MINISTEPPER Introduktion Varm op i 2-5 minutter før du begynder at bruge træningsmaskinen, og stræk ud i 2-5 For at du kan få mest mulig glæde af din minutter efter hver brug. nye ministepper, beder vi dig gennemlæse Undlad at træne umiddelbart før eller efter denne brugsanvisning, før du tager du har spist.
STOP: Når du stopper med at træde på Når træningsmaskinen er i brug, bør den holdes under konstant opsyn. Når pedalerne, vises teksten STOP på LCD- træningsmaskinen bruges, skal børn, der displayet. opholder sig i nærheden af den, altid holdes REPS/MIN: Viser antal trin pr.
Rengøring og vedligehold 5. Hvis displayet bliver utydeligt, eller hvis kun en del af segmenterne vises, skal du Tør regelmæssigt ministepperen af med en tage batteriet ud og vente 15 sek., før hårdt opvredet klud. du sætter det i igen. Kontrollér jævnligt ministepperens stand og 6.
Page 5
Miljøoplysninger Produceret i P.R.C. Fabrikant: Elektrisk og elektronisk udstyr Schou Company A/S (EEE) indeholder materialer, Nordager 31 komponenter og stoff er, der kan DK-6000 Kolding være farlige og skadelige for menneskers sundhed og for miljøet, når Alle rettigheder forbeholdes. Indholdet i denne vejled- aff...
MINISTEPPER Innledning Varm opp i 2-5 minutter før du begynner å bruke treningsapparatet, og strekk ut i 2-5 For at du skal få mest mulig glede av minutter etter hver gang. din nye ministepper, bør du lese denne Tren ikke umiddelbart før eller etter et bruksanvisningen før du tar ministepperen måltid.
Page 7
STOP: Når du slutter å trå på pedalene, vises Når treningsapparatet er i bruk, bør det holdes under konstant oppsyn. Når teksten STOP på LCD-displayet. treningsapparatet er i bruk, må du holde REPS/MIN: Viser antall trinn per minutt øye med barn som oppholder seg i SCAN: Blar gjennom funksjonene én etter nærheten.
Rengjøring og vedlikehold 5. Hvis displayet blir utydelig eller bare en del av segmentene vises, må du ta Tørk regelmessig av ministepperen med en ut batteriet, vente i 15 sekunder og godt oppvridd klut. deretter sette batteriet tilbake på plass. Kontroller jevnlig ministepperens 6.
Page 9
Miljøinformasjon Produsert i Kina Produsent: Elektrisk og elektronisk utstyr Schou Company A/S (EEE) inneholder materialer, Nordager 31 komponenter og stoff er som DK-6000 Kolding kan være farlige og skadelige for menneskers helse og for miljøet hvis Alle rettigheter forbeholdes. Innholdet i denne elektronisk og elektrisk avfall (WEEE) bruksanvisningen må...
MINI-STEPMASKIN Inledning Värm upp i 2–5 minuter innan du börjar använda träningsmaskinen och stretcha i För att du ska få så stor glädje som möjligt 2–5 minuter efter varje användning. av din nya mini-stepmaskin rekommenderar Undvik att träna precis före eller efter vi att du läser denna bruksanvisning innan måltid.
STOP: När du slutar trampa på pedalerna När träningsmaskinen används bör den hållas under konstant uppsyn. När visas texten STOP på LCD-displayen. träningsmaskinen används måste du REPS/MIN: Visar antal steg per minut hålla uppsikt över barn som be� nner sig i SCAN: Skanna genom funktionerna en efter närheten.
Rengöring och underhåll 5. Om displayen blir otydlig eller om endast en del av segmenten visas ska Torka regelbundet av mini-stepmaskinen du ta ut batteriet och vänta 15 sekunder med en väl urvriden trasa. innan du sätter i det igen. Kontrollera regelbundet mini- 6.
Page 13
Miljöinformation Tillverkad i Folkrepubliken Kina (PRC) Tillverkare: Elektriska och elektroniska Schou Company A/S produkter (EEE) innehåller material, Nordager 31 komponenter och ämnen som DK-6000 Kolding kan vara farliga och skadliga för människors hälsa och för miljön om avfallet Alla rättigheter förbehålles. Innehållet i denna av elektriska och elektroniska produkter bruksanvisning får inte på...
MINI STEPPER Introduction Warm up for 2-5 minutes before starting to use the equipment and stretch for 2-5 To get the most out of your new mini minutes after each use. stepper, please read through these Avoid exercising immediately before or after instructions before use.
STOP: When you stop pedalling, STOP When the equipment is in use, it should be monitored continuously. When the displays on the LCD display. equipment is in use, any children near it must REPS/MIN: Displays the number of strides not be left unattended. The equipment is not per minute a toy.
Cleaning and Maintenance 5. If the display is illegible or only partial segments appear, remove the battery Wipe the mini stepper down regularly with a and wait 15 sec. before reinstalling. well-wrung cloth. 6. Removing the battery will erase Check the condition of the mini stepper computer memory.
Environmental information Manufactured in P.R.C. Manufacturer: Electrical and electronic equipment Schou Company A/S (EEE) contains materials, Nordager 31 components and substances that DK-6000 Kolding may be hazardous and harmful to human health and the environment if waste All rights reserved. The content of this manual may not electrical and electronic equipment (WEEE) be reproduced, either in full or in part, in any way by is not disposed of correctly.
Need help?
Do you have a question about the 17063 and is the answer not in the manual?
Questions and answers