Epson SC-P9500 Series Setup Manual page 9

プリンターの取り付け
Printer Installation
安裝印表機
持ち運びの際は、下図の箇所を持たないでください。
c
When carrying the printer, do not hold it by the parts
indicated below.
搬運印表機時，請勿抓握以下所示的零件。
本製品は重いので、1 人で運ばないでください。
B
開梱や移動の際は、4 人以上で運んでください。
!
Caution:
When carrying the printer, use at least 4 persons.
!
注意：
當搬運印表機時，至少需要4個人。
プリンターを持ち上げる際は、図の箇所に手を掛けて持ち上げてください。それ以外の箇所を持つと、正常な動作や印刷ができない
場合があります。またプリンターを持つ人とは別の人が合わせ位置を確認してください。
c
When lifting the printer, place your hands at the locations indicated in the illustrations. Otherwise, it may affect normal operation
and printing. You also need someone who is not holding the printer to guide the people who are carrying the printer.
當抬起印表機時，請將您的手放在圖中所指示的位置。否則，可能會影響到正常的操作和列印。 您也需要旁人引導搬運
印表機的人員前進。
[ 1 ]
9
組み立て
JA EN Assembly TC
組裝