1. Manuals
  2. Brands
  3. PROPOINT Manuals
  4. Tools
  5. PROPOINT
  6. Instructions manual

PROPOINT Instructions Manual

Pneumatic grease gun
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
V1.0
8886335
PNEUMATIC
GREASE GUN
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future
reference.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PROPOINT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for PROPOINT PROPOINT

Summary of Contents for PROPOINT PROPOINT

  • Page 1 V1.0 8886335 PNEUMATIC GREASE GUN  Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.

  • Page 2: Specifications

    8886335 Pneumatic Grease Gun V1.0 SPECIFICATIONS Max. Operating Pressure 4,800 PSI Output .033 oz/stroke Capacity 14 oz Hose/Pipe Length Flexible: 12 in./ Rigid: 6 in. Air Inlet Pressure 40 to 120 PSI (90 PSI Recommended) Pressure Ratio 40:1 Compressed Air Volume 1 CFM Minimum Air Inlet Threaded 1/4 in.

  • Page 3: Work Area

    V1.0 Pneumatic Grease Gun 8886335 INTRODUCTION The Pneumatic Grease Gun is ideal for use in factory maintenance, agricultural applications or fleet service or vehicle air brakes. This pneumatic grease gun features a steel body, 3 loading options and either a rigid or flexible spout. SAFETY WARNING! Read and understand all instructions before using this tool.

  • Page 4: Personal Precautions

    8886335 Pneumatic Grease Gun V1.0 The air source used with this tool may cause hearing damage. Wear hearing protection gear with an appropriate Noise Reduction Rating to withstand the decibel levels. The tool may contain high pressure. Use safety glasses and gloves for protection during operation.
  • Page 5 V1.0 Pneumatic Grease Gun 8886335 Use the correct tool for the job. This tool was designed for a specific function. Do not modify or alter this tool or use it for an unintended purpose. Do not use the tool if any parts are damage broken or misplaced. Repair or replace the parts.
  • Page 6 8886335 Pneumatic Grease Gun V1.0 Always check for leaks wearing a face shield, safety goggles, rubberized gloves and protective clothes. Release all pressure from the system before you inspect it. Do not use your hands to detect a fluid leak. Use a large piece of wood, cardboard or paper and watch for discolouration.

  • Page 7: Vibration Precautions

    V1.0 Pneumatic Grease Gun 8886335 AIR HOSE PRECAUTIONS Inspect the tool's air hose for cracks, fraying or other faults before each use. Discontinue use if the air hose is damaged or hissing is heard from the air hose or couplers. Replace the defective air hose. Do not allow people, mobile equipment or vehicles to pass over the unprotected air hose.
  • Page 8 8886335 Pneumatic Grease Gun V1.0 DO NOT use this tool before consulting a physician if one of the following applies: Pregnant d. Nervous system disorders Impaired blood circulation to the e. Diabetes hands f. Raynaud's Disease Past hand injuries UNPACKING WARNING! Do not operate the tool if any part is missing.

  • Page 9: Assembly And Installation

    V1.0 Pneumatic Grease Gun 8886335 ASSEMBLY & INSTALLATION CAUTION! Grease or empty cartridge in barrel is under pressure from the internal spring. Use caution when removing either end of the barrel to avoid an injury. NOTICE! Do not apply excessive torque or over-tighten the grease gun extension as this will apply undue stress to the die cast outlet and may cause it to fracture.
  • Page 10 8886335 Pneumatic Grease Gun V1.0 INSTALLING GREASE CARTRIDGE Choose the correct follower position based on using bulk grease or a cartridge (Fig. 2). Fig. 2 Make sure the gun is disconnected from the air supply. Pull back the plunger rod (L) to the end of the barrel and lock it (K) so the grease cartridge can be fully inserted.
  • Page 11 V1.0 Pneumatic Grease Gun 8886335 REMOVING EMPTY GREASE CARTRIDGES Pull back the plunger handle (L) to its maximum extended position and lock (K) it in place. Unthread the grease gun head from barrel (D) assembly by turning it counter clockwise. Remove the empty cartridge from the barrel.
  • Page 12 8886335 Pneumatic Grease Gun V1.0 Unlock the plunger rod handle from the end cap. Move the plunger rod forward and backward to force out any trapped air pockets from the connection between the grease gun head and the barrel. Connect the air supply and prime the gun by pressing and releasing the trigger (C) until the grease starts coming out of the discharge nozzle (H).

  • Page 13: Operation

    V1.0 Pneumatic Grease Gun 8886335 OPERATION The compressor must supply a minimum of 1 CFM of air flow at a pressure between 40 to 120 PSI, with the recommended working pressure of 90 PSI. 1.2 The output pressure ratio is 40:1. The grease discharge pressure will be 40 times the inlet air pressure.

