Installation - Honeywell Tradeline T874D Manual

Thermostat multi-étage T874D et plaques de
APPLICATION
Le thermostat T874D et les plaques de commutation
Q674A,D assurent une régulation de 24 à 30 V c.a. des
systèmes à 2 étages de chauffage et à 2 étages de
refroidissement.
La plaque Q674A assure la commutation HEAT-AUTO-
COOL du système. La plaque Q674A assure la commuta-
tion du ventilateur AUTO-ON.
FONCTIONNEMENT
Les deux étages de chauffage sont mis en marche l'un
après l'autre lors de la fermeture du contact sur une chute
de température. Par fermeture du contact, on entend
l'action de l'interrupteur à mercure qui déclenche l'appel de
chaleur ou de refroidissement.
Il y a environ 1°C (2°F) entre les étages afin que le
deuxième étage se mette en marche seulement lorsque le
premier étage a atteint le seuil haut de sa charge. Il s'agit
du différentiel inter-étage.
RECYCLAGE
Le présent régulateur contient du mercure dans
une ampoule scellée. Lorsqu'il faudra disposer de
ce régulateur, ne pas le jeter à la poubelle.
Si le présent régulateur remplace un ancien
régulateur contenant du mercure dans une
ampoule scellée, ne pas jeter l'ancien régulateur à
la poubelle.
Communiquer avec le service d'enlèvement des
déchets de votre municipalité pour savoir comment
recycler ce type de régulateur et comment en
disposer.

INSTALLATION

Pour installer cet appareil...
1. Lire attentivement les présentes instructions. Le fait
de ne pas les suivre risque d'endommager le produit
ou de constituer un danger.
®Marque déposée aux États-Unis
Copyright © 1997 Honeywell Inc. •
T874D MULTISTAGE THERMOSTAT AND Q674A,D SUBBASES
commutation Q674A,D
IMPORTANT
Emplacement
Installer le thermostat à environ 1,5 m (5 pi) au-dessus du
plancher dans un endroit où il y a une bonne circulation
d'air à une température moyenne.
Ne pas installer le thermostat à un endroit où il peut être
exposé:
— à des courants d'air ou à de l'air stagnant derrière les
— à de l'air chaud ou froid provenant des gaines;
— à la chaleur rayonnante du soleil, des foyers ou des
— à des cheminées ou des tuyaux camouflés;
— à des endroits non chauffés (non refroidis) derrière le
• Tous droits réservés
7
2. Vérifier les caractéristiques nominales spécifiées
dans les instructions et indiquées sur le produit pour
s'assurer que celui-ci correspond à l'application
prévue.
3. L'installateur doit être un technicien d'expérience
ayant reçu une formation pertinente.
4. Une fois l'installation terminée, vérifier le
fonctionnement du produit conformément aux
présentes instructions.
Une plaque de commutation qui n'est pas de
niveau entraînera un écart entre la température
ambiante et le point de consigne du thermostat. Il
ne s'agit pas d'un problème d'étalonnage.
AVERTISSEMENT
1. Couper l'alimentation avant d'effectuer les
raccordements afin d'éviter tout choc
électrique ou tout dommage à l'équipement.
2. Pour empêcher qu'ils ne s'entremêlent aux
raccords du thermostat, limiter la longueur des
fils et les faire passer le plus près possible de
la plaque de commutation.
3. Ne pas trop serrer les vis de fixation
imperdables car les filets de la plaque de
commutation pourraient être endommagés.
4. Ne pas court-circuiter les bornes de la bobine
du relais, car cela pourrait griller la résistance
anticipatrice de chaleur.
portes et dans les coins;
appareils ménagers;
thermostat, comme un mur extérieur.
X-XX UL
Instructions d'installation
69-0774B—1 69-0774B-1