TABLE OF CONTENTS INDICE ENGLISH SAFETY PRECAUTIONS DESCRIPTION FRONT PANEL REAR PANEL OPERATION INSTALLATION AND DIP-SWITCH SETTINGS CONNECTIONS STARTUP SPECIFICATIONS DIMENSIONS MAINTENANCE PC CONFIGURATION SOFTWARE ITALIANO AVVERTENZE PER LA SICUREZZA DESCRIZIONE PANNELLO FRONTALE PANNELLO POSTERIORE FUNZIONAMENTO INSTALLAZIONE ED IMPOSTAZIONE DEI DIP-SWITCH COLLEGAMENTI PRIMO AVVIAMENTO DATI TECNICI...
The manual is to be considered an integral part of this product and must accompany it when it changes ownership as a reference for correct installation and use as well as for the safety precautions. RCF S.p.A. will not assume any responsibility for the incorrect installation and / or use of this product. WARNING WARNING: To prevent the risk of fire or electric shock, never expose this product to rain or humidity.
Page 5
Also check the suitability of the support surface to which the product is anchored (wall, ceiling, structure, etc.), and the components used for attachment (screw anchors, screws, brackets not supplied by RCF etc.), which must guarantee the security of the system / installation over time, also considering, for example, the mechanical vibrations normally generated by transducers.
- Temperature sensor, with a 1.5 m cable and a plug. - Set of 6 plugs (PS 6648) / 4 plugs (PS 4248) to connect amplifiers to outputs (‘OUT’). - Set of 6 plugs (PS 6648) / 2 plugs (PS 4248) to connect other devices to aux outputs (‘AUX’).
FRONT PANEL LEDs LABEL COLOUR STATE DESCRIPTION Mains power (230 V ac) is present. MAINS green No mains power or rectifier fault. Battery operation (due to no mains or rectifier fault). BATTERY yellow Normal operation when the mains power is present. blinking Battery boost charge or refill.
(six aux outputs on the PS 6648, two aux outputs on the PS 4248). On PS 6648, aux output pair 1/2 shares a single fuse, the same for the aux output pair 3/4, while both aux outputs 5 and 6 have a separate fuse.
Page 9
GEN. FAULT logic output with internal relay Pins (from left to right): normally open, common, normally closed. RELAY STATE DESCRIPTION No fault. Either power supply internal fault or an external fault (EXT FAULT command activation). It can also indicate blown fuses on OUT and AUX outputs.
OPERATION When the mains power supply is present, PS 6648 / PS 4248 delivers power to AUX outputs (only) and simultaneously charges batteries. After a mains power failure, all the load is automatically transferred to batteries (battery operation mode). BLOCK DIAGRAM...
Page 11
PS 6648 / PS 4248 power supply units also provide these following features (besides the functions already described of both main and auxiliary outputs): - Charging and monitoring external batteries. - Testing the resistance of the battery circuit (and reading its value with the PC application via USB).
Page 12
DEVICE STATE The power supply unit is equipped with front panel LEDs and remote signalling. A fault indication is kept until the problem is solved. The remote signalling is made by three logic outputs: MAINS FAULT, BATT FAULT and GEN. FAULT.
INSTALLATION AND DIP-SWITCH SETTINGS The power supply unit is designed for installation in a standard 19” rack cabinet (one unit). Fix it to into the rack cabinet with four screws (through holes located on the front panel corners). Its net weight is 4.9 kg, so guide rails should be used and installed in such a way not to cover the ventilation holes on both sides of its case (leave at least 8 cm free per side).
CONNECTIONS The table below shows the type and number of connectors used, their maximum ratings and wire sections. INPUT / OUTPUT TYPE OF PLUG AND WIRE SECTIONS PS 6648 PS 4248 Mains power IEC C13 1 pc. 1 pc. 230V ac 50 Hz / 60 Hz PC 5/2-STLC-7.62...
Page 15
All devices (of the voice alarm system) that need to be continuously powered have to be connected to AUX outputs. In the PS 6648 model, the first four AUX outputs are organized in pairs (1 with 2, 3 with 4) that share the same fuse. AUX 5 and 6 have their own separate fuses.
The limitation of the maximum battery circuit resistance is necessary to secure enough delivered power (from the main outputs of PS 6648 / PS 4248) for the proper operation of the voice alarm system, during (for instance) a fire alarm when in battery operation mode.
Page 17
(column no.1). CHECK THE OUTPUT VOLTAGE AFTER DISCONNECTING THE MAINS POWER Disconnect the power supply unit from the mains: PS 6648 / PS 4248 should operate with only batteries, powering all its outputs.