  • Page 14: Care And Maintenance

    8886335 Pneumatic Grease Gun V1.0 CARE & MAINTENANCE Maintain the tool with care. A tool in good condition is efficient, easier to control and will have fewer problems. Inspect the tool fittings, alignment and hoses periodically. Have damaged or worn components repaired or replaced by an authorized technician.

  • Page 15: Troubleshooting

    V1.0 Pneumatic Grease Gun 8886335 Apply a generous amount of air tool oil to the tool before storing it for an extended period of time (overnight, weekend, etc.). Run the tool for approximately 30 seconds to ensure the oil is evenly distributed throughout the tool.
  • Page 16 8886335 Pneumatic Grease Gun V1.0 PROBLEM(S) POSSIBLE CAUSE(S) SUGGESTED SOLUTION(S) Tool will not shut 1. Throttle valve o-ring 1. Replace throttle valve off. dislodged from inlet o-rings. valve seat. 2. Clean trigger mechanism and 2. Trigger mechanism lubricate. jammed or dirty. Loss of power or 1.
  • Page 17 V1,0 8886335 PISTOLET GRAISSEUR  PNEUMATIC Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.

  • Page 18: Spécifications

    8886335 Pneumatic pistolet graisseur V1,0 SPÉCIFICATIONS Pression d’utilisation max. 4 800 lb/po carré Sortie 0,033 oz/course Capacité 14 oz Longueur de tuyau Flexible : 12 po/rigide : 6 po. Pression d’entrée d’air 40 à 120 lb/po carré (90 lb/po carré recommandé) Rapport de pression 40 : 1 Volume d’air comprimé...

  • Page 19: Aire De Travail

    V1,0 Pneumatic pistolet graisseur 8886335 INTRODUCTION Le pistolet graisseur pneumatique est idéal à utiliser pour l’entretien d’usine, les applications agricoles ou l’entretien des parcs ou des freins pneumatiques de véhicules. Ce pistolet graisseur pneumatique se caractérise par un corps en acier, 3 options de recharge et par un bec verseur rigide ou flexible.

  • Page 20: Précautions Personnelles

    8886335 Pneumatic pistolet graisseur V1,0 Portez des vêtements de protection conçus pour l'environnement de travail et pour l'outil. Les chaussures antidérapantes sont recommandées pour maintenir la stabilité et l'équilibre au sein de l'environnement de travail. L’outil peut être à haute pression. Portez un dispositif de protection anti-bruit présentant une cote de réduction du bruit adéquate en fonction du niveau de décibels.

  • Page 21: Consignes De Sécurité Spécifiques

    V1,0 Pneumatic pistolet graisseur 8886335 Tenez cet outil solidement à l’aide des deux mains. Un outil tenu d’une seule main peut causer une perte de contrôle. CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES AVERTISSEMENT ! Ne permettez PAS au confort ou à votre familiarisation avec l'outil (obtenus après un emploi répété) de se substituer à...
  • Page 22 8886335 Pneumatic pistolet graisseur V1,0 Gardez vos mains et vos doigts éloignés de l’aire de travail. Le contact de toute partie du corps avec l’outil peut causer des blessures. BLESSURE PAR INJECTION DANGER ! Demandez immédiatement un traitement médical par un professionnel de la santé...
  • Page 23 V1,0 Pneumatic pistolet graisseur 8886335 Installez une soupape d'arrêt ou un régulateur sur la conduite afin de permettre une commande immédiate de l'alimentation en air, en cas d'urgence, même si un tuyau se fend. Arrêtez d’utiliser l’outil s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il présente des fuites d’air.
  • Page 24 8886335 Pneumatic pistolet graisseur V1,0 PRÉCAUTIONS RELATIVES AUX TUYAUX À AIR Inspectez le tuyau d’air de l'outil pour déceler des fissures, des effilochures et tout autre défaut avant chaque utilisation. Arrêtez l'utilisation si le tuyau d’air est endommagée ou si un sifflement se fait entendre provenant du tuyau à...
  • Page 25 V1,0 Pneumatic pistolet graisseur 8886335 Si vous ressentez des symptômes reliés aux vibrations (comme un fourmillement, un engourdissement, des doigts blancs ou bleus), consultez un médecin le plus tôt possible. Portez des gants appropriés pour réduire les effets des vibrations. N'utilisez PAS cet outil en présence d'une des conditions suivantes : a.

