Download Print this page

Advertisement

Quick Links

USER GUIDE
ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT
Read the instruction
SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2
manual and store it for
future reference
Review 03/20

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PB460/0 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Promeba PB460/0

  • Page 1 USER GUIDE ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT Read the instruction SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 manual and store it for future reference Review 03/20...
  • Page 3 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 INDEX INTRODUCTION 01.1 Using this manual 01.2 Meaning of Symbols 01.3 Serving request 01.4 Demolition 01.5 Technical data sheet WARNINGS 02.1 General warnings 02.2 Specific warnings 02.3...
  • Page 4 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 INTRODUCTION 01.1 Using this manual This manual provides using and maintenance instruc- tions of the product, as well as the way of fixing minor faults that could appear.
  • Page 5 For information of the correct interpretation of the instruction manual, the use, maintenance, insta- llation and restoration of the product, please contact Promeba customer service T. 93 837 12 00, Fax 93082061008, email promeba@promeba.com or write to PROMEBA, S.L. - Ctra C-16 Km 59.5 · 08650 Sallent (Barcelona) ·...
  • Page 6 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 INTRODUCTION 01.5 Technical data sheet PB460 PB460/1 PB460/2...
  • Page 7 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 INTRODUCTION PB-460 MEASURES AND FEATURES // LENGHT 2010 mm ELECTRIC SUPPLY 12 V. CC. WIDTH 632 mm POWER CONSUMPTION 2010 LOW-HIGH 382 - 514 mm TRENDELEMBURG -15º...
  • Page 8 This registry, which will certify the eligibility of the operators to use the Promeba product, must be retained for a period of 10 years after the elimination of the product. This record will be made available to the competent authorities and/or the manufacturer if requested.
  • Page 9 Promeba S.L. disclaims any liability for any damage, direct or indirect, that is the result of incorrect repairs or use of products made by Promeba S.L. Repairs must necessarily be carried out by an au- thorized Promeba S.L. service centre, which in using original spare parts will provide a quality repair service in strict accordance with the technical specifications given by the manufacturer.
  • Page 10 · As a distributor or end users of products manufactured and/or marketed by Promeba, S.L., it is strictly required that you have a basic knowledge of any legal requirement that applies to the supplied devices,...
  • Page 11 · Use only accessories/spare parts original or approved by Promeba, S.L., in order to carry out any ope- ration without altering or modifying the device; otherwise we assume no responsibility for the correct operation or damage resulting from the device to the patient or the operator and the warranty will be considered void, in accordance with the compliance of the Medical Device Directive 93/42/EEC.
  • Page 12 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 WARNINGS · In case of breakdown, the emergency operations must be carried out by at least 2 operators. · The installation of the stretcher support on the vehicle floor must be carried out ensuring compliance with the safety requirements of EN 1789.
  • Page 13 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 WARNINGS 02.3 Residual risk The residual risks listed below have been identified exclusively in reference to the intended use of the device. · The electro-valves temperature can reach high values (about 70°C). In case of maintenance, use appro- priate Individual Protection Devices such as gloves.
  • Page 14 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 INSTALATION 03.1 Transport and unpacking First carefully remove the packaging to prevent the da- mage of the outside of the stretcher support. 1. Transport with a crane (high load) ·...
  • Page 15 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 INSTALATION 03.2 Device’s preparation On receipt of the product it is advised: · Make sure that the packaging is intact and has no signs of impacts, falls and is not wet.
  • Page 16 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 INSTALATION 03.3 Ambulance compartment check Before the installation inside the ambulance, it is essential to verify that the ambulance is capable of storing the support of the stretcher, allowing its movements in all directions.
