• 4. TECHNICAL DESCRIPTION SVEN 130 2.0 USB Multimedia Speaker System (MSS) is designed to play music and sound games, movies, etc. The MSS has a built-in amplifier, an audio cable and a signal cable enabling to connect it to virtually any audio source (a PC, laptop, MP3 or CD player, etc.).
2.0 USB Multimedia Speaker System Turn on your audio source. • Adjust the master volume level with the volume control knob a. To increase the volume, • turn the knob clockwise; to reduce the volume, turn it counterclockwise. Notes. After using the MSS, mind to unplug it. 6.
68 × 90 × 65 Weight, kg 0.28 Notes: Technical specifications given in this table are supplemental information and cannot give • occasion to claims. Technical specifications and package contents are subject to change without notice due to • the improvement of SVEN production.
Page 6
Мультимедийная USB акустическая система 2.0 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SVEN 130 www.sven.fi...
• обрели. 4. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ Мультимедийная USB акустическая система (АС) SVEN 130 предназначена для воспроиз- ведения музыки и озвучивания игр, фильмов и проч. АС имеет встроенные усилитель, а также акустический и сигнальный кабели, благодаря чему может быть подключена к ПК, ноутбуку либо другим источникам звука. Питание АС осуществляется через USB- порт...
SVEN 130 Руководство по эксплуатации Подключение АС Перед подключением убедитесь, что АС отключена от сети. Подключите встроенный • в активную колонку сигнальный кабель с mini-jack 3,5 мм к аудиовыходу источника звука (см. схему подключения на рис. 2). Установите уровень общей громкости на минимум поворотом регулятора a против...
68 × 90 × 65 Вес, кг 0,28 Примечания Технические характеристики, приведенные в таблице, справочные и не могут слу- • жить основанием для претензий. Продукция ТМ SVEN постоянно совершенствуется. По этой причине технические • характеристики и комплектность могут быть изменены без предварительного уведомления.
Page 11
Мультимедійна USB акустична система 2.0 КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ SVEN 130 www.sven.fi...
• бали. 4. ТЕХНІЧНИЙ ОПИС Мультимедійна USB акустична система (АС) SVEN 130 призначена для відтворення му- зики та озвучування ігор, фільмів тощо. АС оснащена вмонтованими підсилювачем, акустичним та сигнальним кабелями, завдяки чому може бути підключена практично до будь-яких джерел аудіосигналу телевізора, ПК тощо. Живлення АС здійснюється че- рез...
Page 14
Мультимедійна USB акустична система 2.0 Підключенння АС Перед підключенням переконайтеся, що АС відключена від мережі. Підключіть • вмонтований в активну колонку сигнальний кабель з mini-jack 3,5 мм до аудіовиходу джерела звуку (див. схему підключення на мал. 2). Встановіть рівень загальної гучності на мінімум поворотом регулятора a проти •...
68 × 90 × 65 Вага, кг 0,28 Примітки: Технічні характеристики, наведені в таблиці, довідкові і не можуть служити • підставою для претензій. Продукція торговельної марки SVEN постійно удосконалюється. З цієї причини тех- • нічні характеристики та комплектність можуть бути змінені без попереднього повідомлення.
Page 16
15. Зроблено в Китаї. Manufacturer: SVEN PTE. LTD, 176 Joo Chiat Road, № 02-02, Singapore, 427447. Produced under the control of Oy Sven Scan- dinavia Ltd. 15, Kotolahdentie, Kotka, Finland, 48310. Made in China. ® Registered Trademark of Oy SVEN Scandinavia Ltd.
Need help?
Do you have a question about the 130 and is the answer not in the manual?
Questions and answers