Llamadas; Responder Una Llamada; Hacer Una Llamada; Marcar Por Voz - LG HBM-530 User Manual

Modo de uso

Llamadas

Responder una llamada

- Cuando reciba una llamada entrante, el terminal comenzará a sonar.
- Presione brevemente el botón de llamada para atender la llamada
entrante .

Hacer una llamada

- Si hace una llamada desde el terminal, la llamada se transferirá
automáticamente al auricular (siempre que la configuración del
teléfono así lo establezca). Si no se transfiere en forma automática,
puede transferirla manualmente presionando brevemente el botón de
llamada del HBM-530 (el terminal y el auricular deben estar asociados).

Marcar por voz*

- Presione brevemente el botón de llamada para activar el comando
de voz. Obtendrá mejores resultados si graba el identificador de
marcado por voz con el auricular.
NOTA: Si el terminal no es compatible con el marcado por voz, es posible
que, con esta acción, se active la función para volver a llamar al
último número que marcó.
Volver a marcar el último número*
- Mantenga presionado el botón de llamada durante 1 segundo a fin
de activar la función para volver a llamar al último número marcado.
El terminal emitirá un sonido y llamará al último número que marcó.

Finalizar una llamada

- Presione brevemente el botón de llamada.

Transferir una llamada*

- Cuando tenga una llamada en curso en el terminal, presione brevemente
el botón de llamada para transferir el audio al auricular (el terminal y
el auricular deben estar asociados).
- Si desea transferir una llamada del auricular al terminal, mantenga
presionado el botón para subir el volumen durante 5 segundos.

Llamada en espera*

- Atienda una segunda llamada sin cortar la llamada en curso, presionando
el botón de llamada durante 1 segundo. Vuelva a presionar el botón
de llamada durante 1 segundo y volverá a la llamada original.
- Presione brevemente el botón de llamada para finalizar ambas
llamadas al mismo tiempo.

Rechazar una llamada*

- Active la función para rechazar una llamada presionando el botón de
llamada por 1 segundo mientras esté sonando el terminal.
* Estas funciones sólo se pueden usar si el terminal las admite.
Si desea más información acerca del uso de esas funciones,
consulte el manual del usuario provisto con su terminal.
8

Funciones de los botones: resumen

Estado del
Función
HBM-530
Encendido Apagado
Apagado Encendido
Subir volumen Con una
llamada en curso volumen.
Bajar volumen Con una
llamada en curso volumen.
Transferir una Con una
llamada llamada en curso Presione brevemente el botón de llamada
Responder una llamada Sonando
Finalizar una llamada Con una
llamada en curso
Llamada en espera Con una
llamada en curso 1 segundo.
Volver a marcar el Inactivo
último número
Marcado por voz (el Inactivo
terminal debe admitir
esta función)
Rechazar una llamada Sonando
Modo de asociación Apagado
(manual)
Función
Estado del HBM-530
En Encendido
funcionamiento Apagado
Modo de asociación
Auricular / manos libres El indicador LED azul parpadea 2 veces
Perfil conectado
Llamada conectada
Carga Carga
Carga terminada
Acción
Mantenga presionado el botón de encendido
durante 3 segundos.
Mantenga presionado el botón de encendido
durante 2 segundos, como mínimo.
Presione brevemente el botón para subir el
Presione brevemente el botón para bajar el
- Del terminal al auricular
(con los dispositivos asociados)
- Del auricular al terminal
Mantenga presionado el botón para subir
el volumen durante 5 segundos.
Presione brevemente el botón de llamada.
Presione brevemente el botón de llamada.
Presione el botón de llamada durante
Presione el botón de llamada durante
1 segundo.
Presione brevemente el botón de llamada.
Presione el botón de llamada durante 1 segundo.
Mantenga presionado el botón de encendido
durante 5 segundos.
Indicación de LED
Acción
El indicador LED azul parpadea 4 veces.
El indicador LED azul parpadea 4 veces y
luego se apaga.
El indicador LED azul queda encendido,
sin parpadear.
cada 5 segundos.
El indicador LED azul parpadea 2 veces
cada 5 segundos.
El indicador LED azul queda encendido,
sin parpadear.
El indicador LED se apaga.
9