POOL LAB 20 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. POOL LAB Manuals
  4. Measuring Instruments
  5. 20
  6. User manual

POOL LAB 20 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
User Manual
GB
Handleiding
F
Brugervejledning
E
Kullanım kılavuzu
D
Руководство пользователя
I
www.poollab.org
20

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 20 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for POOL LAB 20

Summary of Contents for POOL LAB 20

  • Page 1 User Manual Handleiding Brugervejledning Kullanım kılavuzu Руководство пользователя www.poollab.org...

  • Page 3: Table Of Contents

    TEST - pH 12 - 15 TEST - Cl - Chlorine 16 - 19 TEST - CYA - Cyanuric Acid 20 - 21 TEST - TA - Alkalinity 22 - 23 TEST - Active Oxygen (MPS) 24 - 25 TEST - Chlorine Dioxide...

  • Page 4: Delivery Content

    Комплектация поставки PoolLab 1.0 Light shield AAA Batteries Crushing / Stirring Rods 10ml syringe User guide 20 x Phenol Red Photometer tablets 20 x DPD N° 1 Photometer tablets 10 x DPD N° 3 Photometer tablets 10 x CYA-Test Photometer tablets...

  • Page 5: Changing Batteries

    Batteries • Batterijen • Batterier Piller • Батарейки Change Verandering Skift Değişiklik Заменить 3 x AAA...

  • Page 6: Switch On/Off

    Switch on • Inschakelen • Tænd Açmak • Включить 00:02 ZERO On/Off button can also be used to skip countdown during measurement (not recommended) De On/Off knop kan ook gebruikt worden om het aftellen tijdens de meting af te breken (dit wordt niet aanbevolen) On/Off kan også...

  • Page 7: General Advices

    Advices • Adviezen • Råd Öneriler • Советы Always use PHOTOMETER grade tablets! Never use RAPID grade tablets! Do not touch reagent tablets! Gebruik altijd photometer tabletten en niet de zogenaamde rapid tebletten. Raak de tabletten niet met de vingers aan. PHOTOMETER Brug altid test tabletter i PHOTOMETER kvalitet! Benyt...
  • Page 8 IMPORTANT • BELANGRIJK • VIGTIG ÖNEMLİ • ВАЖНО Detergent waterproof (IP68 ) ZERO It is important to clean the device after each measurement to get rid of any reagent residues! Het is belangrijk om het apparaat schoon na elke meting te ontdoen van alle reagentia restjes! Det er vigtigt at rengøre enheden efter hver måling for at slippe af med alle reagensrester!
  • Page 9 Do not leave the device in the sun! Laat het apparaat niet in de zon liggen Lad ikke enheden stå i solen Cihazı doğrudan güneş ışığı altında bırakmayın. Не оставляйте прибор на солнце The PoolLab is also suitable for saltwater pools / salt electrolysis pools! Het PoolLab is ook geschikt voor zoutwaterzwembaden/zoutelektrolysebaden.

  • Page 10: Zero

    ZERO waterproof (IP68 ) ZERO take 10 ml water sample waterproof (IP68 ) 10 ml ZERO ZERO ZERO...
  • Page 11 Only 1 time per test batch • Slechts 1 keer per test batch • Kun 1 gang pr. testbatch • Her test yığını için yalnızca 1 zaman • Только 1 раз в тестируемой партии Once you performed ZERO, all measurements, like pH, chlorine... can be done one after each other without the need to do a ZERO again.

  • Page 12: Test - Ph

    6.50 - 8.40 pH Phenol Red Photometer waterproof (IP68 ) ZERO take 10 ml water sample waterproof (IP68 ) 10 ml ZERO...
  • Page 13 After / Na / Efter / Sonra / После ZERO (p. 10) Phenol Red Photometer completely dissolved ZERO ZERO residue ZERO ZERO...
  • Page 14 The Total Alkalinity value has to be minimum 50 mg/l to obtain a correct pH value. De totale alkaliteit moet minimaal 50 mg/l zijn om een correcte pH-waarde te verkrijgen. Den totale alkalinitetsværdi skal være mindst 50 mg / l for at opnå...

