Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Aluminum Playard
Parc en aluminum
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
™ ®Harmony Juvenile Products
PGCANINEA-F1
Read all instructions BEFORE
assembly and USE of product.
STOP
KEEP
FUTURE USE. Do not use this
ARRÊT
product until you read and
understand the instructions in
this manual.
Lire toutes les instructions AVANT de procéder à
l'assemblage et à L'UTILISATION de ce produit.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AUX FINS
DE CONSULTATION FUTURE. Ne pas installer ni
utiliser ce produit jusqu'à ce que vous ayez lu et
compris les instructions contenues dans ce manuel.
!
ADULT ASSEMBLY REQUIRED.
!
DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ PAR UN ADULTE.
19/10
CAN
INSTRUCTIONS
FOR
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Harmony Play & Go Elite
Summary of Contents for Harmony Play & Go Elite
- Page 1 DE CONSULTATION FUTURE. Ne pas installer ni utiliser ce produit jusqu’à ce que vous ayez lu et compris les instructions contenues dans ce manuel. INSTRUCTION MANUAL ADULT ASSEMBLY REQUIRED. MANUEL D’INSTRUCTIONS DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ PAR UN ADULTE. ™ ®Harmony Juvenile Products PGCANINEA-F1 19/10...
- Page 2 Communiquer avec le fabricant pour obtenir, replacement parts or additional instructions are au besoin, une pièce de rechange ou des instructions needed. Contact Harmony Juvenile Products at supplémentaires. Contacter Harmony Juvenile Products au 1-877-306-1001 ou au www.harmonyjuvenile.com. 1-877-306-1001 or www.harmonyjuvenile.com.
-
Page 3: General Warnings
placed on their back to sleep, unless otherwise advised en bonne santé soient couchés sur le dos, à moins d’avis by your physician. contraire de votre médecin. NE JAMAIS utiliser le matelas d’un lit d’eau avec ce produit. NEVER use a water mattress with this product. NE JAMAIS retoucher le fini de ce produit. - Page 4 CERTIFICATIONS CERTIFICATIONS Harmony Juvenile Products certifies the compliance of this Harmony Juvenile Products certifie la conformité de ce produit aux product with the requirements of the Playpens Regulations: exigences du Règlement sur les parcs pour enfants : SOR/2018-186. SOR/2018-186.
- Page 5 PARTS LIST / LISTE DE PIÈCES A. Playard / Parc D. Mattress / Matelas E. Carry case / Sac de transport B. Foldable legs (x4) / Pattes pliables (x4) C. Leg locking mechanism (x4) / Méchanisme de verrouillage de pattes (x4) PLEASE CHECK TO BE SURE YOU HAVE ALL THE VEUILLEZ BIEN VÉRIFIER QUE VOUS AVEZ TOUTES PARTS SHOWN BEFORE BEGINNING ASSEMBLY.
-
Page 6: Pour Plier
WARNING! MISE EN GARDE! NEVER LEAVE CHILD IN PRODUCT WITH SIDE NE JAMAIS LAISSER L’ENFANT DANS LE PARC LOWERED. Be sure side is in raised and locked LORSQUE LES PAROIS SONT ABAISSÉES. S’assurer position whenever child is in product. que toutes les parois sont levées et verrouillées lorsque l’enfant est dans le parc. -
Page 7: Care And Maintenance
UTILISER D’EAU DE JAVEL. WARRANTY GARANTIE This product was manufactured by Harmony Juvenile Ce produit est fabriqué par Harmony Juvenile Products® (HJP). Products® (HJP). HJP warrants this product to the original HJP s’engage aux dispositions suivantes devant l’acheteur au retail purchaser as follows: détail de ce produit :... - Page 8 you for any damages, including incidental or consequential HJP ni tout détaillant à la vente de ce produit pour tout dommage, y damages, or loss of use arising out of the use or inability to inclut tout dommage connexe ou corrélatif, pour perte de jouissance use this product.
Need help?
Do you have a question about the Play & Go Elite and is the answer not in the manual?
Questions and answers