TR 225 N Caro cliente, (rif. 4) e riduttore ad ingranaggi a bagno d’olio (rif. 14). ci complimentiamo per il suo acquisto dell’elevatore IMER, risultato di - Impianto elettrico (rif. 5). di soluzioni tecniche innovative. - Telaio portante girevole (rif.7) con braccio estensibile (rif.6) e maniglia di bloccaggio (rif.8), leva di bloccaggio telaio (rif.11).
- Le riparazioni devono essere effettuate da personale competente - 4) Assicurarsi che il carico sia ben collegato al gancio o nei Centri Assistenza IMER. dell’elevatore e chiudere sempre la sicura. - Per la sostituzione di parti guaste utilizzare esclusivamente ricambi...
Page 5
- Carico minimo rottura fune 16 kN - Lunghezza 31 m - Il codice IMER è riportato nella tabella ricambi. 7.1.1 SOSTITUZIONE DELLA FUNE Tale operazione deve essere effettuata da un centro assistenza autorizzato IMER International Il tamburo è dotato di un dispositivo per mantenere due spire di fune completamente avvolte ,nella sostituzione della fune occorre montarla in modo da rispettare questa condizione.
Page 6
IMER INTERNATIONAL S.p.A. TR 225 N 7.2.2. Regolazione traferro. occorre regolare il traferro nel seguente modo. Togliere il copriventola 1 e smontare la ventola 2. Allentare le tre viti a brugola 3. Blocco freno: ruotare in senso orario la ghiera 4 per aumentare il traferro 7 e sboccare il freno, controllando la distanza (0,6-0,8 mm).
Page 7
IMER INTERNATIONAL S.p.A. TR 225 N 11. INCONVENIENTI / CAUSE / RIMEDI INCONVENIENTI CAUSE RIMEDI Il pulsante di emergenza è Disattivare il pulsante Premendo i pulsanti di premuto ruotandolo azionamento (salita e discesa) la macchina non Non arriva tensione alla...
The EC Declaration of Conformity enclosed with this manual The manual is to be considered an integral part of the machine and is only valid if only IMER components are used for the winch must be kept for future reference (EN 12100-2) until the machine and support.
- 10) Keep your hands and body well clear of the Surface treatment : galvanised and greased counterweight during lifting to prevent them being crushed The IMER reference code is given in the spare parts table. against the stop lever. - 11) Do not use the machine in adverse weather 7.1.1 ROPE REPLACEMENT...
IMER INTERNATIONAL S.p.A. TR 225 N 4) Tighten the clamp at the end, leaving a free end approximately 1 cm long, and pull the rope to bring the clamp up against the internal wall of the drum. Fig. 4.5 8) Insert the screw through the side of the drum and the cable clamp and screw it into the threaded insert at the opposite end.
Check the condition of the insulating pendant control case. If it is damaged replace it with an original IMER spare. Make sure that 13. NOISE LEVEL AT THE OPERATOR’S EAR the steel cable connecting the pendant control to the electrical panel is shorter than the electrical cable to protect against pulling.
Page 12
IMER INTERNATIONAL S.p.A. TR 225 N - SCHEMA ELECTRICO - - WIRING DIAGRAM - Fig.6.2 Fig.6.1 QUADRO ELETTRICO (FIG. 6.1) SWITCHBOARD (FIG. 6.1) CONDUTTORE DI PROTEZIONE EARTH WIRE CONDUTTORE DI LINEA FASE LIVE WIRE CONDUTTORE DI LINEA NEUTRO NEUTRAL WIRE...
Page 13
IMER INTERNATIONAL S.p.A. TR 225 N PUNTELLO PER INTERNI Cod. 1199102 Fig. 7 HOIST FRAME FOR INTERMEDIARY FLOORS POSIZIONE APPOGGIO SUPERIORE POSITIONING TOP FOOT TRAVE BEAM ELEVATORE HOIST TRAVE BEAM LIVELLA PARAPETTO ZONA LAVORO OPERATORE SPIRIT LEVEL PARAPET OPERATOR WORK ZONE KIT PER PUNTELLO DA ESTERNI cod.
Page 14
WINDOW ZONA LAVORO OPERATORE OPERATOR WORK ZONE - I valori delle sollecitazioni sugli ap- STRUTTURA DI SUPPORTO A CAVALLETTO IMER (PORTATA MAX 200 kg) IMER GANTRY HOIST ( MAX CAPACITY 200 kg) di sovraccarico statico di 1,25. cod. 1191230 - The forces on the links are evaluated...
Page 15
IMER INTERNATIONAL S.p.A. TR 225 N Fig.14 PUNTI DI VISIBILE APPIATTIMENTO VISIBLE FLATTENED POINTS CORROSIONE INTERNA O ESTERNA INTERNAL OR EXTERNAL CORROSION ROTTURA DI UN TREFOLO BREAKING OF ONE STRAND ROTTURA DI SINGOLI FILI BREAKING OF SINGLE WIRES FORMAZIOME DI ANSE LOOPS RICAMBI: Per tutti gli ordini dei pezzi di ricambio vogliate indicare: 1 - Tipo di macchina.