  • Page 16: Test - Cl - Chlorine

    Chlorine Chloor Klor Хлор 0.00 - 8.00 mg/l (ppm) DPD N° 1 Photometer DPD N° 3 Photometer waterproof (IP68 ) ZERO take 10 ml water sample waterproof (IP68 ) 10 ml ZERO...
  • Page 17 After / Na / Efter / Sonra / После ZERO (p. 10) Free Chlorine • Vrije Chloor • frit klor Serbest klor • Свободный хлор N° 1 Photometer completely dissolved ZERO ZERO residue ZERO ZERO...
  • Page 18 Total Chlorine • Totale Chloor • Total klor Toplam Klor • Общий хлор N° 3 Photometer completely dissolved ZERO ZERO residue ZERO ZERO...
  • Page 19 Total Chlorine is measured directly after free Chlorine without emptying the cuvette. The DPD 3 tablet is added to the sample water which already contains the DPD 1 tablet (dissolved). Combined Chlorine is calculated as Total Chlorine minus free Chlorine. De meting voor totaal chloor dient direct na de meting van vrij chloor uitgevoerd te worden zonder de testcuvette te legen.

  • Page 20: Test - Cya - Cyanuric Acid

    Cyanuric Acid Cyanuurzuur Cyanursyre Siyanürik Asit Циануровая кислота 0 - 160 mg/l (ppm) CYA-Test Photometer waterproof (IP68 ) ZERO take 10 ml water sample waterproof (IP68 ) 10 ml ZERO...
  • Page 21 After / Na / Efter / Sonra / После ZERO (p. 10) Cyan. Acid • Cyanuurzuur • Cyanursyre Siyanürik Asit • Циануровая кислота CYA-Test Photometer completely dissolved ZERO ZERO residue ZERO ZERO...

  • Page 22: Test - Ta - Alkalinity

    Alkalinity Alkaliniteit Alkalitet Alkalinite Щелочность 0 - 200 mg/l (ppm) CaCO Alkalinity-M Photometer waterproof (IP68 ) ZERO take 10 ml water sample waterproof (IP68 ) 10 ml ZERO...
  • Page 23 After / Na / Efter / Sonra / После ZERO (p. 10) Alkalinity • Alkaliniteit • Alkalitet Alkalinite • Щелочность Alkalinity-M Photometer completely dissolved ZERO ZERO residue ZERO ZERO...

  • Page 24: Test - Active Oxygen (Mps)

    Active Oxygen Actieve zuurstof Aktiv ilt Aktif Oksijen Активный кислород (MPS) 0.0 - 30.0 mg/l (ppm) DPD N° 4 Photometer* *not part of standard equipment waterproof (IP68 ) ZERO take 10 ml water sample waterproof (IP68 ) 10 ml ZERO...
  • Page 25 After / Na / Efter / Sonra / После ZERO (p. 10) Active Oxygen • Actieve zuurstof • Aktiv ilt Aktif Oksijen • Активный кислород N° 4 Photometer* completely dissolved ZERO ZERO residue ZERO ZERO...

  • Page 26: Test - Chlorine Dioxide

    Chlorine Dioxide Chloordioxide Klordioxid Klor dioksit Диоксид хлора 0.00 - 11.40 mg/l (ppm) DPD N° 1 Photometer Glycine* *not part of standard equipment waterproof (IP68 ) ZERO take 10 ml water sample waterproof (IP68 ) 10 ml ZERO...
  • Page 27 Cl.Dioxide • Chloordioxide • Klordioxid Klor dioksit • Диоксид хлора Only if your water sample does contain Chlorine next to Chlorine Dioxide (both disinfectants used), the following procedure "A" needs to be followed and Glycine reagent needs to be used. Otherwise (only Chlorine Dioxide present), please follow procedure "B".
  • Page 28 After / Na / Efter / Sonra / После ZERO (p. 10) Cl.Dioxide • Chloordioxide • Klordioxid Klor dioksit • Диоксид хлора With Chlorine / Met Chloor / Med Klor / Klorlu / С хлором Glycine* completely dissolved ZERO ZERO residue DPD N°...
  • Page 29 After / Na / Efter / Sonra / После ZERO (p. 10) Cl.Dioxide • Chloordioxide • Klordioxid Klor dioksit • Диоксид хлора Without Chlorine / Zonder chloor / Uden Klor / Klor olmadan / Без хлора DPD N° 1 Photometer completely dissolved ZERO...

