Hide thumbs Also See for CLF 1610:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ATTENZIONE!
Il dispositivo è destinato esclusivamente ad un uso professionale
El dispositivo es destinado exclusivamente para un uso profesional
The device is for a professional use only.
E' obbligatorio leggere il manuale di uso e manutenzione prima dell'utilizzo
It is compulsory to read the use and maintenance manual
Es preciso leer el manual de uso y mantenimiento
2
1
CARICABATTERIA CLF 1610
BATTERY CHARGER
CARGA-BATERIAS
4
6
2
1
5
3
A
B
3
C

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CLF 1610 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for CAMPAGNOLA CLF 1610

  • Page 1 CARICABATTERIA CLF 1610 BATTERY CHARGER CARGA-BATERIAS ATTENZIONE! • Il dispositivo è destinato esclusivamente ad un uso professionale • El dispositivo es destinado exclusivamente para un uso profesional • The device is for a professional use only. E’ obbligatorio leggere il manuale di uso e manutenzione prima dell’utilizzo...
  • Page 2 Italiano ............. 3 Español ............5 English ............7...
  • Page 3 Specifiche tecniche 1.1 Identificazione del prodotto Il carica batterie mod. CLF 1610 carica la batteria sfruttando una nuova tecnologia che non richiede pre-scarica o preventivo controllo della stessa. In questo modo è possibile ricaricare la batteria anche se non completamente scarica.
  • Page 4 • Rimontare il coperchio del fusibile avvitando il tappo (5) ATTENZIONE! Qualunque operazione di manutenzione non prevista in questo manuale deve essere eseguita presso un centro di assistenza autorizzato CAMPAGNOLA S.r.l. - SMALTIMENTO DEI COMPONENTI 5.1 Generalità Al termine della sua vita operativa il dispositivo dovrà essere smaltito nel rispetto delle norme in vigore nel Paese dove viene...
  • Page 5 • Controlar que el carga-baterías esté en la lista indicada en el manual de uso de la batería que hay que recargar. ATENCIÓN! Las baterías Campagnola memorizan los parámetros de los ciclos de recarga. Un ciclo de recarga ejecutado por medio de un dispositivo distinto del indicado en este manual podría causar daños y cancelar la garantía .
  • Page 6 • Volver a montar la tapa del fusible roscando el tapón (6) ATENCIÓN! Cualquier operación de mantenimiento no indicada en este manual tiene que ser efectuada en un Centro de Asistencia Autorizado CAMPAGNOLA S.r.l. – SMALTIMENTO DEI COMPONENTI 5.1 General Al termine della sua vita operativa il dispositivo dovrà...
  • Page 7 • Check that the battery-charger model is among those listed in the use manual of the battery to be recharged. ATTENTION! The batteries supplied by Campagnola memorize the parameters of the charge cycles. A charge cycle performed by a device being different from the one described in this manual can cause damages and make any warranty claims become void.
  • Page 8 • Replace the fuse with a new one with the same features • Assemble the fuse cover again screwing the cap (5) ATTENTION! Any maintenance operation which is not indicated in this manual has to be carried out by a CAMPAGNOLA S.r.l. Authorised Service Point. –...

This manual is also suitable for:

5901sl1904sl

Table of Contents