Page 1
Homefix I Item no.: 2199 Installationsanleitung Installation manual Guide d‘installation Installatievoorschrift Guía de instalación Installationsanvisning Yükleme Rehberi инструкция по установке 安装指南 HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Page 2
If you are unsure about the installation of the product or have any questions, please contact us or other trained specialists. HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Page 3
Make sure that nobody is below the lift during assembly. Falling parts or tools can cause serious injuries or even death. HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Please note! • local protection regulations must be observed at all times • mains and control lines must be laid separately HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
The lift is always set to a lifting height of 20 cm. Please check for completeness before you start. HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Arrange the lift in the room so that, if the beamer is lowered, you cannot get caught between the lift and surrounding objects or the walls. HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Page 7
A platform is preferable to a ladder. Make sure that the platform or the ladder is secure! HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Page 8
Make sure that the trial run runs smoothly and that there is enough space for the beamer, substructure and lift. HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Page 9
Make sure that the trial run runs smoothly and that there is enough space for the beamer, substructure and lift. HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Page 10
Check the length of the supplied threaded rods and bring them to the desired length if necessary. Make sure there is sufficient space between the beamer and the ceiling frame so that you have the option of changing the installation height if necessary. HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Page 11
If necessary, install strain reliefs for the cables and the plug connections. Fix all supply cables so that no cables can come loose and get caught in the beamer lift. HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Page 12
10 minutes before retracting the lift. Observe the operating instructions of the beamer manufacturer. Risk of fire! If the lift is retracted while the beamer is still very hot, this can lead to a fire. For this reason, the beamer lift may only be used in conjunction with ceilings that meet the flammability requirements of EN 13501-1: Euroclass B-s1, d0 (requirements for suspended ceilings). Under no circumstances should flammable materials be used in the vicinity of the retracted beamer. HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Page 13
Use a hard-wired blind switch only in offices in a commercial environment and not in private rooms, because the hard-wired blind switch enables the lift to be operated for children. HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Page 14
When dismantling, pay attention to fastening material that can fall down. The same safety instructions apply for disassembly as for assembly HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Please note! The motor control for up and down must be locked against each other. A switch over delay of 0.5 seconds must be ensured. Parallel connection only possible with isolating relay. HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Page 16
(such as the beamer) must also be observed. The manufac- turer / supplier assumes no liability for improper use that does not comply with the regulations. HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Page 17
VDI-Richtlinie 2854 Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen: Sascha Hahndorf Diese EG-Konformitätserklärung wurde ausgestellt: Bad Oeynhausen 01.09.2013 (Ort, Datum, Unterschrift) HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: hagor@hagor.de...
Need help?
Do you have a question about the Homefix I and is the answer not in the manual?
Questions and answers