  • Page 30: Test - Bromine

    Bromine Broom Brom Бром 0.0 - 13.5 mg/l (ppm) DPD N° 1 Photometer Glycine* *not part of standard equipment waterproof (IP68 ) ZERO take 10 ml water sample waterproof (IP68 ) 10 ml ZERO...
  • Page 31 Bromine • Broom Brom • Бром Only if your water sample does contain Chlorine next to Bromine (both disinfectants used), the following procedure "A" needs to be followed and Glycine reagent needs to be used. Otherwise (only Bromine present), please follow procedure "B" Alleen indien het water naast chloor ook broom ( beide desinfectiemiddelen naast elkaar) bevat dient men procedure "A"...
  • Page 32 After / Na / Efter / Sonra / После ZERO (p. 10) Bromine • Broom Brom • Бром With Chlorine / Met Chloor / Med Klor / Klorlu / С хлором Glycine* completely dissolved ZERO ZERO residue DPD N° Photometer completely dissolved ZERO...
  • Page 33 After / Na / Efter / Sonra / После ZERO (p. 10) Bromine • Broom Brom • Бром Without Chlorine / Zonder chloor / Uden Klor / Klor olmadan / Без хлору DPD N° 1 Photometer completely dissolved ZERO ZERO residue 7 /5 ZERO...

  • Page 34: Test - Ozone

    Ozone Ozon Озон 0.00 - 4.00 mg/l (ppm) DPD N° 1 Photometer DPD N° 3 Photometer Glycine* *not part of standard equipment waterproof (IP68 ) ZERO take 10 ml water sample waterproof (IP68 ) 10 ml ZERO...
  • Page 35 Ozone • Ozono • Ozon Only if your water sample does contain Ozone next to Chlorine (both disinfectants used), the following procedure "B" needs to be followed and Glycine reagent needs to be used. Otherwise (only Ozone present), please follow procedure "A". Alleen indien het water naast chloor ook ozon ( beide desinfectiemiddelen naast elkaar) bevat dient men procedure "B"...
  • Page 36 After / Après / Después de / Nach / Dopo ZERO (p. 10) Ozone • Ozon • Озон Without Chlorine / Zonder chloor / Uden Klor / Klor olmadan / Без хлору N°1 & DPD N° (Photometer) completely dissolved ZERO ZERO residue ZERO...
  • Page 37 After / Après / Después de / Nach / Dopo ZERO (p. 10) Ozone • Ozon • Озон With Chlorine / Met Chloor / Med Klor / Klorlu / С хлором N°1 & DPD N° (Photometer) completely dissolved ZERO ZERO residue ZERO ZERO...
  • Page 38 Ozone • Ozon • Озон With Chlorine / Met Chloor / Med Klor / Klorlu / С хлором 0 ml 0 ml ZERO 10 ml waterproof (IP68 ) 10 ml ZERO Glycine* completely dissolved ZERO ZERO residue...
  • Page 39 Ozone • Ozon • Озон With Chlorine / Met Chloor / Med Klor / Klorlu / С хлором N°1 & DPD N° (Photometer) completely dissolved ZERO ZERO residue ZERO ZERO...
  • Page 40 Hydrogen Peroxide Waterstof peroxide Brintoverilte Hidrojen peroksit Пероксид водорода (LR) 0.00 - 2.90 mg/l (ppm) Hyd. Peroxide LR Photometer* *not part of standard equipment waterproof (IP68 ) ZERO take 10 ml water sample waterproof (IP68 ) 10 ml ZERO...
  • Page 41 After / Après / Después de / Nach / Dopo ZERO (p. 10) Hyd. Perox. • Waterstof perox. • Brintoverilte Hidrojen peroksit • Пероксид водорода Hyd. Peroxide LR Photometer* completely dissolved ZERO ZERO residue ZERO ZERO...
  • Page 42 Hydrogen Peroxide Waterstof peroxide Brintoverilte Hidrojen peroksit Пероксид водорода (HR) 0 - 200 mg/l (ppm) Hyd. Peroxide HR Phot.* Acidifying PT *not part of standard equipment waterproof (IP68 ) ZERO take 10 ml water sample waterproof (IP68 ) 10 ml ZERO...
  • Page 43 After / Na / Efter / Sonra / После ZERO (p. 10) Hyd. Perox. • Waterstof perox. • Brintoverilte Hidrojen peroksit • Пероксид водорода Acidifying completely dissolved ZERO ZERO residue Hyd. Peroxide Photometer* completely dissolved ZERO ZERO residue ZERO ZERO...

  • Page 44: Test - Total Hardness

    Total Hardness Totale Hardheid Total hårdhed Toplam sertlik Общая твердость 0 - 500 mg/l (ppm) POL20TH1* POL10TH2* *not part of standard equipment waterproof (IP68 ) ZERO take 10 ml water sample waterproof (IP68 ) 10 ml ZERO...
  • Page 45 After / Na / Efter / Sonra / После ZERO (p. 10) Total Hardn. • Totale Hardheid • Total hårdhed • Toplam sertlik • Общая твердость POL20TH1* POL10TH2* *shake before use! 10 x ZERO ZERO ZERO ZERO...