6 x 15 A - PS 4248 4 x 15 A Max. current from auxiliary outputs: - PS 6648 (AUX 1/2, AUX 3/4, AUX 5, AUX 6) 4 x 2 A - PS 4248 (AUX 1, AUX 2) 2 x 2 A Maximum continuous total current 0 ÷...
Page 19
RELATION BETWEEN THE MAXIMUM BATTERY CAPACITY AND THE AUX OUTPUT CURRENT The internal rectifier is used to charge batteries and power all AUX outputs. The maximum capacity of used batteries is limited by the total AUX output current, as shown in the table below: Max.
DIMENSIONS MAINTENANCE OUTPUT FUSES Output fuse holders are located on the rear panel. Main output fuses: 15 A (blade type). Auxiliary output fuses: 2 A (blade type). Output fuses blow due to short circuits or overloads. The voice alarm system personnel can only replace the output fuses. Other fuses inside the power supply unit (when blown) need to be replaced by an authorized service centre.
For OS newer than Windows Vista, driver installation process should be carried automatically. Installation may require Internet access. In case that application was run without connecting a PS 6648 / PS 4248, an error message will be displayed. USER INTERFACE DESCRIPTION After starting the application, the main window will appear.
Page 22
STATE FOLDER The STATE folder shows the current operation state of the power supply unit. MEASUREMENTS: - Urect – internal rectifier voltage (it is equal to AUX output voltage). - Uw – voltage on the internal bus (it is equal to OUT output voltage). - Ubat –...
Page 23
SETUP FOLDER The SETUP folder allows to edit device operation parameters: double-click chosen parameters (in the parameter window) and enter their new values. After confirmation, each changed parameter is displayed by bold text: to send it to the power supply unit, click APPLY TO DEVICE.
L’installazione e l’utilizzo errati del prodotto esimono la RCF S.p.A. da ogni responsabilità. ATTENZIONE: per prevenire i rischi di fiamme o scosse elettriche, non esporre mai questo prodotto alla pioggia o all’umidità.
Page 25
Verificare inoltre l’idoneità del supporto (parete, soffitto, struttura ecc., al quale è ancorato il prodotto) e dei componenti utilizzati per il fissaggio (tasselli, viti, staffe non fornite da RCF ecc.) che devono garantire la sicurezza dell’impianto / installazione nel tempo, anche considerando, ad esempio, vibrazioni meccaniche normalmente generate da un trasduttore.
- set di 6 connettori (PS 6648) / 4 connettori (PS 4248) per la connessione degli amplificatori alle uscite principali (OUT); - set di 6 connettori (PS 6648) / 2 connettori (PS 4248) per la connessione di altri dispositivi alle uscite ausiliarie (AUX);...
PANNELLO FRONTALE Indicatori luminosi (LED) NOME COLORE STATO DESCRIZIONE acceso L’alimentazione da rete elettrica (230 V c.a.) è presente. MAINS verde Mancanza di alimentazione da rete elettrica od un guasto al raddrizzatore spento interno. Funzionamento con batterie acceso (causa mancanza alimentazione da rete elettrica od un guasto al BATTERY giallo raddrizzatore interno).
PS 4248). Nel modello PS 6648, la coppia di uscite AUX 1 e 2 condivide lo stesso fusibile, lo stesso per la coppia AUX 3 e 4, mentre entrambe le uscite AUX 5 e 6 hanno un loro fusibile separato.
Page 29
Uscite logiche con relè interno GEN. FAULT Contatti (da sinistra a destra): normalmente aperto, comune, normalmente chiuso. STATO RELÈ DESCRIZIONE Nessun guasto. Guasto interno dell’alimentatore oppure segnalazione di guasto esterno (tramite comando EXT FAULT); segnala inoltre eventuali fusibili bruciati delle uscite principali ed ausiliarie.
1. Gli amplificatori collegati alle uscite principali OUT: - non solo alimentati dal PS 6648 / PS 4248 quando l’alimentazione di rete è presente; - in caso di mancanza di alimentazione di rete elettrica e non vi è in corso alcun allarme od evacuazione, necessitano solo di una minima potenza dalle batterie;...
Page 31
Gli alimentatori PS 6648 / PS 4248 hanno inoltre le seguenti funzioni (oltre a quelle già descritte relative alle uscite principali ed ausiliarie): - carica e monitoraggio delle batterie; - verifica della resistenza del circuito delle batterie (e lettura del suo valore con l’applicazione per PC via USB);...
Page 32
STATO DELL’ALIMENTATORE L’alimentatore dispone di indicatori luminosi (LED sul pannello frontale) e segnalazione remota. La segnalazione di guasto è mantenuta fino a quando il problema è risolto. La segnalazione remota è data da tre uscite logiche: MAINS FAULT, BATT FAULT e GEN. FAULT, ciascuna delle quali ha un relè...