  • Page 17 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 INSTALATION DISTANCES FROM THE BASE SET 1465 mm 354 mm 470 mm 870 mm 870 mm 460 mm...
  • Page 18 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 INSTALATION 03.4 Anchore points Before putting the bench into operation, ensure that each and every anchorage points are placed and clasped. PB-460 - PB-460/1 - PB-460/2...
  • Page 19 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 INSTALATION 03.5 Connection to the mains power supply To make the connection follow the steps below. Be particularly careful when connecting the bench to the required voltage of 12V direct current and do not leave cables in passageways and or moving elements.
  • Page 21 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 OPERATING 04.1 Commands Hand control Emergency stop button Unloading lever Loading lever Side-shift lever...
  • Page 22 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 OPERATING 04.1.1 Setting up and adjustments Black cable / electricity Place on working position (see p. 19) Gray cable / Hand control Connect to 12V. DC.
  • Page 23 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 OPERATING 04.1.4 Loading and unloading operation Starting from the position in which the bench has been left after the unloading (A): LOADING · Load the scoop stretcher until it is locked by the closure (1) ·...
  • Page 24 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 OPERATING 04.1.5 Elements of the manual system Lateral displacement Hand lever Operate the lever located on the rear right side of the bench, and push or pull gently the bench with the hands to slide it sideways.
  • Page 25 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 OPERATING 04.1.6 Electric motion within the ambulance The following predefined movements can be completed with the hand control. ZERO POSITION OR REST POSITION Zero position, also known as rest position, is where the bench is fully horizontal (1). This position can be switched with the hand control by pressing the button (No.
  • Page 26 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 MOUNTING AND COMPONENTS 05.1 Main exploded view PB460...
  • Page 27 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 MOUNTING AND COMPONENTS 05.1 Bill of material MAIN EXPLODED VIEW PB-460 ELEMENT DESCRIPTION QUANTITY PB4600-01000 - CONJUNT BASE PB460 PB4600-04000 - CONJUNT PLATAFORMA SUPERIOR PB460 PB4600-00120 - CONJUNT RAMPA 500MM PER BANCADA ALTA...
  • Page 28 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 MOUNTING AND COMPONENTS 05.2 Main exploded view PB461...
  • Page 29 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 MOUNTING AND COMPONENTS 05.2 Bill of material MAIN EXPLODED VIEW PB-461 ELEMENT DESCRIPTION QUANTITY PB4620-01000 - CONJUNT BASE PB462 PB4600-04000 - CONJUNT PLATAFORMA SUPERIOR PB460 PB4600-00120 - CONJUNT RAMPA 500MM PER BANCADA ALTA...
  • Page 30 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 MOUNTING AND COMPONENTS 05.3 Main exploded view PB462...
  • Page 31 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 MOUNTING AND COMPONENTS 05.3 Bill of material MAIN EXPLODED VIEW PB-462 ELEMENT DESCRIPTION QUANTITY PB4620-01000 - CONJUNT BASE PB462 PB4620-04000 - CONJUNT PLATAFORMA SUPERIOR PB462 PB4105-04260 - SAFATA PLANA LLARGA...
  • Page 32 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 MOUNTING AND COMPONENTS 05.4 Base platform exploded view PB460...
  • Page 33 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 MOUNTING AND COMPONENTS 05.4 Bill of material BASE PLATFORM EXPLODED VIEW PB460 PB-460 ELEMENT DESCRIPTION QUANTITY PB4600-01002 - Subconjunt base PB460 PB4600-02000 - CONJUNT POTES PB460...
  • Page 34 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 MOUNTING AND COMPONENTS 05.5 Base legs exploded view PB460...
  • Page 35 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 MOUNTING AND COMPONENTS 05.5 Bill of material BASE LEGS EXPLODED VIEW PB460 PB-460 ELEMENT DESCRIPTION QUANTITY PB4600-09000 - Subonjunt eix superior PB4600-02002 - Subconjunt potes centrals...
  • Page 36 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 MOUNTING AND COMPONENTS 05.6 Base platform exploded view PB462...
  • Page 37 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 MOUNTING AND COMPONENTS 05.6 Bill of material BASE PLATFORM EXPLODED VIEW PB462 PB-461 & PB462 ELEMENT DESCRIPTION QUANTITY PB4620-01002 - Subconjunt base PB462 PB4620-02000 - CONJUNT POTES PB461...