  • Page 46: Test - Calcium Hardness

    Calcium Hardness Calciumhardheid Kalkhårdhed Kalsiyum Sertliği Твердость кальция 0 - 500 mg/l (ppm) POL20CaH1* POL20CaH2* *not part of standard equipment waterproof (IP68 ) ZERO take 10 ml water sample waterproof (IP68 ) 10 ml ZERO...
  • Page 47 After / Na / Efter / Sonra / После ZERO (p. 10) Calcium Hard. • Calciumhard. • Kalkhårdhed Kalsiyum Sertliği • Твердость кальция POL20CaH1* POL20CaH2* *shake before use! 10 x 10 x ZERO ZERO ZERO ZERO...
  • Page 48 Calcium Hard. • Calciumhard. • Kalkhårdhed Kalsiyum Sertliği • Твердость кальция ZERO ZERO ZERO ZERO...

  • Page 49: Hardness Conversion

    Hardness Conversion • Hardheidsomzetting • Konvertering af hårdhed Sertlik Dönüşümü • Преобразование твердости CaCO °dH* °e* °f* mg/l (KH) (CH) (DC) 0.056 0.07 1 mg/l CaCO 1 mmol/l K S 4,3...

  • Page 50: Test - Urea

    Urea Ureum Üre мочевина 0.1 - 2.5 mg/l (ppm) PL Urea PL Urea Ammonia N°1 Ammonia N° *not part of standard equipment waterproof (IP68 ) ZERO take 10 ml water sample waterproof (IP68 ) 10 ml ZERO...
  • Page 51 After / Na / Efter / Sonra / После ZERO (p. 10) Urea • Ureum • Üre • мочевина PL Urea 1 *shake before use! ZERO ZERO ZERO...
  • Page 52 After / Na / Efter / Sonra / После ZERO (p. 10) Urea • Ureum • Üre • мочевина PL Urea 2 *shake before use! ZERO ZERO ZERO ZERO...
  • Page 53 After / Na / Efter / Sonra / После ZERO (p. 10) Urea • Ureum • Üre • мочевина 4 10 Ammonia N° 1 ZERO ZERO Ammonia N° 2 ZERO ZERO...
  • Page 54 Ammoniak en chlooramines worden samen gedetecteerd. Het weergegeven resultaat toont de som van beide. De temperatuur van het monster moet tussen 20 °C en 30 °C liggen. De test moet uiterlijk 1 uur na het nemen van het monster worden uitgevoerd. Als zeewater wordt getest, moet het monster worden voorbehandeld met speciaal conditioneringspoeder voordat er ammoniakfotometertablet nr.
  • Page 55 Ammoniak N ° 1 tablet opløses kun fuldstændigt, efter at Ammoniak N ° 2 tablet blev tilsat. Ammoniak og chloraminer detekteres sammen. Resultatet viser summen af begge dele. Prøvenes temperatur skal være mellem 20 ° C og 30 ° C. Test skal udføres senest 1 time efter udtagning af prøven. Hvis havvand testes, skal prøven forbehandles med specielt konditioneringspulver,...

  • Page 56: Test - Phmb

    PHMB ПГМБ 2 - 60 mg/l (ppm) PHMB Photometer *not part of standard equipment waterproof (IP68 ) ZERO take 10 ml water sample waterproof (IP68 ) 10 ml ZERO...
  • Page 57 After / Na / Efter / Sonra / После ZERO (p. 10) PHMB • ПГМБ PHMB Photometer completely dissolved ZERO ZERO residue ZERO ZERO...
  • Page 58 It is imperative that you clean the objects used for the measurement and come into contact with the sample water containing the reagent (cuvette, lid, stirring rod) thoroughly with a brush, water and then with distilled water, otherwise the measuring equipment may turn blue over time. Alkalinity values (M) <>...

  • Page 60: Or / Ur / Dilution

    OR / Dilution • OR / Verwatering OR / Fortynding • OR / seyreltme OR / Разбавление OR = Overrange / UR = underrange. Test result is outside the range of the method. OR results can be brought into measurement range by dilution.

  • Page 61: Troubleshooting (Error)

    Error codes • Foutcodes • Fejlkoder Hata kodları • Коды ошибок BAT!: Change batteries • batterijen vervangen • Skift batterierne • Pilleri değiştir • Замена батареек Err02: (too dark) Clean measurement chamber or dilute sample • (Te donker) Clean meetkamer of verdunde monster •...

  • Page 62: Changing Cuvette / Calibration

    Changing the cuvette • Het veranderen vande cuvette • Skift af kuvetten Küveti değiştirme • Замена кюветы 90° ZERO ZERO 90° ZERO ZERO...

