Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for SKYLUX Polyprofil
Summary of Contents for SKYLUX Polyprofil
- Page 1 DAKRANDEN / PROFILES DE RIVE / ROOF EDGE TRIMS / DACHRANDPROFILE NL / FR / EN / DE Polyprofil ® Montagehandleiding Notice de pose Mounting instructions Montageanleitung Art.N° 44591...
-
Page 2: Table Of Contents
Inhoudstafel / Table des matières / Contents / Inhaltsverzeichnis MONTAGE / INSTALLATION VEILIGHEID SECURITE SAFETY SICHERHEIT Vooraleer montage of onderhoud uit te voeren, dient u alle nodige veiligheidsmaatregelen in acht te nemen. Zie pag. 4. Avant de procéder au montage ou à l’entretien, vous devez prendre toutes les mesures de sécurité nécessaires. Voir page 6. Before installing or maintaining, you must take into account the necessary safety precautions. -
Page 3: Montage / Installation
Montage / Installation 30 mm 30 mm in geval van gevelbepleistering - en cas d’enduits de façade - Im Fall von Fassadenputz - in case of facade plastering 3/12 01/05/2020 MH_Mounting_instructions_Skylux_Polyprofil... -
Page 4: Veiligheid
Veiligheid Neem de nodige en vereiste veiligheidsmaatregelen in acht, zoals bij plaatsing langs de buitenzijde via het dak is het gebruik van valbescherming verplicht (lifeline), veiligheidsbril, handschoenen , helm, enz . Verboden op het glas te treden. Vallen van hoogte •... - Page 5 Scherpe onderdelen • Opgelet voor knellen van vingers en snijwonden bij het manipuleren van de onderdelen van de dakranden/dakgoten. • Kijk altijd waar je je handen plaatst tijdens het monteren van de onderdelen. • Het dragen van snijbestendige handschoenen is verplicht. Ergonomie •...
-
Page 6: Securite
Sécurité Prenez les mesures de sécurité nécessaires et requises ; par exemple, en cas de montage depuis l’extérieur, sur le toit, il est obligatoire d’utiliser une protection antichute (ligne de vie), des lunettes de sécurité, des gants, un casque, etc. Interdiction de marcher sur le verre. Chutes de hauteur •... - Page 7 Pièces tranchantes • Attention à ne pas vous coincer ou couper les doigts lors de la manipulation des profils de rive et des gouttières. • Regardez toujours où vous placez les mains pendant le montage des pièces. • Le port de gants anti-coupures est obligatoire. Ergonomie •...
-
Page 8: Safety
Safety Take the necessary and required safety precautions, such as safety nets and lifelines when installing from the outside, safety goggles, gloves, hard hat, etc. Do not step on the glass. Falling from height • When using ladders: - Ladder in good condition? - Set up correctly at an angle of 75°? - Secured below and on top against moving? - Don’t take heavy material with you on the ladder (3-point contact rule)! If possible,... - Page 9 Sharp objects • Make sure your fingers/hands are not pinched and watch out for cuts while handling roof gutter or roof edge trims. • Be careful where you put your hands during the installation. • Wearing cut-resistant gloves is mandatory. Ergonomics •...
-
Page 10: Sicherheit
Sicherheit Bitte die notwendigen und erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen einhalten, wie Sicherheitsnetze und Sicherheitsseile während einer Montage an der Außenseite, Sicherheitsbrille, Handschuhe, Helm, usw. Das Glas nicht betreten. Absturzgefahr • Leitern richtig verwenden: - Leiter in gutem Zustand? - Richtig aufgestellt in einem Winkel von 75°? - Unten und oben gesichert, sodass sie nicht bewegen kann? - Kein schweres Material auf der Leiter mitnehmen (3-Kontakpunktregel)! Verwenden Sie wenn möglich einen Kran, um das Material hochzuziehen. - Page 11 Spitze Gegenstände • Vorsicht, dass Sie sich nicht in die Finger schneiden oder dass Ihre Finger nicht gequetscht werden, wenn Sie mit Dachrinnen und Abschlussprofilen arbeiten. • Achten Sie auf Ihre Hände während der Montage. • Schnittfeste Handschuhe sind erforderlich. Ergonomie •...
- Page 12 GEBRUIK ALLEEN DOOR SKYLUX GELEVERDE ORIGINELE ONDERDELEN. BIJ GEBRUIK VAN NIET-ORIGINELE ONDERDELEN VERVALT DE GARANTIE. UTILISEZ UNIQUEMENT LES PIECES DETACHEES ORIGINALES SKYLUX. SI VOUS UTILISEZ DES PIECES NON ORIGINALES, VOUS N’AVEZ PLUS DROIT A LA GARANTIE. VERWENDEN SIE NUR SKYLUX ORIGINALUNTERTEILE. BEI GEBRAUCH VON NICHT ORIGINALEN UNTERTEILEN, VERFÄLLT JEDE GARANTIE.
Need help?
Do you have a question about the Polyprofil and is the answer not in the manual?
Questions and answers