Advertisement
Quick Links
Wooden Bed Guard
GB
User guide
ES
Instrucciones
PT
Instruções
FR
Manuel d'utilisatio
IT
Istruzioni per l'uso
DE
Gebrauchsanweisung
012-3001-615a Wooden Bed Guard - Userguide.indd 12
NL
Belangrijke informatie
DK
Brugervejledning
SE
Bruksanvisning
NO
Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
08/02/17 12:54:50 PM
Advertisement
Related Manuals for babyDan 012-3001-615
Summary of Contents for babyDan 012-3001-615
- Page 1 Wooden Bed Guard User guide Belangrijke informatie Instrucciones Brugervejledning Instruções Bruksanvisning Manuel d’utilisatio Bruksanvisning Istruzioni per l’uso Käyttöohje Gebrauchsanweisung 012-3001-615a Wooden Bed Guard - Userguide.indd 12 08/02/17 12:54:50 PM...
- Page 2 IMPORTANT. IMPORTANTE. KEEP FOR CONSÉRVESE FUTURE PARA FUTURAS REFERENCE CONSULTAS For children from 18 months to 5 years. Para niños de 18 meses a 5 años. Only use the bedguard when the child is able to climb Utilizar la barrera de seguridad sólo cuando el niño in and out of the bed unaided.
- Page 3 Utiliser uniquement les pièces de rechange original de ADVERTÊNCIA: BabyDan. Para evitar o risco de estrangulamento, é essencial garantir que quando a proteção estiver montada, haja Nettoyer à l’eau savonneuse ou avec un chiffon um vão de pelo menos 25 cm (10 polegadas) entre...
- Page 4 IMPORTANTE. WICHTIG. CONSERVARE FÜR DEN SPÄTE- QUESTE ISTRU- REN GEBRAUCH ZIONI PER RIFERI- AUFBEWAHREN. MENTI FUTURI Für Kinder von 18 Monaten bis 5 Jahren geeignet. Verwenden Sie das Bettgitter nur dann, wenn das Kind Per bambini di età compresa tra i 18 mesi e i 5 anni. allein ins bzw.
- Page 5 BELANGRIJK. VIGTIGT. BEWAREN VOOR GEM TIL FREMTI- TOEKOMSTIG DIG BRUG. GEBRUIK. Til børn i alderen 18 måneder til 5 år. Bør kun anvendes når barnet er i stand til at kravle ind Voor kinderen van 1,5 tot 5 jaar. og ud af sengen på egen hånd. De afscherming uitsluitend gebruiken wanneer het kind En sengehest bør ikke anvendes som erstatning for en in staat is om zelfstandig het bed in en uit te gaan.
- Page 6 VIKTIGT. VIKTIG. SPARA FÖR FRAM- OPPBEVARES FOR TIDA BRUK FREMTIDIG BRUK. För barn mellan 18 månader till 5 år. For barn i alderen 18 måneder - 5 år. Använd endast denna sänghäst till barn som kan kliva Sengehesten må ikke brukes før barnet kan klatre opp i upp och ner från sängen utan hjälp.
- Page 7 TÄRKEÄÄ. SÄILYTÄ TULEVAA KÄYTTÖÄ VARTEN. Soveltuu 1,5–5-vuotiaille lapsille. Käytä sängynlaitasuojaa ainoastaan, kun lapsi pääsee kiipeämään sänkyyn ja pois sängystä ilman apua. Sängynlaitasuoja ei ole yhtä turvallinen kuin pinnasänky eikä sitä saa käyttää pinnasängyn sijasta. Älä käytä sängynlaitasuojaa pinnasängyissä tai sän- gyissä, jotka ovat yli 60 cm:n korkeudella lattiasta.
- Page 8 012-3001-615a Wooden Bed Guard - Userguide.indd 12 08/02/17 12:54:50 PM...
- Page 9 CLICK! 012-3001-615a Wooden Bed Guard - Userguide.indd 12 08/02/17 12:54:50 PM...
- Page 10 012-3001-615a Wooden Bed Guard - Userguide.indd 12 08/02/17 12:54:50 PM...
- Page 11 CLICK! CLICK! GB During daytime the front can be removed ES Para camas de niños que no necesiten ayuda para subirse a la cama o bajarse de ella. PT Para camas de crianças que não necessitem de ajuda para subir-se ou baixar-se da Cama FR Pendant la journée la barrière peut être retirée de ses attaches si può...
- Page 12 Baby Dan A/S Niels Bohrs Vej 14 DK-8670 Låsby Tel +45 86 95 11 55 Fax +45 86 95 15 91 www.babydan.com info@babydan.com 012-3001-615a Wooden Bed Guard - Userguide.indd 12 08/02/17 12:54:50 PM...
Need help?
Do you have a question about the 012-3001-615 and is the answer not in the manual?
Questions and answers