Download Print this page

Advertisement

Quick Links

IMPORTANT! Read all instructions before use
of the infant bouncer seat. Keep instructions
for future use.
• Adult assembly is required. Tool needed for
assembly: Phillips Screwdriver (not included).
• Requires one D (LR20) alkaline battery
(not included) for soothing unit operation.
• Use from birth until baby starts trying to sit up.
• Product features and decorations may vary
from images.
IMPORTANT! Lire toutes les instructions avant
d'utiliser le siège sauteur. Conserver ce mode
d'emploi pour s'y référer en cas de besoin.
• Doit être assemblé par un adulte. Outil requis
pour l'assemblage : un tournevis cruciforme
(non fourni).
• L'unité de vibrations fonctionne avec une pile
alcaline D (LR20), non incluse.
• S'utilise de la naissance jusqu'à ce que
l'enfant essaie de se redresser pour s'asseoir.
• Les caractéristiques et les décorations du produit
peuvent varier par rapport aux illustrations.
fisher-price.ca
1
1. Slide the power switch to turn
on soother power. Vibrations
will not start until you place
baby in product.
2. Place baby in seat and
soothing vibrations start!
3. When you remove baby from
the seat, vibrations turn off to
conserve battery life.
1. Glisser l'interrupteur pour
mettre l'unité de vibrations
en marche. Les vibrations
sont actionnées uniquement
lorsque bébé est placé dans
le produit.
2. En déposant bébé dans le
siège, les vibrations apaisantes
se mettent en marche!
3. Lorsque bébé est retiré du
siège, les vibrations s'arrêtent
pour préserver les piles.
FBR62

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FBR62 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Fisher-Price FBR62

  • Page 1 FBR62 1. Slide the power switch to turn on soother power. Vibrations will not start until you place baby in product. 2. Place baby in seat and soothing vibrations start! 3. When you remove baby from the seat, vibrations turn off to conserve battery life.
  • Page 2 Consumer Information Renseignements pour les consommateurs WARNING Fall Hazard: Babies have suffered skull fractures falling while in and from bouncers. • Use bouncer ONLY on floor. • ALWAYS use restraints. Adjust to fit snugly. • NEVER lift or carry baby in bouncer. •...
  • Page 3 Parts Pièces IMPORTANT! Please remove all parts from the package and identify them before assembly. Some parts may be packed in the pad. IMPORTANT! Retirer tous les éléments de l’emballage et s’assurer d’avoir toutes les pièces avant de commencer l’assemblage. Certaines pièces peuvent avoir été placées dans le coussin. Frame Frame Base Hint: We recommend installing the...
  • Page 4: Assembly Assemblage

    Assembly Assemblage IMPORTANT! Before assembly and each use, Back Base Base arrière inspect this product for damaged hardware, loose joints, missing parts or sharp edges. Do not use this infant bouncer if it is damaged or broken. Do not use accessories or replace- ment parts other than those approved by the manufacturer.
  • Page 5 Assembly Assemblage Frame Wires Supports du cadre Seat Back Tube Tube du dossier Sockets Ouvertures • Lift the frame wires. • Relever les supports du cadre. Frame Base Base du cadre • Position the seat back tube so that the socket in the toy bar retainers are upright.
  • Page 6 • Faire passer les dispositifs de retenue de la • Tirer sur le tube du dossier pour s’assurer barre-jouets dans les ouvertures situées de qu’il est bien fixé. chaque côté du coussin. ©2016 Mattel. All Rights Reserved. Tous droits réservés. FBR62-2B70 PRINTED IN CHINA/IMPRIMÉ EN CHINE 1101309076-2LB...
  • Page 7: Front View

    Assembly Assemblage Toy Bar Barre-jouets Pad Side Straps Courroies latérales du coussin BACK VIEW VUE ARRIÈRE • Fasten the straps on each side of the pad. Make sure you hear a "click". • Attacher les courroies du coussin. S’assurer d’entendre un clic. FRONT VIEW VUE AVANT •...
  • Page 8 Setup and Use Installation et utilisation WARNING Fall Hazard: Babies have suffered skull fractures falling while in and from bouncers. • Use bouncer ONLY on floor. • ALWAYS use restraints. Adjust to fit snugly. • NEVER lift or carry baby in bouncer. •...
  • Page 9 Battery Installation Installation de la pile Battery Safety Information In exceptional circumstances, batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. To avoid battery leakage: • Do not mix old and new batteries or batteries of different types: alkaline, standard (carbon- zinc) or rechargeable (nickel-cadmium).
  • Page 10 Securing Your Child Comment installer l’enfant Anchored End Anchored End Restraint Pad Extrémité fixe Extrémité fixe Coussinet de retenue Free End Free End Extrémité libre Extrémité libre TIGHTEN LOOSEN SERRER DESSERRER To tighten the restraint belts: • Feed the anchored end of the restraint belt up through the buckle to form a loop .
  • Page 11 Fold Flat Storage Rangement à plat SLIDE AND LIFT GLISSER ET LEVER SIDE VIEW VUE DE CÔTÉ • Grasp the handle on the base frame slide and lift to remove the base frame from the back base. • Saisir la poignée du cadre de la base, et faire glisser puis soulever le cadre de la base pour le retirer de la base arrière.
  • Page 12 1-800-432-5437 solution nettoyante douce. Ne pas plonger UNITED STATES la barre-jouets dans l’eau. Ne pas utiliser 1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., de javellisant. Ne pas utiliser de nettoyants 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052. puissants ou abrasifs. Rincer à l’eau claire Hearing-impaired consumers: 1-800-382-7470.