  • Page 26: Assemblage Et Installation

    8886335 Pneumatic pistolet graisseur V1,0 ASSEMBLAGE ET INSTALLATION ATTENTION! La graisse ou la cartouche vide du corps cylindrique est sous pression à partir du ressort interne. Usez de précaution en retirant un bout ou l’autre du corps cylindrique. AVIS! N’exercez pas de force excessive ou ne serrez pas trop la rallonge de pistolet graisseur, car cela imposerait une contrainte exagérée à...
  • Page 27 V1,0 Pneumatic pistolet graisseur 8886335 INSTALLATION DES CARTOUCHES DE GRAISSE Choisissez la bonne position du fouloir en fonction de l’utilisation de graisse en vrac ou d’une cartouche (fig. 2). fig. 2 Assurez-vous que le pistolet est détaché de l’alimentation en air. Ramenez la poignée du piston plongeur (L) en le tirant jusqu’au bout du corps cylindrique et verrouillez-le (K) de manière à...
  • Page 28 8886335 Pneumatic pistolet graisseur V1,0 Il se peut que le premier refoulement de graisse contienne de l’air emprisonné. Une fois le pistolet amorcé, serrez entièrement la tête du pistolet graisseur sur le corps cylindrique. 10. Poussez la tige du piston plongeur dans le corps cylindrique. 11.
  • Page 29 V1,0 Pneumatic pistolet graisseur 8886335 RECHARGE DU PISTOLET GRAISSEUR À PARTIR DE GRAISSE EN VRAC Assurez-vous que le pistolet est détaché de l’alimentation en air. Tirez sur la poignée du piston plongeur (L) en le tirant jusqu’au bout du corps cylindrique (D) et verrouillez-le (K). Retirez l’ensemble de tête du pistolet graisseur en tournant dans le sens antihoraire.
  • Page 30 8886335 Pneumatic pistolet graisseur V1,0 RECHARGE DU PISTOLET GRAISSEUR À PARTIR D’UNE POMPE DE REMPLISSAGE Nettoyez le raccord de remplissage en vrac (B) du pistolet graisseur en l’essuyant. Reliez la valve de remplissage en vrac du pistolet graisseur à l’adaptateur de recharge de la pompe de remplissage en vrac. Démarrez la pompe pour transférer la graisse dans le corps cylindrique.
  • Page 31 V1,0 Pneumatic pistolet graisseur 8886335 De la graisse s’écoule à chaque pression exercée sur la gâchette (C). Appuyez sur la gâchette et relâchez-la à répétition pendant le graissage. Ne maintenez pas une pression constante sur la gâchette. Faites des pauses entre chaque pression pour que le piston effectue un cycle complet avant de presser à...

  • Page 32: Soin Et Entretien

    8886335 Pneumatic pistolet graisseur V1,0 SOIN ET ENTRETIEN Entretenez l'outil avec soin. Un outil en bon état sera efficace, plus facile à contrôler et préviendra les problèmes de fonctionnement. Inspectez les composants de l'outil régulièrement. Réparez ou remplacez les composants endommagés ou usés. Employez seulement des pièce autorisées.

  • Page 33: Mise Au Rebut

    V1,0 Pneumatic pistolet graisseur 8886335 Ajoutez quelques gouttes d'huile pour outil pneumatique chaque jour dans le connecteur de l'outil, soit avant l'utilisation et après chaque heure d'utilisation continue. Sans lubrification, l'outil ne fonctionnera pas correctement et ses pièces s'useront prématurément. 2.1.
  • Page 34 8886335 Pneumatic pistolet graisseur V1,0 PROBLÈME(S) CAUSE(S) POSSIBLE(S) SOLUTION(S) PROPOSÉE(S) L'outil fonctionne Les pièces du moteur 1. Vérifiez si le filtre d'entrée d'air lentement. Un sont coincées par des est bloqué. peu d'air sort de particules de saleté. 2. Versez de l'huile pour outils l'échappement.
  • Page 35 V1,0 Pneumatic pistolet graisseur 8886335 PROBLÈME(S) CAUSE(S) POSSIBLE(S) SOLUTION(S) PROPOSÉE(S) Il est impossible La soupape d'accélérateur 1. Remplacez les joints d'arrêter l'outil. à joints toriques est toriques de la soupape sortie de la soupape d'accélérateur. d'admission à siège. 2. Nettoyez le mécanisme de gâchette et lubrifiez-le ensuite.
  • Page 36 8886335 Pneumatic pistolet graisseur V1,0 PROBLÈME(S) CAUSE(S) POSSIBLE(S) SOLUTION(S) PROPOSÉE(S) Fuite de graisse 1. Le fouloir est Remplacez le pistolet excessive endommagé. graisseur. s’écoulant au-delà 2. Joint d’étanchéité du fouloir. inadéquat entre le plongeur et le corps cylindrique du pistolet graisseur en recourant au remplissage de graisse en vrac ou à...

Table of Contents