRENT CONSUMPTION 14. OPERATION AND USE 15.
0. GENERAL INFORMATION The heat recovery units series RECAR160 must be installed and operated in accordance with the requirements contained in this manual. The strict observance of these simple and basic instructions is a prerequisite for: – Eliminate or reduce downtime due to faults or unforeseen anomalies;...
1. GENERAL SAFETY The manufacturer considers the safety and proper operation of the product only if the electrical system and the power of the place of installation complies with current regulations and if the product is installed and used according to the rules described below. 2.
4. INSTRUCTION FOR USE Before operating the machine, make sure that the electrical connections are correctly wired and the condensate drain is specially connected, check to make sure no foreign objects have been left inside the machine and that any electrical cords are fixed adequately. Do not open the inspection doors with moving parts or introduce hands with the machine running , as indicated by appropriate pictograms.
10. ELECTRICAL CONNECTIONS The identification plate indicates the type of power supply , the motor current installed and the maximum current consumption of the fans. The fans of this series are standard single- phase, three-speed. The electrical connections must be performed by qualified personnel in compliance with current regulations.
14. OPERATION AND USE Before operating the machine, make sure that the discharges are free, that the air duct systems is free and, if present, appropriately dampers tuned. 15. ROUTINE MAINTENANCE To enable smooth and steady performance of the machine and then a longer period of time it is advisable to carry out some simple routine maintenance.
Page 22
MAINTENANCE AND OPERATIONS DATE CHECK OR FAILURE RESULT ACTION SIGNATURE This manual reflects the state of the art at the time of publication and may be changed without notice. The reproduction, even partial, of this publication and its illustrations is prohibited. The manufacturer protection of their rights under the law.
Need help?
Do you have a question about the RECAR160 and is the answer not in the manual?
Questions and answers