English version INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel: +33 (0)2 40 76 15 82 – fax: +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 10 15 AA 59 203 04...
1. Safety caution IMPORTANT ! Installing and connecting Smart charger S in a way that does not comply with accepted practices releases Infosec Communication from any liability. 1-1. Risk of Electric Shock: The charger is designed to charge the specific voltage lead-acid battery. Please see the specifications for the acceptable voltage range.
Do not dismantle the Smart Charger S. 1.4. Placement and storage Install the Smart Charger S in a protected area that is free of excessive dust and has adequate airflow. Place the Smart Charger S away from other units at least 20 cm to avoid interference.
IMPORTANT! When calling the After-Sales Department, please have the following information ready, it will be required regardless of the problem: Smart Charger S model, serial number and date of purchase. Please provide an accurate description of the problem with the following details: type of equipment powered by the product, indicator led status, alarm status, installation and environmental conditions.
Page 7
2000 INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel: +33 (0)2 40 76 15 82 – fax: +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 10 15 AA 59 203 04...
Page 8
Charger INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel: +33 (0)2 40 76 15 82 – fax: +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 10 15 AA 59 203 04...
Page 9
Current charge of the UPS’s charger = 1A -> 4.5-1 = 3.5A Adjust the cursor of the Smart Charger S on 4A. In case of doubt about the selection of the current charge, please call the hot line. INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com...
Page 10
7: Grounding INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel: +33 (0)2 40 76 15 82 – fax: +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 10 15 AA 59 203 04...
Version Française INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel: +33 (0)2 40 76 15 82 – fax: +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 10 15 AA 59 203 04...
Le chargeur peut générer à la batterie un courant de tension élevé. Ne pas exposer le Smart Charger S à l'eau, la pluie, la neige ou autre pulvérisation. Ne pas ouvrir le Smart Charger S. Il n'y a pas de pièces détachées remplaçables directement par l'utilisateur à...
Page 14
Ne laisser aucun récipient contenant un liquide sur le Smart Charger S ou près de lui. Le Smart Charger S a été conçu pour les onduleurs. Il ne doit pas être utilisé avec d'autres équipements électriques ou électroniques.
Smart Charger S en nos locaux. INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel: +33 (0)2 40 76 15 82 – fax: +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 10 15 AA 59 203 04...
Page 16
INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel: +33 (0)2 40 76 15 82 – fax: +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 10 15 AA 59 203 04...
2000 INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com Hot Line Tel: +33 (0)2 40 76 15 82 – fax: +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 10 15 AA 59 203 04...
Page 18
Etape 1 – Eteindre le Smart Charger S avant de le connecter aux batteries. Etape 2 – Mettre le Smart Charger S sous tension. Il peut aussi bien travailler seul pour recharger les batteries ou avec l’onduleur pour charger les batteries externes. Merci de suivre les instructions ci-dessous pour connecter le Smart Charger S selon les configurations.
Page 19
Courant de charge du chargeur de l’onduleur = 1A Reste 4.5-1 = 3.5A Régler le curseur du Smart Charger S sur 4A. En cas de doute sur la sélection du courant de charge, contacter la hotline. INFOSEC UPS SYSTEM – 4 rue de la Rigotière – 44700 Orvault – France – www.infosec-ups.com...
Need help?
Do you have a question about the Smart Charger S and is the answer not in the manual?
Questions and answers