  • Page 38 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 MOUNTING AND COMPONENTS 05.7 Base legs exploded view PB461...
  • Page 39 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 MOUNTING AND COMPONENTS 05.7 Bill of material BASE LEGS EXPLODED VIEW PB461 PB-461 & PB462 ELEMENT DESCRIPTION QUANTITY PB4600-09000 - Subonjunt eix superior PB4620-02002 - Subconjunt potes centrals PB4620-05002 - Subconjunt potes PB4600-03500 - Casquell amb valona Ø353916 (XFM-3539-16)
  • Page 40 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 MOUNTING AND COMPONENTS 05.8 Top platform exploded view PB460...
  • Page 41 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 MOUNTING AND COMPONENTS 05.8 Bill of material TOP PLATFORM EXPLODED VIEW PB460 PB-460 & PB-461 ELEMENT DESCRIPTION QUANTITY PB4600-04012 - Subconjunt plataforma superior PB460 PB4550-04142 - Suport manetes plataforma...
  • Page 42 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 MOUNTING AND COMPONENTS 05.9 Top platform exploded view PB462...
  • Page 43 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 MOUNTING AND COMPONENTS 05.9 Bill of material TOP PLATFORM EXPLODED VIEW PB462 PB-462 ELEMENT DESCRIPTION QUANTITY PB4620-04012 - Subconjunt plataforma superior PB462 PB4550-04142 - Suport manetes plataforma...
  • Page 44 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 MOUNTING AND COMPONENTS 05.10 High stretcher support PB460 & PB461 ramp exploded view...
  • Page 45 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 MOUNTING AND COMPONENTS 05.10 Bill of material HIGH STRETCHER SUPPORT RAMP EXPLDED VIEW PB-460 & PB-461 ELEMENT DESCRIPTION QUANTITY 10.1 PB4180-06032 - Suport amortitzer rampa dret 10.2...
  • Page 46 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 05.11 Low stretcher support PB462 ramp exploded view...
  • Page 47 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 05.11 Bill of material LOW STRETCHER SUPPORT RAMP EXPLDED VIEW PB-4602 ELEMENT DESCRIPTION QUANTITY 11.1 PB4180-06032 - Suport amortitzer rampa dret 11.2 PB4200-03112 - Subconjunt soport amortitzer 11.3...
  • Page 49 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM 06.1 Electric system diagram ELEMENT REFERENCE UNITS DESCRIPTION Emergency stop and charge and discharge mi- PB4620-05310 cro-switches connection cable PB4620-05270 Electronic box with 12V current input cable...
  • Page 50 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM 06.2 Electrical wiring diagram Wiring lines Power input line (12 V) Connecting line hand Control Actuator connecting line A1 (foot) Actuator connecting line A2 (head)
  • Page 51 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM 06.3 Hand control operation BUTTON 1 - Raise stretcher support BUTTON 2 - Lower stretcher support BUTTON 3 - Fowler position BUTTON 4 - Trendelemburg position...
  • Page 53 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 GENERAL MAINTENANCE CLEANING WEARING AREAS Keeping the equipment clean is essential to ensure Inspecting regularly to see if there is wear on the sys- good use and durability of the assembly. It is necessary...
  • Page 54 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 LEGAL NOTICES This document may contain technical inaccuracies or typographical errors. Periodic changes are made to the information contai- ned herein; These changes will be incorporated in new editions of the publication.
  • Page 55 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 PRODUCT WARRANTY Promeba, S.L. ensures that your products have passed ii. Use of components not provided with the product or satisfactorily all the established quality controls, both improper installation of accessory parts not previously functional and material.
  • Page 56 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 TRAINING REGISTER PLACE AND NAME OF THE OPERATOR NAME OF TRAINER TYPE OF TRAINING DATE...
  • Page 57 USER GUIDE // ELECTRICAL STRETCHER SUPPORT SERIES: PB460/0 - PB460/1 - PB460/2 Review 03/20 MAINTENANCE REGISTER TYPE OF SERVICE OPERATIONS OF PERSON IN CHARGE OF DATE (Maintenance / verification / MAINTENANCE SERVICE extension of useful life) REALIZED (Operator / Center...
  • Page 58 Todos los derechos reservados. Reservado el derecho ha modificaciones sin previo aviso. Promeba, S.L. no se considera responsabe de los daños causados por la falta o la inexactitud de la información aquí mencionada. All rights reserved. Variations can be done whitout notice.

This manual is also suitable for:

Pb460/1Pb460/2