Advertisement
Quick Links
Thank you for purchasing: • Merci d'avoir acheté: • Gracias por comprar:
NOTE:
This instruction booklet contains important safety information.
Please read and keep for future reference.
REMARQUE: Ce manuel d'instructions contient d'importantes informations relatives à la sécurité.
À lire et conserver pour référence future.
NOTA:
Este folleto de instrucciones contiene información importante sobre la seguridad.
Por favor lea y guárdelo para referencia en el futuro.
Lot #:
Nombre de Sort:
Número de Lote:
________________
Date Purchased:
Date d'Achat:
Fecha de Compra:
____ /____ /____
Producer Cart
408343 Black/Maple • Noire/Érable • Negro/Arce
Rev.10.07.2013
Advertisement
Related Manuals for Sauder Studio RTA 408343
Summary of Contents for Sauder Studio RTA 408343
- Page 1 Thank you for purchasing: • Merci d’avoir acheté: • Gracias por comprar: Producer Cart 408343 Black/Maple • Noire/Érable • Negro/Arce NOTE: This instruction booklet contains important safety information. Please read and keep for future reference. REMARQUE: Ce manuel d’instructions contient d’importantes informations relatives à la sécurité. À...
- Page 2 Assembly Instructions - Important: Carefully unpack and identify each component before attempting to assemble. Refer to parts list. Please take care when assembling the unit and always place the parts on a clean, soft surface. Warning! This furniture item is not designed to be used as a TV stand. Please use care and good judgement when placing heavy objects on this item.
- Page 3 Directives de Montage - Important: Avant de commencer l’assemblage, déballez délicatement toutes les pièces et repérez-les sur la liste des pièces. Procédez avec soins durant l’assemblage et posez toujours les pièces sur une surface propre, douce et lisse. Attention! Cet meuble n’est pas conçu pour être utilisé comme étagère de TV. Précaution est de rigueur lorsque vous placez objets lourds sur cet meuble.
- Page 4 Instrucciones Para Armar - Importante: Desempaque cuidadosamente e identifique cada componente antes de tratar de empezar su ensambladura. Verifique la lista de partes. Por favor tenga cuidado cuando arme la unidad y siempre coloque las piezas sobre una superfi- cie plana, suave y limpia. ¡Aviso! Este mueble no es diseñado para ser utilizado como soporte de televisor.
- Page 5 Parts List • Liste des Pièces • Lista de Partes Top Shelf Étagère Supérieure Estante Superior Bottom Shelf Étagère Inférieure Estante Inferior Left Panel Panneau Gauche Panel Izquierdo Right Panel Panneau Droite Panel Derecho Rear Panel Panneau Arrière Panel Trasero Non-Locking Caster Roulette sans Frein Rueda sin Seguro...
- Page 6 Parts List • Liste des Pièces • Lista de Partes Allen Bolt - 6mm x 32mm Boulon Allen - 6mm x 32mm Perno Allen - 6mm x 32mm Allen Bolt - 6mm x 12mm Boulon Allen - 6mm x 12mm Perno Allen - 6mm x 12mm Allen Wrench Clé...
- Page 7 1. Lay Top Shelf (A) on a smooth, flat surface with holes facing up. 2. Attach Left Panel (C) using two Allen Bolts (H). 3. Attach Right Panel (D) using two Allen Bolts (H). 1. Placez L’étagère Supérieure (A) sur un surface lisse et plat avec des trous faisant face vers le haut. 2.
- Page 8 1. Lay Bottom Shelf (B) onto Panels, making sure holes align. 2. Attach using four Allen Bolts (H). 1. Placez L’étagère Inférieure (B) sur des Panneaux et assurez que les trous alignent. 2. Attachez à l’aide des quatre Boulons Allen (H). 1.
- Page 9 1. Attach two Non-Locking Casters (F) to rear corners using eight Phillips Screws (K). 2. Attach two Locking Casters (G) to front corners of using eight Phillips Screws (K). 1. Attachez deux Roulettes sans Frein (F) au coins arrière à l’aide des huit Vis Cruciformes (K). 2.
- Page 10 1. Carefully turn unit right side up. 2. Attach Rear Panel (E) to back of Panels using four Allen Bolts (I). 1. Soigneusement, tournez le meuble autour. 2. Attachez Panneau Arrière (E) à l’arrière des Panneaux à l’aide des quatre Boulons Allen (I). 1.
- Page 11 50 Lbs. / 22,68 kg. 75 Lbs. / 34,01 kg. 1. Screw Phillips Bolts with Washers (L) into holes in Brackets. Please use care and good judgement when placing objects on Shelves and in Brackets. DO NOT exceed the weight limits shown. 1.
-
Page 12: Year Limited Warranty
4. This Warranty applies only to warranted defects that fi rst arise and are reported to Sauder within the warranty coverage period. The Warranty cannot be transferred to subsequent owners or users of the product, and it shall be immediately void in the event the product is resold, transferred, leased or rented to any third party or person other than the original purchaser. -
Page 13: Garantie Limitée De 5 Ans
4. La présente garantie ne s’applique qu’aux défauts garantis qui se produisent pour la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la garantie. La garantie ne peut pas être transférée à des propriétaires ou utilisateurs subséquents du produit, et sera immédiatement invalidée dans le cas où... -
Page 14: Garantía Limitada De 5 Años
Sauder. Como es utilizado en esta Garantía, “defecto” signifi ca imperfecciones en los componentes que de manera fundamental afectan la utilidad del producto. - Page 15 Warning Please use your furniture correctly and safely. Improper use can cause safety hazards, or damage to your furniture or household items. Carefully read the following chart. Look out for: What can happen: How to avoid: • Children climbing on furniture. A child •...
- Page 16 Certificate of Conformity 1. This certificate applies to the Sauder Global Sourcing Product identified by this Instruction Book. 2. This certificate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead-Containing Paint (16 CFR 1303).
Need help?
Do you have a question about the Studio RTA 408343 and is the answer not in the manual?
Questions and answers