  • Page 63: Accessories

    Accessories • Accessoires • Tilbehør Aksesuarlar • Аксессуары Reagents • Reagentia • Reagenser • Reaktifler • Реагенты POL01-Nf 20/20/10/10/10 Phenol Red / DPD N° 1 / DPD N° 3 / CYA-Test / Alkalinity-M Photometer TbsPph50 50 x Phenol Red Photometer TbsPD150 50 x DPD N°...

  • Page 64: App / Software

    Software / App • Yazılım / Uygulama • Программное обеспечение / Приложение Bluetooth ON Bluetooth OFF ZERO Windows/ MacOS: www.poollab.org...
  • Page 65 Software / App • Yazılım / Uygulama • Программное обеспечение Connect the PoolLab with the LabCom app or software before the first use, after each battery change and after every update to set the date and time automatically. Sluit het PoolLab aan op de LabCom-app of -software vóór het eerste gebruik, na elke batterijwissel en na elke update om de datum en tijd automatisch in te stellen.

  • Page 66: Technical Data & Links (Faq, Msds)

    Technical data • Technische data Tekniske oplysninger • Teknik veri Технические данные www.poollab.org MSDS msds.water-id.com Cloud labcom.cloud LED: 530 nm / 570 nm / 620 nm 3 x AAA (1.5 V, LR03) 300 sec. ï 5 - 45°C IP 68 (1 h / 1.2 m) Developed in Germany Produced in PRC...

  • Page 67: Tolerances

    Tolerances Active Oxygen • Actieve zuurstof Aktiv ilt • Aktif Oksijen Активный кислород Range ± 0.0 - 5.0 0.5 mg/l 5.0 - 15.0 1.3 mg/l 15.0 - 25.0 3.8 mg/l 25.0 - 30.0 5.0 mg/l Alkalinity • Alkaliniteit • Alkalitet Alkalinite •...
  • Page 68 Tolerances Calcium Hardness • Calciumhardheid Kalkhårdhed • Kalsiyum Sertliği Твердость кальция Range ± 0 - 25 8 mg/l 25 - 100 22 mg/l 100 - 300 34 mg/l 300 - 500 45 mg/l Chlorine • Chloor • Klor • Хлор Range ±...
  • Page 69 Tolerances Chlorine Dioxide • Chloordioxide Klordioxid • Klor dioksit Диоксид хлора Range ± 0.00 - 2.00 0.19 mg/l 2.00 - 6.00 0.48 mg/l 6.00 - 10.00 1.43 mg/l 10.00 - 11.40 1.90 mg/l Hydrogen Peroxide • Waterstof peroxide Brintoverilte • Hidrojen peroksit Пероксид...
  • Page 70 Tolerances Ozone • Ozon • Озон Range ± 0.00 - 1.00 0.07 mg/l 1.00 - 2.00 0.17 mg/l 2.00 - 3.00 0.51 mg/l 3.00 - 4.00 0.68 mg/l Range ± 6.50 - 8.40 0.11 mg/l PHMB • ПГМБ Range ± 5 - 60 5 mg/l Total Hardness •...
  • Page 71 Tolerances Urea • Ureum • Üre • мочевина Range ± 0.00 - 0.30 0.05 mg/l 0.30 - 0.60 0.06 mg/l 0.60 - 1.00 0.09 mg/l 1.00 - 1.50 0.12 mg/l 1.50 - 2.50 0.19 mg/l...

  • Page 72: Disposal Of Batteries / Device

    The returning worn out batteries to manufacturer of this device, dedicated collection places such Water-i.d. GmbH, Daimlerstr. 20, as any shop selling batteries. D-76344 Eggenstein will dispose Batteries must not be disposed of of your PoolLab Photometer free in normal domestic waste.

  • Page 73: Certification (Ce/Fcc/Ic)

    FCC Part 15 compliance statement IC licence-exempt RSS compliance statement This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 74 Cet émetteur ne doit pas être co-situé ou fonctionner conjointement avec une autre antenne ou un autre émetteur. Changes or modifications not expressly approved by Water-i.d. GmbH could void the user‘s authority to operate the equipment. FCC ID: 2ALRR-POOLLAB10 22610- POOLLAB10 Model: POOL LAB 1.0...

  • Page 76: Certificate Of Compliance

    QM documentation. We confirm the device got factory-calibrated. Water-i.d. GmbH (Germany) Andreas Hock, Managing Director Water-i.d. GmbH • Daimlerstr. 20 • D-76344 Eggenstein • Germany Water-i.d. is certified according to ISO 9001:2015 Manufacturing date...

Table of Contents