INSTALLAZIONE ED IMPOSTAZIONE DEI DIP-SWITCH L’alimentatore è installabile in un armadio rack 19” (un’unità). Fissarlo nell’armadio rack tramite quattro viti (attraverso i fori agli angoli del pannello frontale). Il suo peso netto è 4,9 kg, pertanto si suggerisce l’uso di guide di supporto installate in modo da non coprire le prese d’aria ai lati (lasciare almeno 8 cm liberi per lato).
Nella tabella seguente sono indicati il tipo ed il numero dei connettori usati e le loro caratteristiche, più la sezione dei conduttori. TIPO DI CONNETTORE INGRESSO / USCITA PS 6648 PS 4248 E SEZIONE DEI CONDUTTORI Alimentazione da rete IEC C13 1 pz.
Page 35
AUX. Nel modello PS 6648, le prime quattro uscite AUX sono parte di coppie (1 con 2, 3 con 4) che condividono lo stesso fusibile; le uscite AUX 5 e 6 hanno invece il loro fusibile separato.
PRIMO AVVIAMENTO Il primo avviamento del sistema audio con funzioni d'emergenza (inclusi gli alimentatori PS 6648 / PS 4248 e le batterie) dovrebbe essere effettuato da personale qualificato (od opportunamente addestrato e autorizzato). I test durante il primo avvio del sistema sono necessari per garantire un funzionamento sicuro ed affidabile.
Page 37
Tutti i dispositivi collegati dovrebbero funzionare normalmente durante questo test. VERIFICA DEL FUNZIONAMENTO SENZA LE BATTERIE Quando il PS 6648 / PS 4248 è alimentato dalla rete elettrica, scollegare le batterie. Questo evento dovrebbe essere rilevato entro circa 100 secondi (dal PS 6648 / PS 4248): il LED FAULT si accende.
6 x 15 A - PS 4248 4 x 15 A Max. corrente dalle uscite ausiliarie AUX: - PS 6648 (AUX 1/2, AUX 3/4, AUX 5, AUX 6) 4 x 2 A - PS 4248 (AUX 1, AUX 2) 2 x 2 A Massima corrente continua totale 0 ÷...
Page 39
RELAZIONE TRA LA CAPACITÀ MASSIMA DELLE BATTERIE E LA CORRENTE DELLE USCITE AUSILIARIE Il raddrizzatore interno è utilizzato sia per la ricarica delle batterie sia per alimentare tutte le uscite ausiliarie AUX. La capacità massima delle batterie utilizzate è limitata dalla corrente totale delle uscite ausiliarie AUX, come indicato nella seguente tabella: Corrente max.
DIMENSIONI MANUTENZIONE FUSIBILI SULLE USCITE I portafusibili sono nel pannello posteriore. Fusibili per le uscite principali OUT: 15 A (del tipo “a lama” per automobili). Fusibili per le uscite ausiliarie AUX: 2 A (del tipo “a lama” per automobili). I fusibili bruciano a causa di cortocircuiti o sovraccarichi. Il personale di servizio al sistema può...
(ver. 1.0.0 o successiva) NOTE Il software è utilizzabile per la sola configurazione degli alimentatori PS 6648 / PS 4248 ed è protetto dalle leggi sul copyright. È fatto divieto di modificare, cambiare, ricercare di risalire al codice sorgente decompilando il software.
Page 42
CARTELLA “STATE” (STATO) La cartella STATE mostra lo stato attuale di funzionamento dell'alimentatore. MISURE: - Urect – tensione del raddrizzatore interno (corrisponde alla tensione delle uscite AUX); - Uw – tensione del bus interno (corrisponde alla tensione delle uscite OUT); - Ubat –...
Page 43
CARTELLA “SETUP” (IMPOSTAZIONI) La cartella SETUP permette di modificare i parametri dell'alimentatore; fare un doppio-clic col mouse sul parametro scelto (nella finestra dei parametri) per modificarne il valore. Dopo la conferma, ogni parametro modificato è mostrato in grassetto; per inviarlo all'alimentatore, cliccare su APPLY TO DEVICE.
Page 47
1438 RCF S.p.A. - Via Raffaello Sanzio 13, 42124 Reggio Emilia, ITALY 1438-CPR-0538 EN 54-4:1997+AC:1999+A1:2002+A2:2006 Power supply for voice alarm systems for fire detection and fire alarm systems for buildings P 4248 / PS 6648 DoP: 007_17 Other technical data: see operational manual.
Page 48
Except possible errors and omissions. RCF S.p.A. reserves the right to make modifications without prior notice. Salvo eventuali errori ed omissioni. RCF S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. www.rcf.it RCF S.p.A. Italy Via Raffaello Sanzio, 13...
Need help?
Do you have a question about the PS 6648 and is the answer not in the manual?
Questions and answers